Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naprava za oskrbo z energijo
ENERGY
bg
захранване с енергия
da
energitilførsel
de
Energieversorgungsanlage
el
τροφοδότηση με ενέργεια
en
energy supply
es
alimentación de energía
et
energiavarustus
fi
energiajärjestelmä
fr
alimentation en énergie
ga
soláthar fuinnimh
it
alimentatore di energia
nl
energievoorziening
pl
układ zasilania
pt
alimentação em energia
naprava za porazdelitev obremenitve
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
устройство за разпределяне на натоварването
cs
LDD
,
zařízení pro rozložení zatížení
da
belastningsfordeler
de
Lastverteilungsvorrichtung
el
διάταξη κατανομής φορτίου
en
load distribution device
es
distribuidor de carga
et
koormusjaotusseade
fi
kuorman jakava laite
fr
dispositif de répartition des charges
ga
feiste dáilte ualaigh
hu
teherelosztó eszköz
it
dispositivo di distribuzione del carico
lv
slodzes sadales ierīce
mt
apparat ta’ distribuzzjoni tat-tagħbija
nl
belastingverdeler
pl
urządzenie rozkładające obciążenie
pt
distribuidor de carga
ro
dispozitiv de repartizare uniformă a încărcăturii
sk
zariadenie na rozloženie zaťaženia
sv
belastningsfördelare
naprava za porjavitev
Natural and applied sciences
cs
opalovací zařízení
da
apparat til solbruning
de
Bräunungsgerät
el
συσκευή τεχνητού μαυρίσματος
en
tanning appliance
es
aparato de bronceado
et
päevitusseade
fr
appareil de bronzage
hu
barnító készülék
it
apparecchio abbronzante
lt
soliariumas
lv
sauļošanās iekārta
mt
apparat biex tismar
nl
huidbestralingstoestel
pl
solarium
sv
hudbehandlingsutrustning avsedd att göra huden brun
naprava za porjavitev kože v kozmetične namene
Health
cs
opalovací zařízení pro kosmetické účely
da
solbruningsudstyr til kosmetiske formål
de
Bräunungsgerät für kosmetische Zwecke
el
συσκευή τεχνητού μαυρίσματος για λόγους αισθητικής
en
tanning device for cosmetic purposes
es
aparato de bronceado con fines cosméticos
et
kosmeetiline päevitusseade
fr
dispositif de bronzage à usage cosmétique
hu
kozmetikai célokat szolgáló barnító készülék
it
apparecchio per abbronzatura a scopo cosmetico
lt
kosmetinė įdegio skatinamoji priemonė
lv
kosmētiskās sauļošanās iekārta
mt
apparat biex tismar għal raġunijiet kożmetiċi
nl
zonneapparatuur voor cosmetische doeleinden
sk
solárium na kozmetické účely
sv
kosmetisk hudbehandlingsutrustning avsedd att göra huden brun
naprava za preprečevanje zdrsa koles
Mechanical engineering
bg
устройство против хлъзгане
da
anordning mod udskridning
,
antiblokeringsanordning
,
skridsikringsanordning
de
Gleitschutzeinrichtung
el
αντιολισθητήρας
,
αντιολισθητική διάταξη
,
αντιολισθητική συσκευή
en
anti-skid device
es
dispositivo antibloqueador
,
dispositivo antideslizante
,
dispositivo para evitar el agarrotamiento de las ruedas por los frenos
et
rehvikett
fr
anti-enrayeur
,
dispositif anti-enrayeur
,
dispositif antipatinant
,
dispositif déenrayeur
,
dispositif désenrayeur
,
désenrayeur
ga
gléas frithsciorrtha
hu
csúszásgátló eszköz
it
antislittante
,
dispositivo antislittamento
,
dispositivo antislittante
lt
slydimo ribojimo įtaisas
lv
pretbuksēšanas ierīce
mt
apparat kontra ż-żliq
nl
anti-slipinrichting
,
inrichting tegen wielblokkering
pt
dispositivo antiderrapante
ro
echipament antiderapant
naprava za prezračevanje
bg
аератор
,
аериращо устройство
de
Aerator
el
διαχυτήρας αέρα
,
εξαεριστής
,
κύβος για αερισμό
,
συσκευή για αερισμό
en
aeration device
,
aerator
et
aeraator
,
õhustusseade
fr
aérateur
,
dispositif d'aération
ga
aerthóir
,
gléas aerúcháin
it
aeratore
lt
aeratorius
lv
aerators
sk
prevdzušňovač
,
prevzdušňovacie zariadenie
naprava za proizvodnjo naravne maščobnoodporne celuloze
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
mt
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal ...
naprava za proizvodnjo specialnega papirja
Wood industry
bg
инсталация за производство на специални хартии
,
фабрика за специални хартии
cs
papírna pro výrobu speciálních druhů papíru
da
specialpapirfabrik
de
Spezialpapierfabrik
el
εργοστάσιο παραγωγής ειδικού χαρτιού
en
speciality paper mill
es
fábrica de papel especial
et
eripaberivabrik
fi
erikoispaperitehdas
fr
usine de papiers spéciaux
ga
muileann sainpháipéir
hr
tvornica za proizvodnju posebnog papira
hu
speciális papírgyár
it
impianto di produzione di carte speciali
lt
specialios paskirties popieriaus gamykla
lv
speciālo papīru fabrika
mt
impjant tal-karta speċjali
nl
speciaalpapierfabriek
pl
papiernia produkująca papier specjalny
,
zakład produkujący papiery specjalne
pt
fábrica de papel especial
ro
fabrică de hârtie specială
sk
papiereň na výrobu špeciálnych druhov papiera
sv
pappersbruk som tillverkar specialpapper
naprava za računanje
Information technology and data processing
da
regnemekanisme
de
Rechenwerk
el
όργανο υπολογισμού
en
calculating device
es
dispositivo de cálculo
fr
organe de calcul
it
organo di calcolo
nl
rekenorgaan
pt
órgão de cálculo
sl
računska naprava
naprava za razklop
Chemistry
bg
апарт за изваряване
de
Aufschlussgerät
el
χωνευτήριο
en
digestion apparatus
es
aparato de digestión
et
digereerimisseade
fr
appareil de minéralisation
ga
gaireas díleá
hu
roncsoló lombik
it
apparecchio di mineralizzazione
,
digestore
lv
mineralizācijas aparāts
pl
aparat do mineralizacji
,
mineralizator
ro
aparat de digestie
sk
mineralizačná banka
sv
uppslutningsapparat