Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datu pārraides posms – VOLMET
bg
канал за предаване на данни VOLMET
en
data link-volmet
et
D-VOLMET
,
andmekanaliga VOLMET
,
digitaalne VOLMET
fi
datamuodossa lähetetty VOLMET
hu
adatkapcsolati volmet
pl
łącze przekazywania danych volmet
ro
D-VOLMET
,
VOLMET prin legatură de date
sl
volmet preko podatkovne zveze
sv
VOLMET via datalänk
datu pārraides sakari
bg
комуникации по линия за предаване на данни
el
επικοινωνίες ζεύξης δεδομένων
en
data link communications
et
andmeside
fi
tiedonsiirtoyhteydet
fr
communications par liaison de données
hu
adat-összeköttetési távközlés
lt
ryšys per duomenų perdavimo ryšio liniją
pl
łączność łączem transmisji danych
ro
comunicații prin canal digital de date
sk
spojenie dátovým prenosom
sl
komunikacije prek podatkovne zveze
sv
datalänkförbindelse
datu piekļuves kontrole
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до данни
cs
kontrola přístupu k údajům
da
adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε δεδομένα
en
data access control
es
control del acceso
et
juurdepääsu kontroll
fi
pääsynvalvonta
fr
contrôle de l'accès
ga
rialú rochtana sonraí
it
controllo dell'accesso ai dati
lt
prieigos prie duomenų kontrolė
mt
kontroll tal-aċċess għad-data
nl
controle op de toegang tot de gegevens
pl
kontrola dostępu do danych
pt
controlo do acesso aos dados
ro
controlul accesului la date
sk
kontrola prístupu k údajom
sl
nadzor dostopa do podatkov
sv
behörighetskontroll
datu posma iniciēšanas spēja
bg
способност за инициализация на линията за данни
en
DLIC
,
Data Link Initiation Capability
et
DLIC
,
andmekanali avamisvõimalus
,
andmeside käivitusvõimekus
fi
tiedonsiirtoyhteyden edellyttämä alustusmenettely
hu
adatkapcsolat-kezdeményezési képesség
lv
DLIC
,
pl
DLIC
,
zdolność inicjacji łącza transmisji danych
ro
DLIC
,
capacitate de inițiere datalink
sk
schopnosť iniciácie dátovej linky
sl
sposobnost vzpostavitve povezave
sv
DLIC
datu posma slānis
bg
канален слой
,
слой 2
cs
spojová vrstva
,
vrstva 2
da
datalinklag
,
dataoverførselslag
,
lag 2
de
Sicherungsschicht
el
στρώμα ζεύξης δεδομένων
,
στρώμα σύνδεσης δεδομένων
en
data link layer
,
layer 2
es
capa de enlace de datos
et
lülikiht
fi
2. kerros
,
siirtokerros
,
siirtoyhteyskerros
fr
couche 2
,
couche de liaison
,
couche liaison de données
ga
sraith 2
,
sraith an nasctha sonraí
hu
adatkapcsolati réteg
it
livello di collegamento
,
livello di collegamento dati
,
strato di collegamento
lt
duomenų ryšio lygis
,
kanalų lygmuo
mt
saff 2
,
saff ta' kollegament tad-data
nl
datalinklaag
,
verbindingslaag
pl
warstwa łącza danych
pt
camada de ligação
,
camada de ligação de dados
,
nível de ligação de dados
ro
nivel 2
,
nivel legătură de date
sk
vrstva 2
,
vrstva dátového spoja
sl
plast 2
,
podatkovno-povezovalna plast
sv
datalänkskikt
datu produkta specifikācija
bg
спецификация на информационен продукт
en
data product specification
et
andmenõuded
fi
tietotuotemäärittely
,
tietotuotespesifikaatio
,
tietotuotteen määrittely
,
tietotuotteen spesifikaatio
hu
adattermék specifikációja
pl
specyfikacja produktu uzyskanego z danych
ro
specificație a unui produs de tip dată
sl
podatkovne zahteve
datu punkta modelis
Financial institutions and credit
bg
модел с точно определени изисквания за данните
cs
model datových polí
da
DPM
,
datapunktmodel
de
Datenpunktmodell
el
μοντέλο σημείων δεδομένων
en
DPM
,
Data Point Model
es
modelo de puntos de datos
et
andmepunkti mudel
fi
DPM
,
DPM-malli
,
DPM-tietomalli
fr
DPM
,
modèle de points de données
ga
SPS
,
Samhail Pointe Sonraí
hu
adatmodell
it
DPM
,
modello dei punti di dati
mt
DPM
,
formola tal-punti ta' data
nl
gegevenspuntenmodel
pl
model punktów danych
pt
Modelo de Dados
ro
MPD
,
model privind punctele de date
sk
model údajových bodov
sl
model podatkovne točke
sv
datapostmodell
,
datapunktsmodell
datu saglabāšana
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hr
zadržavanje podataka
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
mt
żamma ta' data
nl
bewaring van gegevens
,
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
datu sakari "gaiss–zeme" "punkts–punkts"
Communications
bg
пренос на данни въздух—земя от точка до точка
cs
dvoubodové datové spojení letadlo-země
da
luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation
de
Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
el
διασημειακή επικοινωνία δεδομένων αέρος–εδάφους
en
air-ground point-to-point data communication
es
comunicación de datos aire-tierra de punto a punto
et
õhk-maa-andmeside kakspunktkanal
fi
ilma-aluksen ja maa-aseman välinen pisteestä pisteeseen -tiedonvälitys ("point-to-point")
fr
communication de données air-sol de point à point
hu
két pont közötti levegő-föld adatkommunikáció
it
comunicazione di dati bordo-terra da punto a punto
lt
tiesioginis duomenų perdavimas ryšiu oras–žemė
lv
tiešie datu sakari "gaiss–zeme"
mt
komunikazzjoni mill-ajru għall-art minn punt għall-ieħor
nl
lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt
pl
przesyłanie danych między dwoma stacjami ziemia-powietrze
pt
comunicação de dados ponto-a-ponto ar-terra
ro
comunicații de date aer-sol de la un punct la altul
sk
dvojbodová dátová komunikácia zem-vzd...
datu subjekta piekrišana
Rights and freedoms
Information technology and data processing
bg
съгласие на физическото лице
,
съласие на субекта на данни
cs
souhlas subjektu údajů
de
Einwilligung der betroffenen Person
el
συγκατάθεση του προσώπου στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα
,
συγκατάθεση του υποκειμένου των δεδομένων
en
data subject's consent
es
consentimiento del interesado
et
andmesubjekti nõusolek
fi
rekisteröidyn suostumus
fr
consentement de la personne concernée
ga
toiliú ón duine is ábhar do na sonraí
hr
privola ispitanika
hu
az érintett hozzájárulása
it
consenso della persona interessata
lt
duomenų subjekto sutikimas
mt
kunsens tas-suġġett ta' data
nl
toestemming van de betrokkene
pl
zgoda osoby, której dane dotyczą
pt
consentimento da pessoa em causa
ro
consimțământul persoanei vizate
sk
súhlas dotknutej osoby
sl
privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
sv
en registrerads samtycke