Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viés devido as saídas
de
Verzerrung aufgrund von Abbrechern
,
Verzerrung aufgrund von Teilnehmerverlust
en
bias due to withdrawals
es
sesgo por retiradas
fr
biais lié aux retraits
it
distorsione da abbandono dello studio
nl
vertekening als gevolg van uitval
violência contra as mulheres
da
hustrumishandling
,
hustruvold
de
Misshandlung von Frauen
,
körperliche Gewalt gegen Frauen
el
κακοποίηση γυναικών
,
ξυλοδαρμός γυναικών
en
woman battering
,
woman beating
es
maltrato de mujeres
fi
naisiin kohdistuva väkivalta
fr
femmes battues
,
femmes mal traitées
it
violenze nei confronti della moglie
nl
vrouwenmishandeling
sv
hustrumisshandel
viradores com forquilhas automotrizes para as explorações agrícolas das regiões montanhosas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende gaffelhøvender til brug i bjergegne
de
selbstfahrende Gabelheuwender fuer Bergbauernbetriebe
el
ξηραντικές μηχανές χόρτου με αυτοκινούμενες διχάλες για αγροκτήματα ορεινών περιοχών
en
self propelled fork tedder for use in mountain areas
fr
faneuses à fourches automotrices pour les fermes des régions montagneuses
it
voltafieno a forche automotrici,per fattorie di montagna
nl
zelfrijdende vorkjesschudder voor gebruik in bergachtig terrein
virgin olive oil not fit for consumption as it is
AGRI-FOODSTUFFS
el
παρθένο ελαιόλαδο ακατάλληλο για κατανάλωση ως έχει
fr
huile d’olive vierge non propre à la consommation en l’état
virgin olive oils fit for consumption as they are
AGRI-FOODSTUFFS
el
παρθένο ελαιόλαδο κατάλληλο για κατανάλωση ως έχει
fr
huiles d’olive vierges propres à la consommation en l’état
virtuele as op basisniveau van de rotor
Mechanical engineering
de
Normalachse zur Rotorebene
el
άξονας ελέγχου στροφείου ελικοπτέρου
,
άξονας μη πτέρωσης
en
axis of no feathering
,
no feathering axis
fr
axe normal au plan de base rotor
it
asse normale al piano del rotore
pt
eixo virtual
visco contra as moscas
da
fluelim
de
Fliegenleim
en
fly catching adhesives
,
fly glue
es
liga contra las moscas
fr
glu contre les mouches
it
carta adesiva contro le mosche
,
vischio contro le mosche
nl
vliegenlijm
sv
fluglim
viscous coupler [used as a specific differential type in transmission systems]
fr
viscocoupleur
visualizar as falhas detetadas
Information technology and data processing
da
at vise detekterede fejl på display
,
at vise detekterede fejl på lystavle
,
at vise fundne fejl
de
entdeckte Fehler anzeigen
el
απεικονίζω ανιχνευμένες βλάβες
en
to display detected faults
es
visualizar fallos detectados
fi
näyttää havaitut viat
fr
afficher les défauts détectés
it
visualizzare i guasti rivelati
nl
zichtbaar maken van gedetecteerde fouten
sv
visa upptäckta fel
vliegwiel met vaste as en variabele snelheid
Electronics and electrical engineering
da
svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el
σφόνδυλος σταθερού άξονα μεταβλητής ταχύτητας
en
fixed-axis variable-speed flywheel
es
volante de eje fijo y velocidad variable
fi
kiinteäakselinen ja nopeussäätöinen vauhtipyörä
fr
volant à axe fixe et à vitesse variable
it
volano ad asse fisso e a velocità variabile
pt
volante de eixo fixo e velocidade variável
sv
svänghjul med fast axel för variabel hastighet