Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azada de lámina alta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hyppehakke
,
storbladet hakke
de
Blatthacke
el
σκαλιστήρι
en
draw hoe
fi
isokuokka
fr
binette
it
zappetta a lama alta
nl
hak met hoog blad
pt
enxada de lâmina alta
sv
renshacka med högt blad
azadilla de lámina baja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
båndhakke
,
hakke med fladt blad
de
Blatthacke mit niederem Blatt
el
τσάπα με κοντή λάμα
en
weeding hoe with low blade
fi
rikkahara
fr
binette à lame basse
it
zappetta a lama bassa
nl
hak met vlak blad
pt
sachola de lâmina baixa
sv
renshacka med lågt blad
barra de fixação de lâmina
TRANSPORT
da
bladfastgørelsesmuffe
de
Blattanschlussstück
,
Blattgriff
el
χιτώνιο συγκράτησης πτερυγίων
en
blade attach bar
,
blade attach beam
es
brida de sujeción de palas
fi
lavan kiinnityskappale
fr
manchon de reprise des pales
it
barra di attacco delle pale
nl
bladverbindingsmof
sv
bladinfästningsstång
barra de fixação de lâmina
Mechanical engineering
de
Blattanschlußstück
,
Blattgriff
el
χιτώνιο συγκράτησης πτερυγίων
en
blade attach bar
,
blade attach beam
es
brida de sujeción de palas
fi
lavan kiinnityskappale
fr
manchon de reprise des pales
it
manicotto di attacco delle pale
nl
bladverbindingsmof
sv
bladinfästningsstång
bordo de fuga da lâmina
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
blade trailing edge
,
trailing edge
es
borde de escape
,
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
lv
spārna noskrejšķautne
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
bordo della lamina spirale
da
crista spiralis
de
Crista spiralis
el
ελικοειδής στεφάνη
en
spiral crest
es
porción superior del surco espiral
fr
bord de la lame spirale
it
crista spiralis
nl
crista spiralis
pt
crista espiral
braço porta-lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
savbuearm
,
savgitterarm
,
savknagearm
de
Blatträger
,
Schneidbladträger
el
βραχίονας φέρων λεπίδα
,
βραχίονας φέρων πριόνι
en
blade boom
es
brazo portadisco
fr
bras porte-lame
,
bras porte-scie
it
braccio portadisco
,
braccio portalama
nl
arm van de messenhouder
pt
braço porta-serra
cabeça porta-lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
savbuehoved
,
savbuespids
,
savgitterhoved
,
savgitterspids
,
savknagehoved
,
savknagespids
,
savrammehoved
,
savrammespids
de
Schneidkopf
el
κεφαλή φέρουσα λεπίδα
,
κεφαλή φέρουσα πριόνι
en
blade head
,
sawblade head
es
cabezal portadisco
fr
tête porte-lame
,
tête porte-scie
it
testa portadisco
nl
messenhouder
pt
braço porta-serra
,
cajones de cimentación reforzados con lámina de acero
Building and public works
da
afstivede stålpladekasser
de
ausgesteifte Stahlblechkaesten
el
ενισχυμένα κούφια προφίλ πιεσμένου χάλυβα
en
pressed-steel hollow profiles with stiffeners
fr
caissons raidis en tôle d'acier
it
cassoni irrigiditi in lamiera di acciaio
nl
verstijfde plaatstalen koker
pt
caixões rijos em tela de aço