Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oddelek za požarno varnost v Bruslju
Parliament
bg
Отдел за предотвратяване на пожари, Брюксел
cs
Oddělení požární ochrany v Bruselu
da
Brandforebyggelsesenheden i Bruxelles
de
Referat Brandverhütung Brüssel
el
Μονάδα Βρυξελλών για την Πρόληψη Πυρκαγιάς
en
Fire Prevention Brussels Unit
es
Unidad de Prevención contra Incendios en Bruselas
et
Tuleohutuse üksus Brüsselis
fi
Brysselin paloturvallisuusyksikkö
fr
Unité Prévention des incendies Bruxelles
ga
An tAonad um Chosc Dóiteáin sa Bhruiséil
hr
Odjel za prevenciju požara u Bruxellesu
hu
Brüsszeli Tűzmegelőzési Osztály
it
Unità Prevenzione antincendio Bruxelles
lt
Gaisrų prevencijos Briuselio skyrius
lv
Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Briselē
mt
Unità tal-Prevenzjoni ta' Nirien ta' Brussell
mul
12B10
nl
afdeling Brandpreventie Brussel
pl
Dział Prewencji Pożarowej w Brukseli
pt
Unidade da Prevenção de Incêndios - Bruxelas
ro
Unitatea de prevenire a incendiilor Bruxelles
sk
oddelenie požiarnej prevencie Brusel
sv
Enheten för förebyggande av bränder i Bryssel
oddelek za požarno varnost v Luxembourgu
Parliament
bg
Отдел за предотвратяване на пожари, Люксембург
cs
Oddělení požární ochrany v Lucemburku
da
Brandforebyggelsesenheden i Luxembourg
de
Referat Brandverhütung Luxemburg
el
Μονάδα Λουξεμβούργου για την Πρόληψη Πυρκαγιάς
en
Fire Prevention Luxembourg Unit
es
Unidad de Prevención contra Incendios en Luxemburgo
et
Tuleohutuse üksus Luxembourgis
fi
Luxemburgin paloturvallisuusyksikkö
fr
Unité Prévention des incendies Luxembourg
ga
An tAonad um Chosc Dóiteáin i Lucsamburg
hr
Odjel za prevenciju požara u Luxembourgu
hu
Luxembourgi Tűzmegelőzési Osztály
it
Unità Prevenzione antincendio Lussemburgo
lt
Gaisrų prevencijos Liuksemburgo skyrius
lv
Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Luksemburgā
mt
Unità tal-Prevenzjoni ta' Nirien ta' Lussemburgu
mul
12B30
nl
afdeling Brandpreventie Luxemburg
pl
Dział Prewencji Pożarowej w Luksemburgu
pt
Unidade da Prevenção de Incêndios - Luxemburgo
ro
Unitatea de prevenire a incendiilor Luxemburg
sk
oddelenie požiarnej prevencie Luxemburg
sv
Enheten för förebyggande av bränder i Luxemburg
oddelek za požarno varnost v Strasbourgu
Parliament
bg
Отдел за предотвратяване на пожари, Страсбург
cs
Oddělení požární ochrany ve Štrasburku
da
Brandforebyggelsesenheden i Strasbourg
de
Referat Brandverhütung Straßburg
el
Μονάδα Στρασβούργου για την Πρόληψη Πυρκαγιάς
en
Fire Prevention Strasbourg Unit
es
Unidad de Prevención contra Incendios en Estrasburgo
et
Tuleohutuse üksus Strasbourgis
fi
Strasbourgin paloturvallisuusyksikkö
fr
Unité Prévention des incendies Strasbourg
ga
An tAonad um Chosc Dóiteáin in Strasbourg
hr
Odjel za prevenciju požara u Strasbourgu
hu
Strasbourgi Tűzmegelőzési Osztály
it
Unità Prevenzione antincendio Strasburgo
lt
Gaisrų prevencijos Strasbūro skyrius
lv
Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Strasbūrā
mt
Unità tal-Prevenzjoni ta' Nirien ta' Strasburgu
mul
12B20
nl
afdeling Brandpreventie Straatsburg
pl
Dział Prewencji Pożarowej w Strasburgu
pt
Unidade da Prevenção de Incêndios - Estrasburgo
ro
Unitatea de prevenire a incendiilor Strasbourg
sk
oddelenie požiarnej prevencie Štrasburg
sv
Enheten för förebyggande av bränder i Strasbourg
Oddelek za upravljanje in vzdrževanje nepremičnin v Bruslju
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Брюксел
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu v Bruselu
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Bruxelles)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Brüssel
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Βρυξελλών
en
Brussels Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Bruselas
et
Brüsseli kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Brysselin kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance à Bruxelles
ga
an tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil na bhFoirgneamh sa Bhruiséil
hr
Odjel za upravljanje nekretninama u Bruxellesu i njihovo održavanje
hu
Brüsszeli Ingatlankezelési és Karbantartási Osztály
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Bruxelles
lt
Nekilnojamojo turto Briuselyje valdymo ir priežiūros skyrius
lv
Briseles ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa
mt
Unità tal-Ġestjoni tal-Proprjetà Immobbli u ta...
Oddelek za upravljanje in vzdrževanje nepremičnin v Luksemburgu
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Люксембург
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu v Lucemburku
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Luxembourg)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Luxemburg
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Λουξεμβούργου
en
Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Luxemburgo
et
Luxembourgi kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Luxemburgin kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance à Luxembourg
ga
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil na bhFoirgneamh i Lucsamburg
hr
Odjel za upravljanje nekretninama u Luxembourgu i njihovo održavanje
hu
Luxembourgi Ingatlankezelési és Karbantartási Osztály
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Lussemburgo
lt
Nekilnojamojo turto Liuksemburge valdymo ir priežiūros skyrius
lv
Luksemburgas ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa
mt
Unità tal-Ġe...
Oddelek za upravljanje in vzdrževanje nepremičnin v Strasbourgu
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Страсбург
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu ve Štrasburku
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Strasbourg)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Straßburg
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Στρασβούργου
en
Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Estrasburgo
et
Strasbourgi kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Strasbourgin kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance à Strasbourg
ga
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Foirgneamh in Strasbourg
hr
Odjel za upravljanje nekretninama u Strasbourgu i njihovo održavanje
hu
Strasbourgi Ingatlankezelési és Karbantartási Osztály
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Strasburgo
lt
Nekilnojamojo turto Strasbūre valdymo ir priežiūros skyrius
lv
Strasbūras ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa
mt
Unità tal-Ġestjoni ta...
oddelek za varnost in zaščito v Bruslju
Parliament
bg
Отдел за сигурност и безопасност, Брюксел
cs
Oddělení pro bezpečnost a zabezpečení v Bruselu
da
Sikkerhedsenheden i Bruxelles
de
Referat Sicherheit und Schutz Brüssel
el
Μονάδα Βρυξελλών για την Ασφάλεια και Προστασία
en
Security and Safety Brussels Unit
es
Unidad de Seguridad y Protección en Bruselas
et
Turvalisuse ja ohutuse üksus Brüsselis
fi
Brysselin turvallisuusyksikkö
fr
Unité Sécurité et sûreté Bruxelles
ga
An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht sa Bhruiséil
hr
Odjel za sigurnost i zaštitu u Bruxellesu
hu
Brüsszeli Biztonsági és Védelmi Osztály
it
Unità Sicurezza e protezione Bruxelles
lt
Apsaugos ir saugumo Briuselio skyrius
lv
Drošības un drošuma nodaļa Briselē
mt
Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Brussell
mul
12A20
nl
afdeling Veiligheid en Beveiliging Brussel
pl
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w Brukseli
pt
Unidade de Segurança e Proteção - Bruxelas
ro
Unitatea pentru securitate și siguranță Bruxelles
sk
oddelenie bezpečnosti Brusel
sv
Säkerhetsenheten i Bryssel
oddelek za varnost in zaščito v Luxembourgu
Parliament
bg
Отдел за сигурност и безопасност, Люксембург
cs
Oddělení pro bezpečnost a zabezpečení v Lucemburku
da
Sikkerhedsenheden i Luxembourg
de
Referat Sicherheit und Schutz Luxemburg
el
Μονάδα Λουξεμβούργου για την Ασφάλεια και Προστασία
en
Security and Safety Luxembourg Unit
es
Unidad de Seguridad y Protección en Luxemburgo
et
Turvalisuse ja ohutuse üksus Luxembourgis
fi
Luxemburgin turvallisuusyksikkö
fr
Unité Sécurité et sûreté Luxembourg
ga
An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht i Lucsamburg
hr
Odjel za sigurnost i zaštitu u Luxembourgu
hu
Luxembourgi Biztonsági és Védelmi Osztály
it
Unità Sicurezza e protezione Lussemburgo
lt
Apsaugos ir saugumo Liuksemburgo skyrius
lv
Drošības un drošuma nodaļa Luksemburgā
mt
Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Lussemburgu
mul
12A40
nl
afdeling Veiligheid en Beveiliging Luxemburg
pl
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w Luksemburgu
pt
Unidade de Segurança e Proteção - Luxemburgo
ro
Unitatea pentru securitate și siguranță Luxemburg
sk
oddelenie bezpečnosti Luxemburg
sv
Säkerhetsenheten...
oddelek za varnost in zaščito v Strasbourgu
Parliament
bg
Отдел за сигурност и безопасност, Страсбург
cs
Oddělení pro bezpečnost a zabezpečení ve Štrasburku
da
Sikkerhedsenheden i Strasbourg
de
Referat Sicherheit und Schutz Straßburg
el
Μονάδα Στρασβούργου για την Ασφάλεια και Προστασία
en
Security and Safety Strasbourg Unit
es
Unidad de Seguridad y Protección en Estrasburgo
et
Turvalisuse ja ohutuse üksus Strasbourgis
fi
Strasbourgin turvallisuusyksikkö
fr
Unité Sécurité et sûreté Strasbourg
ga
An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht in Strasbourg
hr
Odjel za sigurnost i zaštitu u Strasbourgu
hu
Strasbourgi Biztonsági és Védelmi Osztály
it
Unità Sicurezza e protezione Strasburgo
lt
Apsaugos ir saugumo Strasbūro skyrius
lv
Drošības un drošuma nodaļa Strasbūrā
mt
Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Strasburgu
mul
12A30
nl
afdeling Veiligheid en Beveiliging Straatsburg
pl
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w Strasburgu
pt
Unidade de Segurança e Proteção - Estrasburgo
ro
Unitatea pentru securitate și siguranță Strasbourg
sk
oddelenie bezpečnosti Štrasburg
sv
Säkerhetsenheten i...
odgovornost za vrnitev v izvorno državo
Rights and freedoms
bg
отговорност за завръщането в страната на произход
cs
odpovědnost za návrat do země původu
de
Übernahme der Rückkehr in das Herkunftsland
el
εξασφάλιση της επιστροφής στη χώρα προέλευσης
en
responsibility for return to the country of origin
es
retorno a su cargo al país de procedencia
et
vastutus päritoluriiki tagasipöördumise eest
fi
paluusta alkuperämaahan vastaaminen
fr
prise en charge du retour dans le pays de provenance
ga
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh
,
freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
hu
a származási országba történő visszatérésért viselt felelősség
it
assunzione a carico delle spese del rimpatrio nel paese di provenienza
lt
atsakomybė už grįžimą į kilmės šalį
mt
responsabbiltà għar-rimpatriju lejn il-pajjiż tal-oriġini
nl
verantwoordelijkheid voor terugkeer naar het land van herkomst
pl
odpowiedzialność za powrót do kraju pochodzenia
pt
regresso a seu cargo ao país de procedência
ro
răspunderea revenirii în țara de origine
sk
zodpovednosť za návrat do krajiny pôvo...