Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recyklace v uzavřeném okruhu
bg
рециклиране в затворена верига
da
genanvendelse i lukkede kredsløb
de
Geschlossenes Recyclingsystem
,
recycling im sinne einerkreislaufwirtschaft
el
ανακύκλωση κλειστού βρόχου
en
closed loop recycling
es
reciclado de circuito cerrado
et
suletud ahelas ringlussevõtmine
fi
suljetussa kierrossa tapahtuva kierrätys
fr
recyclage en circuit fermé
hu
zárt rendszerű újrahasznosítás
it
riciclo a circuito chiuso
lt
uždarojo ciklo grąžinamasis perdirbimas
pl
recykling w obiegu zamknietym
pt
reciclagem em circuito fechado
sk
uzatvorený recyklačný cyklus
ředitelství 2 - justiční spolupráce v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráce
bg
Дирекция 2 — Правосъдие
,
Дирекция 2 — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници
,
дирекция „Правосъдие“
cs
ředitelství 2 - spravedlnost
,
ředitelství pro justiční spolupráci v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráci
da
Direktorat 2 - Civil- og strafferetligt samarbejde samt politi- og toldsamarbejde
,
Direktorat 2 - Retlige anliggender
de
Direktion 2 - Justiz
,
Direktion 2 - Justizielle Zusammenarbeit in Zivil- und Strafsachen sowie polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit
el
Διεύθυνση 2 - Δικαιοσύνη
,
Διεύθυνση 2 - Δικαστική συνεργασία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις, αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία
en
Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
,
Directorate 2 - Justice
,
Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
es
Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas
,
Dirección de Cooperación Judicial e...
Ředitelství pro projekty v oblasti nemovitostí
Parliament
bg
Дирекция за проектиране в областта на недвижимите имоти
da
Direktoratet for Ejendomsprojekter
de
Direktion Immobilienprojekte
el
Διεύθυνση Κτηριακών Έργων
en
Directorate for Building Projects
es
Dirección de Proyectos Inmobiliarios
et
Kinnisvaraprojektide direktoraat
fi
Kiinteistöhankkeiden osasto
fr
Direction des Projets immobiliers
ga
An Stiúrthóireacht um Thionscadail Tógála
hr
Uprava za projekte u vezi s nekretninama
hu
Ingatlanprojektek Igazgatósága
it
Direzione dei Progetti immobiliari
lt
Nekilnojamojo turto projektų direktoratas
lv
Nekustamā īpašuma projektu direktorāts
mt
Direttorat għall-Proġetti Immobiljari
mul
06D
nl
directoraat Bouwplannen
pl
Dyrekcja ds. Projektów w zakresie Nieruchomości
pt
Direção dos Projetos Imobiliários
ro
Direcția de proiecte imobiliare
sk
riaditeľstvo pre projekty v oblasti nehnuteľností
sl
Direktorat za gradbene projekte
sv
Direktoratet för fastighetsprojekt
Regionální organizace pro řízení rybolovu v jižním Tichomoří
Fisheries
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
SPFO
,
Регионална организация за управление на рибарството в южната част на Тихия океан
da
Den Regionale Fiskeriforvaltningsorganisation for det Sydlige Stillehav
de
Regionale Fischereiorganisation für den Südpazifik
,
SPRFMO
el
SPRFMO
,
Περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας του νοτίου Ειρηνικού
en
SPFO
,
SPRFMO
,
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation
es
Organización Regional de Administración Pesquera del Pacífico Sur
,
Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur
fi
Eteläisen Tyynenmeren alueellinen kalastusjärjestö
fr
ORGPPS
,
Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
ga
an Eagraíocht Réigiúnach um Bainistíocht Iascaigh san Aigéan Ciúin Theas
hr
Regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom u južnom Pacifiku
,
SPRFMO
hu
Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet
it
Organizzazione regionale di gestione della pesca per il Pacifico meridionale
,
SPFO
lt
Regioninė žvejybos pietų Ramiajame vanden...
Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
Регионална програма за околната среда за Тихоокеанския регион
cs
Program pro životní prostředí tichomořského regionu
,
da
Det regionale miljøprogram for Stillehavsområdet
,
SPREP
de
Pacific Regional Environment Programme
,
Pazifisches Regionales Umweltprogramm
,
SPREP
el
Περιφερειακό περιβαλλοντικό πρόγραμμα του Ειρηνικού
en
Pacific Regional Environment Programme
,
SPREP
,
South Pacific Regional Environment Programme
es
Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente
,
SPREP
et
SPREP
,
Vaikse ookeani piirkondlik keskkonnaprogramm
fi
Tyynenmeren alueellinen ympäristöohjelma
fr
PROE
,
Programme régional océanien de l'environnement
ga
Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas
,
SPREP
it
Programma ambientale regionale del Pacifico
,
Programma ambientale regionale del Pacifico del sud
,
SPREP
lt
Ramiojo vandenyno regiono aplinkos apsaugos programa
lv
Klusā okeāna reģionālā vides programma
mt
Programm Ambjentali Reġjonali tal-Paċifiku
,
SPREP
nl
Sprep
,
regionaal milieuprogramma voor de St...
regionální svěřenský fond Evropské unie zřízený v reakci na krizi v Sýrii
bg
регионален доверителен фонд на Европейския съюз в отговор на кризата в Сирия
,
фонд „Мадад“
cs
fond Madad
,
regionální svěřenský fond Evropské unie
,
svěřenský fond Madad
da
Den Europæiske Unions regionale trustfond oprettet som reaktion på den syriske krise
,
Madadfonden
de
EUTF Syria
,
Madad-Fonds
,
regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise
el
Περιφερειακό Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την κρίση στη Συρία
en
European Union Regional Trust Fund
,
European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis
,
Madad Fund
,
Madad Trust Fund
es
Fondo Madad
et
Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
,
Madadi fond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
fi
Euroopan unionin alueellinen erityisrahasto Syyrian kriisin johdosta
,
Madad-rahasto
fr
fonds "Madad"
,
fonds fiduciaire régional de l'Union européenne en réponse à la crise ...
region způsobilý v rámci cíle „Konvergence“
EUROPEAN UNION
bg
регион за сближаване
cs
konvergenční region
,
da
konvergensregion
de
Konvergenzgebiet
,
Konvergenzregion
el
περιφέρεια σύγκλισης
en
convergence region
es
región de convergencia
et
lähenemise piirkond
,
lähenemispiirkond
fi
lähentymisalue
fr
région de convergence
ga
réigiún cóineasaithe
hu
konvergenciarégió
it
regione di convergenza
lt
konvergencijos regionas
lv
konverģences reģions
mt
reġjun ta' konverġenza
nl
convergentieregio
pl
region objęty celem "Konwergencja"
pt
região de convergência
ro
regiune de convergență
sl
konvergenčna regija
sv
konvergensregion
registrace v rámci Společenství
bg
разрешение за употреба на Общността
cs
registrace Společenství
,
da
EU-markedsføringstilladelse
de
Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen
el
κοινοτική άδεια κυκλοφορίας
en
Community marketing authorisation
,
Union marketing authorisation
,
marketing authorisation
es
autorización de comercialización comunitaria
et
ühenduse müügiluba
fi
yhteisön myyntilupa
fr
autorisation communautaire de mise sur le marché
hr
odobrenje Zajednice za stavljanje u promet
hu
Közösségi forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
lt
Bendrijos rinkodaros teisė
lv
Kopienas reģistrācijas apliecība
mt
awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-komunità
nl
communautaire handelsvergunning
,
communautaire vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty
pt
Autorização de Introdução no Mercado comunitária
ro
autorizație comunitară de introducere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh v rámci Spoločenstva
sl
dovoljenje za promet z zdravilom v Skupnosti...
regulační povinnost v oblasti farmakovigilance
bg
регулаторни задължения относно проследяване на лекарствената безопасност
da
forskriftsmæssige krav til lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanzauflage
el
κανονιστικές υποχρεώσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV regulatory obligation
,
pharmacovigilance regulatory obligation
es
obligación reglamentaria en materia de farmacovigilancia
et
ravimiohutuse järelevalve õiguslik kohustus
fi
lääketurvatoimintaan liittyvä velvoite
fr
obligation réglementaire au titre de la pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijska regulatorna obveza
hu
PhV szabályozási kötelezettség
it
obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
lt
įsipareigojimas farmakologinio budrumo srityje
lv
tiesību aktos noteiktie farmakoloģiskās uzraudzības pienākumi
mt
obbligu regolatorju tal-farmakoviġilanza
nl
in wetgeving neergelegde verplichting op het gebied van geneesmiddelenbewaking
pl
obowiązki w zakresie monitorowania bezpieczeństwa stosowania produktów leczniczych
pt
obrigação regulamentar em matéria de farmacovigilância
ro
obligație de reglementare a farmacov...
rezerva v oblasti likvidity
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
ликвиден резерв
cs
likviditní polštář
,
da
likviditetsbuffer
,
likviditetsstødpude
de
Liquiditätspuffer
el
αποθεματικό ρευστότητας
,
απόθεμα ρευστότητας
en
liquidity buffer
,
liquidity cushion
es
colchón de liquidez
et
likviidsuspuhver
fi
likviditeettipuskuri
,
maksuvalmiuspuskuri
fr
coussin de liquidité
,
liquidités tampons
ga
maolán leachtachta
hu
likviditási puffer
,
likviditási tartalék
it
riserva di liquidità
lt
likvidumo apsauga
,
likvidumo atsarga
,
likvidumo atsargos
lv
likviditātes rezerves
mt
marġini ta' likwidità
,
riżervi ta' likwidità
nl
liquiditeitsbuffer
pl
bufor płynnościowy
,
zabezpieczenie przed utratą płynności
pt
reserva de liquidez
ro
rezervă de lichidități
sk
likvidný vankúš
,
vankúš likvidity
sl
likvidnostni blažilec
sv
betalningsreserv
,
likviditetsbuffert