Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erstattungen in bar für Waren und Dienstleitungen,die von privaten Haushalten gekauft werden
ECONOMICS
da
kontant godtgørelse for varer og tjenester købt af husholdningerne
el
επιστροφές χρημάτων για αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τα νοικοκυριά
en
reimbursement in cash for goods and services bought by households
es
reembolso en dinero por bienes y servicios adquiridos por los hogares
fr
remboursement en espèces de biens et services achetés par les ménages
it
rimborso in denaro di beni e servizi acquistati dalle famiglie
nl
terugbetaling in geld van door gezinshuishoudingen gekochte goederen en diensten
pt
reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
Gegenleistung für eine Einlage, die nicht in bar bewirkt wird
ECONOMICS
FINANCE
Business organisation
de
als Gegenleistung für andere als Bareinlagen ausgegeben
en
issued for a consideration other than in cash
fr
émis en contrepartie d'un apport autre qu'en numéraire
it
emesso come corrispettivo di conferimenti non in contanti
nl
uitgegeven als tegenprestatie voor inbreng anders dan in geld
Hilfeleistungen in bar für ältere Personen
SOCIAL QUESTIONS
el
παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στα ηλικιωμένα άτομα
en
cash benefit to assist the elderly
es
prestación en metálico de asistencia a personas de edad avanzada
fr
prestation en espèces d'assistance aux personnes âgées
it
prestazione assistenziale in denaro per gli anziani
nl
bijstandsuitkering in specie voor bejaarden
pt
prestação pecuniária de assistência aos idosos
sv
kontantersättning för hjälp till äldre personer
Hilfeleistungen in bar für arbeitsunfähige Invaliden
SOCIAL QUESTIONS
el
παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στους ανίκανους προς εργασία ανάπηρους
en
cash benefit to assist invalids unable to work
es
prestación en metálico de asistencia a inválidos incapacitados para el trabajo
fi
työhön kykenemättömien vammaisten käteisavustus
fr
prestation en espèces d'assistance aux invalides incapables de travailler
it
prestazione assistenziale in denaro per gli invalidi che non sono in grado di lavorare
nl
bijstandsuitkering in specie voor arbeidsongeschikte invaliden
pt
prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
sv
kontantersättning för hjälp till arbetsoförmögna invalider
in bar ausgedrückte Innendrücke
Technology and technical regulations
en
internal pressures expressed in bars (relative pressures)
in bar oder in Sachleistungen
LAW
da
i penge eller naturalier
el
σε χρήματα ή σε είδος
en
in cash or in kind
es
en dinero o en especie
fi
rahana tai luontoisetuna
fr
en espèces ou en nature
it
in contanti o in natura
pt
em dinheiro ou em espécie
sv
i form av kontanter eller naturaförmåner
in bar oder in Sachleistungen
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
i penge eller naturalier
el
σε χρήματα ή σε είδος
en
in cash or in kind
es
en dinero o en especie
fr
en espèces ou en nature
it
in contanti o in natura
nl
in geld of in natura
pl
w gotówce lub w naturze
pt
em dinheiro ou em espécie
ro
în bani sau în natură
sv
i form av kontanter eller naturaförmåner