Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
container til væsker og gas
TRANSPORT
INDUSTRY
da
godsbeholder til væsker og gas
de
Warenbehälter für Flüssigkeiten oder Gase
el
εμπορευματοκιβώτιο-δεξαμενή
,
περιέκτης-δεξαμενή
en
container for the transport of fluids or gases
fi
nesteenkuljetuskontti
fr
conteneur-citerne
,
conteneur-réservoir
it
contenitore per il trasporto di liquidi o di gas
,
contenitore per liquidi o gas
sv
godsbehållare för transport av vätskor eller gaser
den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk
ENVIRONMENT
da
IGC
,
IGC-koden
,
de
Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
el
IGC
,
Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα
en
Gas Carrier Code
,
IGC
,
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
es
CIG
,
Código CIG
,
Código Internacional de Gaseros
,
Código internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel
fi
IGC-säännöstö
,
nesteytettyjä kaasuja irtolastina kuljettavien alusten rakentamista ja varustamista koskeva kansainvälinen säännöstö
fr
Recueil IGC - 1983
,
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac
it
Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti
,
IGC
nl
IGC
,
Internationale Code voor Gastankschepen
,
Internationale Code voor de bo...
detektor med radioaktiv gas
de
Strahlungsdetektor mit innerer gasförmiger Strahlungsquelle
en
internal gas detector
es
detector de actividad de los gases
fr
détecteur d'activité des gaz
it
rivelatore di attività dei gas
nl
detector met interne gasvormige bron
pt
detetor de atividade dos gases
sv
detektor med inre gasformig källa
Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien
EUROPEAN UNION
ENERGY
cs
Poradní výbor pro technické přizpůsobování postupu Společenství pro zvýšení transparentnosti cen plynu a elektřiny účtovaných konečným průmyslovým velkoodběratelům
de
Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise
el
Συμβουλευτᄍκή επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή
en
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
es
Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad
fi
kaasusta ja sähköstä teollisilta käyttäjiltä perittävien hintojen avoimuuden takaamiseks...
disponibel gas
Electronics and electrical engineering
de
Gasaufkommen
,
Gasdarbietung
el
διαθέσιμο αέριο
en
available gas
,
gas available for distribution
es
gas disponible
fr
gaz disponible
it
gas disponibile
nl
beschikbaar gas
pt
gás disponível
dissolved gas flotation
bg
флотация чрез разтворен газ
cs
DGF
,
flotace rozpuštěným plynem
da
DGF
,
de
Druckentspannungsgasflotation
el
διαλελυμένα αέρια επίπλευσης
en
DGF
,
dissolved gas flotation
es
flotación con gas disuelto
et
DGF
,
lahustatud gaasi flotatsioon
fi
kaasua käyttävä korkeapaineflotaatio
fr
flottation à l'air dissous
hr
DGF
,
flotacija s otopljenim plinom
it
DGF
,
flottazione di gas disciolti
lt
flotacija ištirpusiomis dujomis
lv
izķīdušas gāzes flotācija
mt
flotazzjoni bil-gass dissolt
,
flotazzjoni tal-gass maħlul
pl
flotacja rozpuszczonymi gazami
,
flotacja z rozpuszczonym gazem
pt
FGD
,
flotação por gás dissolvido
sk
DGF
,
bublinková flotácia s uvoľňovaním plynu z roztoku
sl
flotacija z raztopljenim plinom
sv
flotation med hjälp av upplöst gas
distribueret gas
Electronics and electrical engineering
da
forbrugergas
de
Versorgungsgas
el
αέριο δίκτυου διανομής
,
αστικό αέριο
en
distributed gas
,
utility gas
es
gas de emisión
,
gas para distribución
fr
gaz de distribution publique
it
gas di distribuzione
nl
gedistribueerd gas
pt
gás de distribuição pública
dobbeltbrændstofkøretøj til gas
Land transport
Soft energy
bg
двугоривно превозно средство, работещо с газ
cs
dvoupalivové vozidlo na plyn
da
gas-dobbeltbrændstofkøretøj
de
Gasfahrzeug mit Zweistoffbetrieb
el
όχημα αερίου δύο καυσίμων
en
bi fuel gas vehicle
,
bi-fuelled gas vehicle
es
vehículo bicombustible de gas
et
kahekütuseline gaasisõiduk
fi
kahdella polttoaineella toimiva kaasuajoneuvo
fr
véhicule à bi-carburation
hr
vozilo na plin s dvije vrste goriva
hu
kétfajta tüzelőanyaggal működő gázüzemű jármű
it
veicolo a gas bi-fuel
,
veicolo bi-carburante a gas
lt
dvejopų degalų dujinė transporto priemonė
,
dviejų rūšių degalus naudojanti dujomis varoma transporto priemonė
lv
ar divām gāzēm darbināms transportlīdzeklis
,
divu degvielu ar gāzi darbināms transportlīdzeklis
mt
vettura bifjuwil tal-gass
nl
bifuelvoertuig op gas
pl
pojazd dwupaliwowy na gaz
pt
veículo bicombustível a gás
ro
vehicul bicarburant alimentat cu GPL sau GNC
sk
dvojpalivové plynové vozidlo
sl
vozilo z dvogorivnim plinskim motorjem
sv
tvåbränslefordon för gas
efterbrænding af gas i fugen
Iron, steel and other metal industries
de
Nachbrennen
el
τυχαία ανάφλεξη του αερίου καυσίμου μέσα στον αρμό κοπής
en
accidental burning of the heating gas in the kerf
es
inflamación casual del gas de calentamiento en la sangría
fi
jälkipalaminen
fr
inflammation fortuite de gaz de chauffe dans la saignée
it
combustione accidentale del gas di riscaldo nel solco di taglio
nl
nabranden in de snijvoeg
pt
inflamação casual do gás de aquecimento durante o corte
sv
eftertändning av värmegasen i skåran