Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panneau rouge avec une raie blanche horizontale
TRANSPORT
da
roed tavle med vandret hvid stribe
de
rote Tafel mir waagerechtem weissem Streifen
el
κόκκινο πλαίσιο με μια άσπρη οριζόντια γραμμή
en
red board with horizontal white stripe
nl
rood boord met horizontale witte streep
pavot rouge
ENVIRONMENT
de
Klatschmohn
en
common poppy
fi
silkkiunikko
fr
coq
,
coquelicot
,
grand coquelicot
,
mahon
,
pavot des champs
,
poinceau
,
ponceau
it
papavero selvatico
,
rosolaccio
la
Papaver Rhaeas Lin.
,
Papaver rhoeas
nl
klaproos
pt
papoila-brava
peinture à l'oxyde rouge
Mechanical engineering
Building and public works
da
blymønje
de
Bleifarbe
,
Mennige
el
βάψιμο με μίνιο
en
red oxide paint
es
pintura con minio
fi
lyijymönjä
it
verniciatura a minio
nl
ijzermenie
,
rode roestverf
pt
pintura com mínio
sv
blymönja
pélite rouge
da
rød pelit
de
roter Pelit
en
red pelite
it
pelite rossa
nl
rood peliet
Perdrix rouge
cs
orebice rudá
da
rødhøne
de
Rothuhn
el
κοκκινοπέρδικα
en
red-legged partridge
es
perdiz común
,
perdiz roja
fi
punapyy
ga
patraisc chosdearg
hu
vörös fogoly
it
pernice rossa
la
Alectoris rufa
lv
Ibērijas irbe
nl
rode patrijs
pl
góropatwa czerwona
,
kuropatwa czerwona
pt
perdiz-comum
,
perdiz-vermelha
sk
kuropatka červená
,
kuropta červená
sl
španska kotorna
sv
rödhöna
perdrix rouge
de
Rothuhn
en
red-legged partridge
it
pernice rossa
la
Alectoris rufa
,
RM:pernisch cotschna
période rouge
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højsæson for brande
de
Zeitraum höchster Waldbrandgefahr
el
περίοδος αιχμής πυρκαγιών
en
peak fire season
es
epoga de peligro maximo
,
periodo crítico de incendios
fr
periode critique des incendies
,
it
stagione di punta degli incendi
perroquet à ventre rouge
de
Rotbauchpapagei
,
poicephalus rufiventris
el
poicephalus rufiventris
,
κοκκινογαστροπαπαγάλος
en
orange-bellied parrot
,
poicephalus rufiventris
it
pappagallo rufiventre
,
poicephalus rufiventris
la
Poicephalus rufiventris
pt
papagaio-de-ventre-vermelho
,
poicephalus rufiventris
perroquet vert du Congo à calotte rouge
de
Kongopapagei
,
poicephalus gulielmi
el
poicephalus gulielmi
,
κοκκινοκεφαλοπαπαγάλος του Κογκό
en
poicephalus gulielmi
,
red-headed parrot
it
pappagallo di Jardine
,
poicephalus gulielmi
la
Poicephalus gulielmi
pt
Poicephalus gulielmi
,
papagaio-de-coroa-vermelha
perruche à bandeau rouge
ENVIRONMENT
de
Laufsittich
,
Ziegensittich
en
New Zealand parakeet
,
red-fronted kakariki
,
red-fronted parakeet
es
cacatúa de Nueva Zelanda
fi
uudenseelanninviherkaija
fr
perruche de Nouvelle-Zélande
,
perruche de Sparrman
,
it
kakariki a fronte rossa
la
Cyanoramphus novaezelandiae
pt
periquito-de-cabeça-vermelha
sv
rödpannad kakariki
,
rödpannad springparakit