Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measure to protect trade in the case of dumping and subsidies
LAW
Trade policy
da
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltninger mod dumping og subsidieordninger
de
im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
el
μέτρο εμπορικής άμυνας σε περίπτωση ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
es
medida de protección comercial en caso de dumping o de subvenciones
fr
mesure de défense commerciale en cas de dumping ou de subventions
it
misura intesa a proteggere il commercio in caso di dumping e di sovvenzioni
nl
beschermingsmaatregel in geval van dumping of subsidies
pt
medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
measure to raise awareness
Education
da
bevidstgørelsesforanstaltning
,
bevidstgørende foranstaltning
fi
tietoa lisäävä toimi
fr
mesure de sensibilisation
measure to support self-sufficiency
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aktion til støtte for selvforsyning
de
Aktion zur Selbstversorgung
el
ενέργεια στήριξης της αυτάρκειας
es
acción de apoyo a la autosuficiencia
fr
action de soutien à l'autosuffisance
it
intervento di sostegno all'autosufficienza
nl
steun voor het zelf voorzien in de behoeften
pt
ação de apoio à autossuficiência
sv
stödåtgärder i syfte att göra flyktingar självförsörjande
measure which may give rise to expenditure chargeable to the budget
Budget
da
foranstaltning med udgiftsvirkning for budgettet
el
μέτρο που είναι δυνατόν να προκαλέσει δαπάνη εις βάρος του προϋπολογισμού
fi
toimenpide, josta aiheutuu meno talousarvioon
fr
mesure de nature à provoquer une dépense à la charge du budget
measure with a temporary effect
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
foranstaltning med forbigående virkning
,
foranstaltning med midlertidig virkning
de
Massnahme mit zeitlich begrenzter Wirkung
es
medida de efecto transitorio
fr
mesure à effet temporaire
nl
maatregel met een tijdelijk effect
Member States shall enact no measure
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstaterne afstår fra at træffe foranstaltninger
de
die Mitgliedstaaten treffen keine Massnahmen
es
los Estados miembros no adoptarán ninguna medida
fr
les Etats membres n'édictent aucune mesure
it
gli Stati membri non emanano alcuna misura
nl
de Lid-Staten nemen geen enkele maatregel
pt
os Estados-membros não tomarão qualquer medida
sv
Medlemsstaterna skall inte vidta någon åtgärd
microwave frequency distance measure equipment
bg
оборудване, работещо в микровълновия диапазон за измерване на растояние
cs
UKV mikrovlnný měřič vzdálenosti
da
afstandsmåleudstyr, der anvender mikrobølgefrekvens
de
Mikrowellen-Entfernungsmessgerät
el
όργανο μέτρησης απόστασης με χρήση συχνοτήτων μικροκυμάτων
es
equipos de medición de distancias por frecuencia de microondas
et
mikrolaine-kaugusmõõtur
fi
mikroaaltotaajuuksilla toimiva etäisyydenmittauslaite
fr
équipement de mesure de distance hyperfréquence
ga
trealamh tomhaiste faid trí mhinicíochtaí micreathonnacha
hu
mikrohullámú távolságmérő berendezés
it
dispositivo a microonde per la misurazione della distanza
lt
labai aukšto dažnio nuotolio matavimo įranga
lv
mikroviļņu frekvences attāluma mērīšanas iekārta
mt
tagħmir li jqis il-frekwenza tad-distanza bil-majkrowejv
nl
afstandmeetapparatuur op microgolffrequentie
pl
mikrofalowe urządzenia do pomiaru odległości
ro
echipament de măsurare a distanței cu ajutorul frecvenței foarte înalte
sk
UHF zariadenie na meranie vzdialebnosti
,
mikrovlnný prístroj na meranie odst...
mine counter-measure vessel
Defence
de
Minenräumeinheit
,
Minenräumfahrzeug
en
mine counter-measures ship
nl
mijnenbestrijdingseenheid
,
mijnenbestrijdingsschip
,
mijnenbestrijdingsvaartuig
mitigation measure
ENVIRONMENT
da
formildende foranstaltning
de
Begrenzungsmaßnahme
el
μέτρο (ενέργεια για τον μετριασμό
,
μέτρο (ενέργεια) για τον μετριασμό
es
medida de mitigación
fi
laimennus; lievennys
fr
mesure d'atténuation
it
misura attenuativa
nl
verzachtende maatregel
,
verzachtende/verlichtende/matigende maatregel
pt
medida atenuante
,
medidas de mitigação
sv
mildrande åtgärd
Dostopnost