Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cannucce [paglie] per la degustazione delle bevande
da
sugerør
de
Trinkhalme aus Stroh
en
drinking straws
,
straws for drinking
es
pajas para la degustación de bebidas
fr
chalumeaux [pailles] pour la dégustation des boissons
,
pailles pour la dégustation des boissons
it
paglie per la degustazione delle bevande
,
paglie per la degustazione di bevande
nl
drinkrietjes
pt
palhas para tomar as bebidas
,
palhinhas [palhas] para tomar as bebidas
sv
sugrör
Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Spiritus
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Νοτίου Αφρικής για το εμπόριο οινοπνευματωδών
en
Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in spirits
es
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas
fi
EY:n ja Etelä-Afrikan välisen tislattujen alkoholijuomien kauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des boissons spiritueuses
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in gedistilleerde dranken
pt
Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
sv
gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Sydafrika om handel med spritdrycker
Comitato d'applicazione per le bevande spiritose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Gennemførelseskomitéen for Spiritus
de
Verwaltungsausschuss für Spirituosen
el
Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
en
Implementation Committee for Spirit Drinks
es
Comité de aplicación relativo a las bebidas espirituosas
fi
tislattuja alkoholijuomia käsittelevä soveltamiskomitea
fr
Comité d'application pour les boissons spiritueuses
sv
kommittén för genomförande av bestämmelserna om spritdrycker
comitato di applicazione per i vini aromatizzati, le bevande aromatizzate a base di vino e i cocktail aromatizzati di prodotti vitivinicoli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vine, Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer og Aromatiserede Cocktails af Vinprodukter
de
Durchführungsausschuss für aromatisierten Wein und aromatisierte weinhaltige Getränke und Cocktails
el
Επιτροπή Εφαρμογής για τους Αρωματισμένους Οίνους, τα Αρωματισμένα Ποτά με βάση τον Οίνο και τα Αρωματισμένα Κοκτέιλς Αμπελοοινικών Προϊόντων
en
Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails
es
Comité de aplicación de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas
fr
comité d'application pour les vins aromatisés, les boissons aromatisées à base de vin et les cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten
pt
Comité de aplicação para os vinhos aromatizados, as bebidas ...
Comitato di applicazione per le bevande alcoliche
AGRI-FOODSTUFFS
da
Gennemførelseskomiteen for Spiritus
de
Ausschuss für Spirituosen
,
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen
el
Επιτροπή Αλκοολούχων Ποτών
,
επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
en
Implementation Committee for Spirit Drinks
es
Comité de aplicación para las bebidas espirituosas
fr
comité d'application des boissons spiritueuses
,
comité d'application pour les boissons spiritueuses
it
Comitato per le bevande spiritose
lv
Stipro alkoholisko dzērienu komiteja
nl
Uitvoerend Comité voor gedistilleerde dranken
pt
Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
Comitato di applicazione per le bevande aromatizzate
EUROPEAN UNION
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Drikkevarer
de
Durchführungsausschuss für aromatisierte Getränke
el
Επιτροπή εφαρμογής για τα αρωματισμένα ποτά
en
Implementation Committee on Aromatized Drinks
es
Comité de aplicación para las bebidas aromatizadas
fi
maustettuja juomia käsittelevä täytäntöönpanokomitea
fr
Comité d'application pour les boissons aromatisées
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde dranken
pt
comité de aplicação para as bebidas aromatizadas
sv
Genomförandekommittén för aromatiserade drycker
Comitato di applicazione per le bevande aromatizzate a base di vino
cs
Prováděcí výbor pro aromatizované vinné nápoje
da
Gennemførelseskomitéen for Vinbaserede Drikkevarer
en
Implementation Committee on aromatised wine-based drinks
es
Comité de aplicación relativo a las bebidas aromatizadas a base de vino
fi
maustettuja viinipohjaisia juomia käsittelevä soveltamiskomitea
,
maustettuja viinipohjaisia juomia käsittelevä täytäntöönpanokomitea
fr
Comité d'application pour les boissons aromatisées à base de vin
pl
Komitet Wykonawczy ds. Aromatyzowanych Napojów Winopochodnych
ro
Comitetul pentru punerea în aplicare a dispozițiilor privind băuturilor aromatizate pe bază de vin
sl
Odbor za izvajanje določb o aromatiziranih pijačah na osnovi vina
sv
kommittén för genomförande av bestämmelserna om aromatiserade vinbaserade drycker
comitato di applicazione per le bevande aromatizzate a base di vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Gennemførelseskomitéen for Aromatiserede Vinbaserede Drikkevarer
de
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über aromatisierte weinhaltige Getränke
en
Implementation Committee on aromatised wine-based drinks
es
Comité de aplicación de las bebidas aromatizadas a base de vino
fr
Comité d'application pour les boissons aromatisées à base de vin
lv
Īstenošanas komiteja aromatizēto vīna dzērienu jautājumos
nl
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde dranken op basis van wijn
pt
Comité de execução para as bedidas aromatizadas à base de vinho
Comitato di applicazione per le bevande spiritose
EUROPEAN UNION
da
Gennemførelseskomitéen for Spiritus
de
Durchführungsausschuss für Spirituosen
el
Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
en
Implementation Committee on Spirit Drinks
es
Comité de aplicación para las bebidas espirituosas
fi
tislattuja alkoholijuomia käsittelevä täytäntöönpanokomitea
fr
Comité d'application pour les boissons spiritueuses
nl
Uitvoeringscomité voor gedistilleerde dranken
pt
Comité de Execução para as bebidas espirituosas
sv
Genomförandekommittén för spritdrycker
Comitato misto CE-Messico (Accordo sul mutuo riconoscimento e sulla protezione delle denominazioni nel settore delle bevande spiritose)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg: EF-Mexico (Aftale om gensidig anerkendelse og beskyttelse af betegnelser inden for spiritussektoren)
de
Gemischter Ausschuss EG-Mexiko (Abkommen über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Μεξικού (Συμφωνία για την αμοιβαία αναγνώριση και προστασία των επωνυμιών στον τομέα των αλκοολούχων ποτών)
en
EC-Mexico Joint Committee (Agreement on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks)
es
Comité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
fi
EY:n ja Meksikon sekakomitea (sopimus nimitysten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojasta tislattujen alkoholijuomien alalla)
fr
Comité mixte CE-Mexique (Accord concernant la reconnaissance mutuelle et la protection des dénominations dans le secteur des boissons spiritueuses)
nl
Gemengd Comité EG-Mexico (Overeenkomst betreffende de wederzijdse erkenning en...