Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posting paid for with meter impression
Communications
da
forsendelse,der er betalt med frankostempel
de
mit Frankiermaschine freigemachte Sendung
el
αντικείμενο με σφραγίδα προπληρωμής
es
envío franqueado por máquina de franquear
fr
envoi payé par empreinte
it
impostazione pagata mediante stampigliatura
nl
"rood" gefrankeerde post
pt
objeto postal franquiado
post-processing with motion compensation
Communications
Information technology and data processing
de
bewegungskompensierte Nachbearbeitung
es
posprocesado con compensación de movimiento
fr
post-traitement avec compensation de mouvement
it
post-elaborazione con compensazione del movimento
potato elevator digger with windrowing attachment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elevatormaskine med skårlægger
,
kæderistoptager
de
Siebkettenroder
el
εκριζωτική μηχανή με σχάρα για συγκέντρωση της πατάτας σε σειρές
es
arrancadora-hileradora
fr
arracheuse-aligneuse
it
scavapatate con griglia a nastro
nl
voorraadrooier
pt
arrancador-alinhador
potato harvester with delivery to trailer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffeloptager med læsser
,
læssemaskine
de
Kartoffel-Wagenroder
el
εκριζωτική-φορτωτική μηχανή
es
arrancadora-cargadora
,
arrancadora-cargadora de papas
fr
arracheuse-chargeuse
it
scava-raccogli-caricatrice
nl
verzamelrooier met meerijdende wagen
pt
arrancador-carregador
potato sorter with bagging elevator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med afsækningselevator
de
Sortier- und Verleseanlage mit Absackelevator
el
διανομέας-ταξινομητής με ανυψωτήρα-σακκιαστή
es
clasificadora con elevador ensacador
fr
trieur-calibreur avec élévateur-ensacheur
it
selezionatrice con elevatore insaccatore
nl
aardappelsorteerder met opzakker
pt
calibrador-separador com elevador-ensacador
potato sorter with feeding and discharging conveyors
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med rullebord og transportør
de
Kartoffelsortierer mit Verlese- und Transportbändern
el
ταξινομητής-φορτωτής γεωμήλων με μηχανισμό τροφοδοσίας
es
calibradora de patatas con transportadores de carga y descarga
fr
calibreur-chargeur de pommes de terre avec alimentateur
it
selezionatrice per patate con alimentatore ed elevatore
nl
aardappelsorteerder met opvoerband en afvoergoten
pt
calibrador-carregador de batatas com transportador de alimentação
potato sorter with fixed screen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med faste sold
de
Kartoffelsortierer mit Lochsieben
el
διάτρητος διαλογέας-ταξινομητής
,
διαλογέας-ταξινομητής με τρύπες
es
clasificadora de orificios
fr
trieur-calibreur à perforations
,
trieur-calibreur à trous
it
calibratrice a fori
nl
aardappelsorteerder met vast rooster
pt
calibrador-separador de perfurações
potato sorter with inspection table
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med rullebord
de
Kartoffelsortierer mit Anstell-Verleseband
el
διαλογέας-ταξινομητής γεωμήλων με τραπέζι ελέγχου
,
διαλογέας-ταξινομητής με μεταφορέα
en
potato sorter with picking conveyor
es
clasificadora de patatas con transportador de selección
fr
trieur-calibreur de pommes de terre avec table de visite
it
calibratrice con nastro selezionatore
nl
aardappelsorteerder met rollenleesband
pt
calibrador-separador de batatas com mesa de controlo
potentiometer with graduated scale
Technology and technical regulations
Chemistry
da
potentiometer med skalainddeling
de
Potentiometer mit Massstab
el
ποτενσιόμετρο με κλίμακα βαθμονομημένη
es
potenciómetro con escala graduada
fr
potentiomètre à échelle étalonnée
it
potenziometro con scala tarata
nl
potentiometer met schaalverdeling
pt
potenciómetro de escala calibrada