Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a bassa velocità
da
lav hastighed
de
geringe Geschwindigkeit
,
langsam
en
low speed
es
baja velocidad
,
pequeña velocidad
fr
lent
lt
mažas greitis
nl
langzaam
pt
baixa velocidade
sk
pomalý
sv
låg hastighet
a basso consumo energetico
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергоспестяващ
da
energiøkonomisk
de
Energiespar-
,
energiesparend
en
energy efficient
es
eficiente en materia de energía
et
energiatõhus
fi
matalaenergiainen
fr
économe en énergie
ga
tíosach ar fhuinneamh
hr
energetsko učinkovit
hu
energiahatékony
,
energiatakarékos
it
efficiente sul piano energetico
lv
energoefektīvs
nl
energie-efficiënt
,
energiebesparend
,
energiezuinig
pl
energooszczędny
pt
energo-eficiente
ro
eficient din punct de vedere energetic
sk
energeticky účinný
sl
energetsko učinkovit
a basso contenuto energetico
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
energireduceret
de
energievermindert
el
με μειωμένες θερμίδες
en
energy-reduced
es
valor energético reducido
fr
à valeur énergétique réduite
nl
met beperkte energie-inhoud
pt
baixo valor energético
a basso rischio di fallimento
FINANCE
en
bankruptcy remoteness
es
aislamiento de la quiebra
fr
réelle autonomie patrimoniale
a basso tenore di zolfo
Electronics and electrical engineering
da
lavt svovlindhold
,
svovlfattig
de
schwefelarm
el
χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο
en
low-sulphur
es
BIA
,
de bajo índice de azufre
fr
à basse teneur en soufre
nl
zwavelarm
pt
baixo teor de enxofre
abbassamento a riposo delle pale del rotore
TRANSPORT
da
rotorbladsnedhæng
de
Rotorblattdurchhang
el
χαμήλωμα ακροπτερυγίων στροφείου
en
rotor blade droop
es
caída de punta de pala
fr
abaissement des pales
nl
rotorinklinatie
pt
queda das pás do rotor
sv
rotorbladnedhäng
abbattimento a umido
INDUSTRY
bg
мокро пречистване
cs
mokré čištění
da
våd reduktion
de
Entfeuchtung
el
υγρό σύστημα μείωσης
en
wet abatement
es
reducción de emisiones por vía húmeda
et
heite vähendamine märgsüsteemides
fi
märkätorjunta
fr
traitement par voie humide
,
épuration par voie humide
hr
smanjivanje emisija mokrim postupkom
lt
šlapiasis valymas
lv
slapjā attīrīšana
mt
tnaqqis niedi
pl
redukcja zanieczyszceń na mokro
pt
redução por via húmida
ro
reducere a lichidelor
sk
mokré odlučovanie častíc
,
vypieranie
sl
čiščenje odpadnih plinov po mokrem postopku
sv
våt rening
abbattimento con grandi mine a camera di esplosione
Coal and mining industries
da
kammersprængning
de
Kammersprengung
el
ανατίναξη με την μέθοδο coyote
en
chamber blasting
,
coyote blasting
es
voladura por túneles
fr
tir par grands fourneaux
nl
springwerk met grote boorgaten
pt
disparo por grandes câmaras
abbattitore a umido
bg
газоочистител
,
мокър скрубер
cs
mokrá pračka
,
mokrá pračka plynů
,
pračka
,
pračka plynů
da
vådskrubber
,
vådudskiller
de
Gaswäscher
,
Nassabscheider
,
Nasswäscher
el
μηχάνημα καθαρισμού αέρα με ψεκασμό νερού
,
πλυντρίδα υγρού καθαρισμού
en
gas washer
,
washer
,
water scrubber
,
wet scrubber
es
depurador húmedo
,
lavador de gas
,
lavador húmedo
et
märgskraber
fi
märkäerotin
,
märkäpesuri
fr
appareil de dépoussiérage par voie humide
,
dispositif de lavage
,
dépoussiéreur hydraulique
,
dépoussiéreur par voie humide
,
laveur
ga
sciúrthóir fliuch
hr
mokri ispirač plina
,
mokri skruber
hu
gázmosó
,
nedves gáztisztító
,
nedvesmosó
it
dispositivo di lavaggio a umido
,
sistema di abbattimento ad umido
lt
drėgnasis dujų plautuvas
,
skruberis
lv
slapjais skruberis
mt
purifikatur niedi
,
purifikatur umdu
nl
(natte) gaswasser
,
nat-ontstoffer
,
natte ontstoffer
,
natte stofwasser
,
scrubber
pl
płuczka gazowa mokra
pt
absorvedor (por via húmida)
,
depurador por via húmida
,
dispositivo de eliminação do pó por meio de humidade
,
lavador de gases
ro
filtru umed cu p...
abbeveratoi automatici a bilanciere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vandtrug
de
automatische Rinnentränke mit Zugventil
el
αυτόματη ποτίστρα με κρεμαστή υδρορρόη
en
gravity operated automatic water trough
es
bebedero automático de canaleta con válvula por gravedad
fi
automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique à gouttière suspendue
nl
automatisch doorstroom drinkgoot
,
automatische drinkgoot met doorlopend water
pt
bebedouro automático de goteira suspensa
Dostopnost