zavrnitev mednarodne zaščite zaradi kaznivega dejanja

LAW Migration
bg изключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление , отказ на убежище поради извършено престъпление
cs zamítnutí žádosti o azyl z důvodu dopuštění se zločinu , zamítnutí žádosti o udělení azylu z důvodu dopuštění se trestného činu
da afslag på asylansøgning på grund af en forbrydelse
de Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat
el αποκλεισμός από το καθεστώς του πρόσφυγα λόγω διάπραξης εγκλημάτων , απόρριψη αιτήματος ασύλου λόγω διάπραξης εγκλημάτων
en exclusion on grounds of criminality , refusal of asylum on grounds of criminality
es denegación de asilo por delitos
et pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
fi turvapaikan epääminen tehdyn rikoksen takia
fr refus de l'asile pour crime , refus de la demande d'asile pour crime
ga diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion , diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta
hu menedékjog iránti kérelem bűncselekmény elkövetése miatti elu...