Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a 36. cikk alapján létrehozott bizottság
EUROPEAN UNION
bg
CATS
,
Координационен комитет в областта на полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси
,
комитет „Член 36“
cs
CATS
,
Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
,
Výbor článku 36
da
Artikel 36-Udvalget
,
CATS
,
Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
de
Ausschuss "Artikel 36"
,
CATS
,
Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
CATS
,
Επιτροπή του άρθρου 36
,
Συντονιστική επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
en
Article 36 Committee
,
CATS
,
Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
es
CATS
,
Comité de Coordinación en el ámbito de la Cooperación Policial y Judicial en Materia Penal
,
Comité del Artículo 36
et
CATS
,
artikli 36 komitee
,
kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee
fi
36 artiklan komitea
,
CAT...
a 6. cikk alapján létrehozott bizottság
Migration
da
Artikel 6-Udvalget
,
Udvalget for Ensartet Udformning af Visa
de
Ausschuss "Artikel 6"
,
Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung
el
Επιτροπή του άρθρου 6
en
Article 6 Committee
,
Committee on a uniform format for visas
,
Committee on the introduction of a uniform format for visas
es
Comité del artículo 6
,
Comité para el establecimiento de un modelo uniforme de visado
fi
6 artiklan komitea
,
yhtenäistä viisumin kaavaa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement d'un modèle type de visa
,
comité de l'article 6
ga
an Coiste um fhormáid chomhionann do víosaí a thabhairt isteach
hu
a vízumok egységes formátumának bevezetésével foglalkozó bizottság
it
Comitato dell'articolo 6
,
Comitato per l'istituzione di un modello uniforme per i visti
nl
Comité van artikel 6
,
Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel
pt
comité para o estabelecimento de um modelo-tipo de visto
sl
Odbor iz člena 6
,
Odbor za enotno obliko za vizume
sv
artikel 6-kommittén
,
kommittén för enhetlig utformning av visumhandl...
a 65 év feletti és a 65 év alatti személyek mediánjövedelmének hányadosa
bg
отношение на медианните приравнени доходи
cs
vzájemný poměr příjmů – medián
da
forhold mellem den disponible ækvivalerede medianindkomst for personer over 65 og den tilsvarende indkomst for personer under 65
de
relatives Einkommensmedianverhältnis
el
σχετικό ποσοστό διάμεσου εισοδήματος
en
relative median income ratio
es
renta relativa mediana
et
mediaansissetulekute suhe
fi
keskitulojen suhde
fr
taux relatif médian des revenus
ga
cóimheas coibhneasta airmheánach ioncaim
hu
relatív mediánjövedelem hányadosa
lv
relatīvā vidējā ienākuma attiecība
mt
proporzjon tal-introjti medjani relattivi
nl
relatieve verhouding mediaan inkomen
pl
wskaźnik dochodu (w odniesieniu do mediany)
pt
rendimento mediano relativo
ro
mediana veniturilor disponibile
sk
relatívny pomer mediánu príjmov
sl
razmerje mediane dohodka
sv
medianvärde av relativ inkomst för äldre
a bakteriológiai (biológiai) és toxinfegyverek kifejlesztésének, előállításának és tárolásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről szóló egyezmény részes államainak felülvizsgálati konferenciája
cs
hodnotící konference států, které jsou stranami Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních
da
BTWC-gennemgangskonference
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben og toksinvåben
,
konference mellem de deltagende stater til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
Konferenz zur Überprüfung des BWÜ
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von biologischen Waffen und Toxinwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2006 της σύμβασ...
a Balti Államok Tanácsának demokratikus intézményekkel és emberi jogokkal, többek között a kisebbségekhez tartozó személyek jogaival foglalkozó biztosa
da
Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal
de
Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
en
Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
es
Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos
,
Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías
fr
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités
,
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
ga
Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mio...
a balti energiapiacok összekapcsolási terve
ENERGY
bg
План за действие относно взаимосвързаността на балтийския енергиен пазар
cs
BEMIP
,
plán propojení baltského trhu s energií
da
plan for sammenkobling af det baltiske energimarked
de
Verbundplan für den baltischen Energiemarkt
el
BEMIP
,
σχέδιο διασύνδεσης των αγορών ενέργειας της περιοχής της Βαλτικής
en
BEMIP
,
Baltic Energy Market Interconnection Plan
es
plan de interconexión del mercado báltico de la energía
et
Läänemere energiaturu ühendamise tegevuskava
fi
BEMIP
,
Itämeren energiamarkkinoiden yhteenliitäntäsuunnitelma
fr
PIMERB
,
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la Baltique
,
plan d’interconnexion des marchés énergétiques de la région de la mer Baltique
ga
Plean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh
,
Plean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
hr
Plan međusobnog povezivanja baltičkog energetskog tržišta
it
piano d'interconnessione del mercato energetico del Baltico
lt
BEMIP
,
Baltijos energijos rinkos jungčių planas
lv
Baltijas enerģijas tirgus starpsavienojuma plāns
mt
Pjan ...
a bankfelügyeleti mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport
FINANCE
bg
работна група ad hoc „Механизъм за банков надзор“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus bankovního dohledu
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Banktilsynsmekanismen
de
Ad-hoc-Gruppe "Bankenaufsichtsmechanismus (BSM)"
el
ad hoc Ομάδα για τον τραπεζικό εποπτικό μηχανισμό
en
Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism
es
Grupo ad hoc "Mecanismo de Supervisión Bancaria"
et
ajutine panganduse järelevalvemehhanismi töörühm
fi
pankkivalvontamekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire"
ga
Meitheal Ad hoc maidir leis an Sásra Maoirseachta Banc
,
an Mheitheal ad hoc ar an Sásra Maoirseachta Baincéireachta
hr
Ad hoc radna skupina za nadzorni mehanizam za banke
it
gruppo ad hoc "Meccanismo di vigilanza bancaria"
lt
Bankų priežiūros mechanizmo ad hoc darbo grupė
lv
Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar il-Mekkaniżmu ta' Superviżjoni Bankarja
nl
Ad-hocgroep bankentoezichtmechanisme
pl
grupa robocza ad hoc ds. mechan...
a bank fizetésképtelensége
Financial institutions and credit
bg
банкова несъстоятелност
,
неплатежоспособност на банка
,
несъстоятелност на банка
cs
selhání banky
da
bank, der er nødlidende
,
bankkrak
,
banksammenbrud
de
Bankzusammenbruch
el
πτώχευση τράπεζας
,
τραπεζική χρεωκοπία
,
χρεωκοπία τραπεζών
en
bank failure
,
banking failure
es
quiebra bancaria
et
panga maksejõuetus
fi
pankin kaatuminen
,
pankkikonkurssi
fr
défaillance bancaire
ga
teip bainc
,
teip na mbanc
hu
bankcsőd
it
dissesto di una banca
,
fallimento bancario
lt
banko įsipareigojimų nevykdymas
lv
bankas bankrots
mt
falliment bankarju
,
falliment ta' bank
nl
bankfalen
pl
upadłość banku
pt
falência bancária
,
situação de insolvência de um banco
ro
intrare în dificultate a unei bănci
,
situație de dificultate a unei bănci
sk
zlyhanie banky
sl
propad banke
sv
bankkonkurs
a bankok életképessége
bg
жизнеспособност на банките
cs
životaschopnost bank
da
bankers bæredygtighed
de
Existenzfähigkeit von Banken
el
βιωσιμότητα τραπεζών
en
viability of banks
es
viabilidad de los bancos
et
pankade elujõulisus
fi
pankkien elinkelpoisuus
it
efficienza economica delle banche
,
redditività delle banche
,
solidità delle banche
lt
bankų gyvybingumas
lv
banku dzīvotspēja
mt
vijabilità tal-banek
nl
levensvatbaarheid van banken
pl
prawidłowe funkcjonowanie banków
pt
viabilidade de bancos
ro
viabilitate a sistemului bancar
sk
životaschopnosť bánk
sl
sposobnost preživetja bank
a bankok feltőkésítése
FINANCE
bg
банкова рекапитализация
,
рекапитализация на банките
cs
rekapitalizace bank
da
bankrekapitalisering
,
rekapitalisering af banker
de
Bankenrekapitalisierung
,
Rekapitalisierung der Banken
el
ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών
en
bank recapitalisation
,
recapitalisation of banks
es
recapitalización bancaria
,
recapitalización de los bancos
et
pankade rekapitaliseerimine
fi
pankkien pääomapohjan vahvistaminen
,
pankkien pääomittaminen
fr
recapitalisation bancaire
,
recapitalisation des banques
ga
athchaipitliú na mbanc
hr
dokapitalizacija banaka
,
dokapitalizacija banaka
it
ricapitalizzazione delle banche
lt
bankų rekapitalizavimas
lv
banku rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni tal-banek
nl
bankherkapitalisatie
,
herkapitalisatie van banken
pl
dokapitalizowanie banków
pt
recapitalização bancária
,
recapitalização dos bancos
ro
recapitalizare a băncilor
,
recapitalizare bancară
sk
rekapitalizácia bánk
sl
dokapitalizacija bank(e)
sv
bankrekapitalisering
,
rekapitalisering av banker
Dostopnost