Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cepa fina
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ædelvin
de
Edelrebe
el
ευγενής αμπελοφυτεία
,
ποικιλία ποιότητας
en
quality variety
es
cepa noble
fi
laatulajike
fr
cépage noble
it
vitigno nobile
nl
edel druiveras
pt
cepa nobre
sv
kvalitetsdruvsort
ceramica fina
da
finkeramik
de
Feinkeramik
el
λευκά κεραμικά είδη
en
whiteware
es
loza fina blanca
fi
hienokeramiikka
fr
céramique fine
it
ceramica fine
nl
fijnkeramiek
pt
cerâmica fina
sv
finkeramik
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
da
tyndplade
de
Feinblech
el
λεπτόπαχο μεταλλικό φύλλο
en
light-gauge sheet
fr
tôle fine
,
tôle mince
it
lamiera sottile
nl
dunne plaat
pt
chapa fina
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
da
blik
de
Blech
el
λεπτό έλασμα
,
λεπτό έλασμα σιδήρου
en
sheet iron
,
sheet metal
es
chapa metálica
fr
fer blanc
,
tôle
nl
blik
,
plaatijzer
pt
metal branco
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
tyndplade
de
Feinbleche
el
λεπτό χαλύβδινο έλασμα
en
sheet
,
sheet steel
,
thin sheet
fi
folio
fr
tôles fines
it
lamiere sottili
nl
dunne plaat
pt
chapa fina
,
folha
sk
tenká vrstva
sv
tunnplåt
chapa fina, de calidad especial para embutición profunda
Iron, steel and other metal industries
da
dybtrækningstyndplade i specialkvalitet
de
Feinblech in Sondertiefziehguete
el
λεπτό έλασμα ειδικού ποιοτικού χάλυβα βαθειάς εκχάραξης
en
thin sheet of special deep drawing quality steel
fr
tôle fine, qualité spéciale pour emboutissage profond
it
lamierino speciale da imbutitura profonda
nl
dunne plaat uit extra dieptrekkwaliteit staal(EDD-plaat)
chapa fina com revestimento duplex
Iron, steel and other metal industries
da
duplex-belagt plade
de
Duplex-beschichtetes Blech
en
duplex layered sheet
es
chapa de revestimiento dúplex
fr
tôle à revêtement duplex
it
lamiera duplex rivestita
nl
met twee lagen beklede plaat
chapa fina de gran nervadura
Building and public works
de
tiefliegende Stahlabdeckplatte
en
slab with deep steel decking
fr
tôle mince à grande nervure
it
rivestimento d'acciaio profondo
nl
stalen plaat van het type "deep decking"
pt
chapa de aço de base de altura elevada
chapa fina para molas laminadas a quente
Iron, steel and other metal industries
da
varmvalset fladstål til bladfjedre
de
warmgewalzter Flachstahl fuer Blattfedern
el
πλατέα θερμής έλασης για φύλλα ελατηρίων
en
hot rolled flats for spring leaves
es
productos planos laminados en caliente para muelles
fr
plats pour lames de ressorts laminés à chaud
it
piatti per molle a balestra laminati a caldo
nl
warmgewalst plat staal voor bladveren
sv
varmvalsad plåt för bladfjädrar
chapa suministrada sin decapar y cubierta con una capa fina de cascarilla
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
plade, leveret ubejdset og med et tyndt, vedhæftende lag af valsehud
de
ungebeiztes und mit einer duennnen haftenden Zunderschicht geliefertes Blech
en
sheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale
fr
tôle livrée non décapée et recouverte d'une mince couche de calamine adhérente
it
lamiera fornita allo stato non decapato e ricoperta di uno strato sottile di ossido aderente
nl
in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat
pt
chapa fornecida não decapada e revestida de uma delgada camada de calamina aderente