Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposición en forma de enrejado de un drenaje
Building and public works
da
gitterformet drænsystem
de
gitterfoermiges Entwaesserungssystem
el
διάταξις υδρογραφικού δικτύου σχήματος αναδενδράδος
en
grapevine pattern
,
trellis drainage pattern
fi
suorakulmainen kuivatusverkko
fr
tracé en treillis d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio a graticola
nl
tralie drainagepatroon
pt
rede em treliça
sv
gitterformat dräneringsmönster
disposición en forma de tablero de damas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skakbrætstabling
de
schachbrettartiges Stapeln
el
τοποθέτηση ανά πέντε
en
checkerboard stacking
fi
sakkilautamainen pinoaminen
fr
empilage en quinconce
it
disposizione alternata
nl
dambordstapeling
pt
disposição em quincôncio
disposiciones relativas a la forma de los actos
LAW
da
bestemmelser om retsakternes udformning
de
Bestimmungen über die Form der Rechtsakte
el
διατάξεις για τη μορφή των πράξεων
en
provisions concerning the form of acts
fi
säädösten muotoa koskevat säännökset
fr
dispositions relatives à la forme des actes
it
disposizioni relative alla forma degli atti
nl
bepalingen betreffende de vorm van de besluiten
sv
bestämmelser om rättsakternas utformning
dispositivi per mantenere in forma le cravatte
da
slipsepressere
de
Krawattenspanner
en
tie presses
es
dispositivos para mantener en forma las corbatas
fr
dispositifs pour maintenir en forme les cravates
nl
dassespanners
pt
dispositivos para manter em forma as gravatas
sv
slipspressar
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
dispositivo de inversão de impulso em forma de pálpebras
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
strømningsvenderklap
de
Schubumkehrkalotte
,
Schubumkehrklappe
el
βλέφαρα αναστροφέα ώσης
en
reverser eyelid
es
persianas pálpebras de inversión de empuje
fi
reverssiluukku
fr
paupières d'inversion de poussée
it
dispositivo a palpebre di inversione di spinta
nl
straalomkeerklep
sv
reverseringsanordning
dispositivo di Salter a forma di anatra
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
Salters nikkende ænder
,
Salters ænder
de
Paddel
,
Salter Ente
,
Saltersche Ente
,
pulsierendes Schaufelrad.
,
schwimmende Nockenwelle
el
πάπια του Salter
,
ταλαντοÙμενη βάννα
,
χτυπητήρι του Salter
en
Salter cam
,
Salter duck
,
nodding duck
,
oscillating vane
es
leva flotante Salter
,
pato Salter
fi
Salterin ankka
,
nyökkäävä ankka
fr
batteur de Salter
,
canard de Salter
,
canard hocheur
it
anatra di Salter
,
camma oscillante
,
nl
Salter duck
,
eend
pt
pato oscilante de Salter
sv
Salters anka
,
Salters duck
disposizione dei posti a sedere a forma di V
Humanities
da
V-opstilling
,
sildebensopstilling
de
V-förmige Stuhlanordnung
el
διάταξη σε σχήμα V
en
V-shape setup
,
chevron setup
,
herringbone setup
,
schoolroom V setup
es
montaje en aula en forma de V
fr
disposition en V
,
disposition en arête de poisson
it
disposizione dei posti a sedere a spina di pesce
nl
opstelling in V-vorm met middengang
,
opstelling in visgraatvorm
pt
disposição em sala de aula em V
Disposizione n.5 del DFPF concernenti la forma ed il contenuto dei permessi
LAW
de
Verfügung Nr.5 des EPED über die Form und den Inhalt der Ausweise gemäss Autotransportordnung
fr
Ordonnance no 5 du DFPCF concernant la forme et le contenu des permis en matière de transports automobiles
distorção da forma de onda
Electronics and electrical engineering
da
kurveformsforvrængning
,
signal-distortion
,
signal-forvrængning
de
Verzerrung
el
παραμόρφωση
,
παραμόρφωση κυματομορφής
en
distortion
,
waveform distortion
es
distorsión
,
distorsión de la forma de onda
fi
vääristymä
fr
distorsion
,
distorsion du signal
it
distorsione
nl
signaalvervorming
,
vervorming
pt
distorção
,
distorção do sinal
sv
distorsion
,
vågformsdistorsion