Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analýza pomeru rizika a prínosu
bg
анализ на съотношението полза/риск
cs
analýza poměru rizik a přínosů
da
risk/benefit-analyse
de
Nutzen-Risiko-Analyse
el
ανάλυση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk analysis
,
risk/benefit analysis
es
análisis beneficio/riesgo
et
riski ja kasulikkuse analüüs
fi
riski-hyötyanalyysi
fr
analyse risque/bénéfice
hr
analiza omjera koristi i rizika
hu
előny/kockázat elemzés
it
analisi dei rischi e dei benefici
lt
rizikos ir naudos analizė
lv
riska un ieguvumu analīze
mt
analiżi riskju/benefiċċju
nl
baten/risicoanalyse
pl
analiza stosunku ryzyka do korzyści
pt
análise benefício-risco
ro
analiza risc-beneficiu
sl
analiza razmerja med tveganji in koristmi
sv
analys av nytta-riskförhållandet
anglické a írske prekladateľské oddelenie
Parliament
bg
Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи
cs
Anglické a irské překladatelské oddělení
da
Den Engelske og Irske Oversættelsesenhed
de
Referat Englische und irische Übersetzung
el
Μονάδα Αγγλικής και Ιρλανδικής Μετάφρασης
en
English and Irish Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Inglesa e Irlandesa
et
Inglise ja iiri kirjaliku tõlke üksus
fi
Englannin ja iirin käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction anglaise et irlandaise
ga
Aonad Aistriúcháin an Bhéarla agus na Gaeilge
hr
Englesko-irski odjel za pismeno prevođenje
hu
Angol és Ír Fordító Osztály
it
Unità della traduzione inglese e irlandese
lt
Anglų ir airių k. vertimo raštu skyrius
lv
Angļu un īru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Ingliża u Irlandiża
mul
07B14
nl
Engelse en Ierse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Angielskich i Irlandzkich
pt
Unidade de Tradução Inglesa e Irlandesa
ro
Unitatea engleză și irlandeză de traducere
sl
angleški in irski oddelek za prevajanje
sv
Engelska och iriska översättningsenheten
Antigua a Barbuda
GEOGRAPHY
bg
Антигуа и Барбуда
cs
Antigua a Barbuda
da
Antigua og Barbuda
de
AG
,
Antigua und Barbuda
el
Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
en
Antigua and Barbuda
es
AG
,
Antigua y Barbuda
et
Antigua ja Barbuda
fi
Antigua ja Barbuda
fr
Antigua-et-Barbuda
ga
Antigua agus Barbúda
hu
Antigua és Barbuda
it
Antigua e Barbuda
lt
Antigva ir Barbuda
lv
Antigva un Barbuda
mt
Antigua u Barbuda
mul
AG
,
ATG
,
XCD
nl
Antigua en Barbuda
pl
Antigua i Barbuda
pt
Antígua e Barbuda
ro
AG
,
Antigua și Barbuda
sl
Antigva in Barbuda
sv
Antigua och Barbuda
A-vážená hladina akustického tlaku
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
звуково налягане по крива А
cs
hladina akustického tlaku A
da
A-vejet lydtrykniveau
,
A-vægtet lydtrykniveau
de
A-Schalldruckpegel
,
A-bewerteter Schalldruckpegel
el
Α-ηχοστάθμη
,
Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
,
επίπεδο Α-σταθμισμένης ηχητικής πίεσης
en
A-weighted sound level
,
A-weighted sound pressure level
es
nivel de presión acústica ponderada A
et
A-kaalutud mürarõhutase
,
A-korrigeeritud mürarõhutase
,
A-sageduskorrektsiooniga mürarõhutase
fi
A-painotettu äänenpainetaso
,
A-äänitaso
fr
niveau de pression acoustique pondéré A
ga
leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
hr
vrednovana razina zvučnoga tlaka (A)
hu
A-hangnyomásszint
it
livello di pressione acustica ponderato A
,
livello di pressione sonora ponderata A
lt
A svertinis garso slėgio lygis
lv
A–izsvarotais skaņas spiediena līmenis
mt
livell ta’ pressjoni akustika ponderat-A
,
livell ta’ pressjoni tal-ħoss ponderat A
nl
A-gewogen geluidsdrukniveau
pl
poziom ciśnienia akustycznego ważony filtrem A
,
poziom ciśnienia akustyczne...
Bazilejský dohovor o riadení pohybov nebezpečných odpadov cez hranice štátov a ich zneškodňovaní
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
benz[a]antracén
bg
бенз[a]антрацен
cs
benzo[a]anthracen
da
benz(a)anthracen
de
Benz(a)anthrazen
el
βενζο[a]ανθρακένιο
en
benz[a]anthracene
es
benzo(a)antraceno
et
bens(a)antratseen
fi
bentso(a)antraseeni
,
benzo(a)antraseeni
fr
benzo(a)anthracène
ga
beansantraicéin
hu
benz[a]antracén
it
benz[a]antracene
,
benzo(a)antracene
,
benzoantracene
lt
benz(a)antracenas
mt
benż[a]antraċen
nl
benzo(a)anthraceen
pl
benzo[a]antracen
pt
benz[a]antraceno
ro
benzo(a)antracen
sl
benz(a)antracen
sv
bens[a]antracen
benzén-1,2-dikarboxylát, di(rozvetvené a lineárne C7-11-alkyl) estery
Chemistry
bg
1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C7-11-разклонени и линейни алкилестери
,
DHNUP
cs
1,2-benzendikarboxylová kyselina, rozvětvené a lineární alkylestery di-C7-11
,
DHNUP
da
1,2- benzendicarboxylsyre, di-C7-11 forgrenede og ligekædede alkylestere
,
DHNUP
de
1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester
,
DHNUP
el
DHNUP
,
Δι-C7-11-διακλαδισμένοι και γραμμικοί αλκυλεστέρες του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος
en
1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters
,
DHNUP
es
DHNUP
,
ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales
et
1,2-benseendikarboksüülhape, C7-11 dialküülestrid, hargneva ja lineaarahelaga
,
DHNUP
fi
1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit
,
DHNUP
fr
DHNUP
,
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11
hu
1,2-benzén-dikarboxilsav, di-C7-11-szétágazó és lineáris alkilészterek
,
DHNUP
it
DHNUP
,
acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri...
benzo[a]pyrén
bg
бензо(а)пирен
cs
benzo[a]pyren
da
benzo-a-pyren
de
Benzo[a]pyren
el
3,4-βενζοπυρένιο
,
βεvζo[a]πυρέvιo
en
benzo(a)pyrene
,
benzo[a]pyrene
es
benzo(a)pireno
,
benzo-a-pireno
fi
bentso(a)pyreeni
fr
benzo-a-pyrène
ga
beinsi[a]piréin
,
beinsipiréin
it
benzo(a)pirene
mt
benżo[a]piren
nl
benzo-a-pyreen
pl
benzo[a]piren
pt
benzo[a]pireno
ro
benzo(a)piren
sl
benzo(a)piren
sv
bens[a]pyren
bezpečné a chránené prostredie
bg
безопасна и сигурна среда
cs
bezpečné a zabezpečené prostředí
da
sikkert og trygt miljø
de
gesicherter und befriedeter Raum
,
sicheres Umfeld
,
sicheres und geschütztes Umfeld
el
ασφαλές και προστατευμένο περιβάλλον
en
SASE
,
safe and secure environment
es
entorno seguro y estable
,
entorno seguro y protegido
et
ohutu ja turvaline keskkond
fi
turvallinen ja vakaa toimintaympäristö
fr
environnement sûr et sécurisé
ga
limistéar slán sábháilte
it
clima di sicurezza
,
contesto sicuro
lt
saugi ir patikima aplinka
lv
droša vide
mt
ambjent sigur u mingħajr periklu
nl
veilige en zekere omgeving
pl
SASE
,
bezpieczne i zabezpieczone środowisko
ro
mediu de siguranță și securitate
sl
SASE
,
varno in stabilno okolje
sv
trygg och säker miljö
bezpečnostná ochrana, bezpečnosť a komunikačné a informačné systémy
bg
Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи
cs
ochrana, bezpečnost a komunikační a informační systémy
da
Sikkerhed og kommunikations- og informationssystemer
de
Sicherheit, Gefahrenabwehr, Kommunikations- und Informationssysteme
el
Ασφάλεια, προστασία και συστήματα επικοινωνιών και πληροφοριών
,
Διεύθυνση ασφαλείας, προστασίας και συστημάτων επικοινωνιών και πληροφοριών
en
Security, Safety and Communication and Information Systems
es
Seguridad, Protección y Sistemas de Información y de Comunicaciones
et
julgeolek, turvalisus ning side- ja infosüsteemid
fi
Turvallisuus, turvatoimet sekä tieto- ja viestintäjärjestelmät
fr
Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication
ga
Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise
it
Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione
lt
Saugumas, sauga ir ryšiai bei informacinės sistemos
lv
Drošība, drošums un sakaru un informācijas sistēmas
mt
Sigurtà, Sikurezza u Sistemi ta' Informazzjoni u ta' Komunikazzjoni
n...