Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida preventiva
Justice
bg
обезпечителна мярка
,
охранителна мярка
cs
zajišťovací opatření
da
retsbevarende foranstaltning
,
sikrende retsmiddel
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
en
precautionary measure
,
preservation measure
,
protective measure
es
medida cautelar
,
medida conservativa
,
et
kaitsemeede
,
õiguskaitseabinõu
fi
turvaamistoimenpide
,
turvaamistoimi
fr
mesure conservatoire
ga
beart cosanta
,
beart um chosaint
hu
biztosítási intézkedés
it
misura cautelare
,
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
,
provvedimento conservativo
lt
apsaugos priemonė
,
atsargumo priemonė
lv
aizsardzības pasākums
mt
miżura kawtelatorja
,
miżura protettiva
,
miżura ta' prekawzjoni
nl
conservatoire maatregel
pl
środek zabezpieczający
pt
medida cautelar
ro
măsură asigurătorie
sk
ochranné opatrenie
sl
ukrep zavarovanja
sv
säkerhetsåtgärd
medida preventiva
cs
preventivní opatření
da
forebyggende forholdsregel
,
præventiv forholdsregel
de
Präventivmaßnahme
el
προληπτικό μέτρο
en
preventative measure
,
preventive measure
et
ennetav meede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennaltaehkäisevä toimi
fr
mesure de prévention
ga
beart coisctheach
hu
megelőző intézkedés
,
preventív intézkedés
it
misura preventiva
lv
profilakses pasākums
mt
miżura preventiva
nl
preventieve maatregel
pl
środek profilaktyczny
ro
măsură preventivă
sl
preventivni ukrep
medida sanitaria preventiva
ENVIRONMENT
da
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
de
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτικό υγειονομικό μέτρο
en
preventive health measure
fi
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
fr
mesure préventive en matière de santé
it
misura sanitaria preventiva
nl
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid
,
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid
pl
zdrowotny środek zapobiegawczy
pt
medida de prevenção em matéria de saúde
,
medidas preventivas (saúde
sv
förebyggande hälsovårdsåtgärd
parti preventiva tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
periodisk start av de preventiva testprogrammen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
periodisk start af de præventive afprøvningsprogrammer
,
periodisk start af de præventive testprogrammer
de
periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
el
περιοδική ενεργοποίηση των προγραμμάτων προληπτικών δοκιμών
en
periodic start of the preventive test programmes
,
periodic start of the preventive test programs
es
activación periódica de los programas de pruebas preventivas
fi
ennaltaehkäisevien testiohjelmien jaksollinen käynnistys
fr
activation périodique des programmes de test préventif
it
avviamento periodico del programma di test preventivo
nl
periodiek opstarten van de preventieve testprogramma's
pt
ativação periódica dos programas de teste preventivo
período da manutenção preventiva
Technology and technical regulations
da
forebyggende vedligeholdelsestid
de
Wartungsdauer
en
preventive maintenance time
es
tiempo de mantenimiento preventivo
fi
ehkäisevän huollon aika
fr
temps de maintenance préventive
it
tempo per la manutenzione preventiva
nl
preventieve onderhoudsduur
sv
tid för förebyggande underhåll
princípio da ação preventiva
ENVIRONMENT
bg
принцип на превантивните действия
cs
zásada prevence
,
zásada preventivních opatření
da
princip om forebyggende indsats
de
Grundsatz der Vorbeugung
el
αρχή της προληπτικής δράσης
,
αρχή της πρόληψης
en
preventive action principle
,
preventive principle
es
principio de acción preventiva
et
ennetusmeetmete põhimõte
,
põhimõte, mille järgi tuleb võtta ennetusmeetmeid
fi
ennalta ehkäisemisen periaate
,
ennaltaehkäisyn periaate
fr
principe d'action préventive
,
principe de prévention
ga
prionsabal an bhirt choiscthigh
,
prionsabal an choiscthe
hu
megelőzés elve
it
principio dell'azione preventiva
,
principio di prevenzione
lt
prevencinis principas
,
prevencinių veiksmų principas
lv
preventīvais princips
,
preventīvās darbības princips
mt
prinċipju ta' azzjoni preventiva
,
prinċipju ta’ prevenzjoni
nl
beginsel van preventief handelen
,
preventiebeginsel
pl
zasada działania zapobiegawczego
,
zasada zapobiegania
pt
princípio da ação preventiva
,
princípio da prevenção
ro
principiul acțiunii preventive
,
principiul prevenirii
sk
zásada...
protección preventiva contra incendios
de
Vorbeugender Brandschutz
en
preventive fire protection
fr
protection-incendie préventive
it
protezione antincendio preventiva
pulverização preventiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forebyggende bekæmpelse
,
forebyggende sprøjtning
de
vorbeugende Bespritzung
el
προληπτικός ψεκασμός
en
preventive spraying
es
pulverización preventiva
fr
pulvérisation préventive
it
polverizzazione preventiva
nl
preventieve bespuiting