Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chiamata steward o hostess
Communications
de
Hostessruf
,
Stewardruf
el
κλήση από την αεροσυνοδό
,
κλήση από το φροντιστή
en
hostess call
,
steward call
fr
appel hôtesse
,
appel steward
nl
oproep steward-hostess
pt
chamada da assistente de bordo
chiavarda a filettatura triangolare(o trapezia)
Mechanical engineering
da
bolt med slidt gevind
de
Bolzen mit abgedrehtem Gewinde
,
abgedrehter Bolzen
el
μπουλόνι με φθαρμένες βόλτες
en
bolt with worn thread
es
tornillo con la rosca pasada
fr
boulon à filetage faussé
it
bullone con fileto smussato
,
nl
bout met versleten draad
chiedere o accettare istruzioni
da
søge eller modtage instruktioner
de
Weisungen anfordern oder entgegennehmen
el
ζητώ ή δέχομαι οδηγίες
en
seek or take instructions, to
fr
solliciter ou accepter des instructions
nl
aanwijzingen vragen of aanvaarden
chiedere o accettare istruzioni
da
søge eller modtage instruktioner
de
Weisungen anfordern oder entgegennehmen
el
ζητώ ή λαμβάνω οδηγίες
en
to seek or take instructions
fr
solliciter ou accepter des instructions
nl
aanwijzingen vragen of aanvaarden
chiese o società religiose
Accounting
da
kirker og religiøse samfund
de
Kirchen und Religionsgemeinschaften
el
εκκλησίες και θρησκευτικές εταιρείες
en
churches and religious societies
es
iglesias y asociaciones religiosas
fi
kirkot ja uskonnolliset yhdyskunnat
fr
églises et congrégations religieuses
lt
bažnyčios ir religinės bendruomenės
nl
kerkgenootschappen en religieuze organisaties
pt
igrejas e associações religiosas
sv
kyrkor och religiösa samfund
chi ha effettuato o fatto effettuare il riempimento
INDUSTRY
cs
stáčírna
da
aftapningsvirksomheden
de
Abfüllbetrieb
,
Abfüller
el
εμφιαλωτής
en
bottler
es
embotellador
fr
embouteilleur
,
emplisseur
,
entreprise de l'embouteilleur
it
imbottigliatore
lt
išpilstytojas
lv
pudeļu pildītājs
mt
intrapriża li tibbottilja
nl
bottelaar
pl
rozlewca
,
rozlewnia
pt
engarrafador
sk
spoločnosť zaoberajúca sa plnením nápojov do fliaš
sl
polnilnica
,
ustekleničevalec
sv
tappningsföretag
chiusura di una linea al servizio viaggiatori o merci
TRANSPORT
da
lukning af en strækning for person- eller godstrafik
de
Schließung einer Linie für den Personen-oder Güterverkehr
,
Stillegung des Reiseverkehrs bzw.des Güterverkehrs auf einer Strecke
el
κλείσιμο γραμμής στην εμπορική εξυπηρέτηση
,
κλείσιμο γραμμής στην επιβατική εξυπηρέτηση
,
κλείσιμο γραμμής στην κίνηση εμπορευμάτων
,
κλείσιμο γραμμής στην κίνηση επιβατών
en
closing of a line to passenger or goods traffic
es
cierre de una línea al servicio de viajeros mercancías
fr
fermeture d'une ligne au service "voyageurs" ou "marchandises"
,
fermeture d'une ligne au trafic "voyageurs" ou "marchandises"
it
chiusura di una linea al traffico viaggiatori o merci
nl
sluiting van een lijn voor het reizigers-of goederenvervoer
pt
encerramento de uma linha ao tráfego de passageiros ou de mercadorias
ciclo di riproduzione sessuata o asessuata
ENVIRONMENT
de
geschlechtlicher und ungeschlechtlicher Fortpflanzungszyklus
el
αμφιγονικός και μονογονικός κύκλος αναπαραγωγής
en
sexual and asexual reproduction cycle
es
ciclo reproductivo sexual y asexual
fi
suvullinen ja suvuton lisääntymisjakso
fr
cycle de reproduction sexuée et asexuée
nl
sexuele en asexuele voortplantingscyclus
sv
sexuell och asexuell reproduktionscykel
cifra di lingua o di discriminazione
Electronics and electrical engineering
da
sprog-eller diskriminationsciffer
de
Sprach-oder Diskriminationsbit
el
ψηφίο γλώσσας
,
ψηφίο διάκρισης
en
language or discriminating digit
es
cifra de idioma o de discriminación
fi
kieli-tai erotusmerkki
fr
chiffre de langue ou de discrimination
nl
taal-of discriminatiedigit
pt
cifra de idioma ou de discriminação
cifre o lettere per marcare la biancheria
da
monogramstrimler af linned
de
Wäschezeichen [Buchstaben oder Ziffern]
en
monogram tabs for marking linen
,
numerals or letters for marking linen
es
números o letras para marcar la ropa
fr
chiffres ou lettres pour marquer le linge
nl
cijfers of letters voor het merken van linnengoed
pt
algarismos ou letras para marcar a roupa
sv
etiketter, monogram-, för linnemärkning
Dostopnost