Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Einschaltquote einer Sendung
en
audience rating of a broadcast
es
índice de escucha de una emisión
fr
taux d'écoute d'une émission
it
indice di ascolto di una trasmissione
einseitig verladene Sendung
TRANSPORT
da
ulige fordelt læs
el
φόρτωση όχι καλά κατανεμημένη
en
unequally-distributed load
es
cargamento desequilibrado
fr
chargement déséquilibré
it
carico squilibrato
nl
ongelijk verdeelde lading
pt
carregamento desequilibrado
fehlende Sendung
en
missing item
es
envío de menos
,
envío faltante
fr
envoi manquant
nl
ontbrekende zending
fehlende Sendung
Communications
da
manglende forsendelse
el
αγνοούμενο ταχυδρομικό αντικείμενο
,
απωλεσθέν ταχυδρομικό αντικείμενο
en
missing item
es
envío faltante
fi
puuttuva lähetys
fr
envoi manquant
it
invio mancante
nl
ontbrekende zending
pt
faltante
,
objeto em falta
,
objeto em falta
sv
saknad försändelse
fehlgeleitete Sendung
TRANSPORT
da
fejlledet sending
,
forslæbt sending
de
verschleppte Sendung
el
αποστολή σε λάθος κατεύθυνση
,
λανθασμένη δρομολόγηση αποστολής
en
diverted consignment
,
wrongly routed consignment
es
desviado de ruta
fr
envoi dévoyé
,
expédition dévoyée
it
invio disguidato
,
invio in disguido
,
spedizione disguidata
,
spedizione in disguido
nl
verdwaalde zending
fehlgeleitete Sendung
Communications
da
fejlsendt sending
el
αποστολή που στάλθηκε σε λάθος διεύθυνση
en
diverted consignment
,
wrongly-routed consignment
es
envío desviado de ruta
,
expedición desviada de ruta
fr
envoi dévoyé
,
expédition dévoyée
it
invio disguidato
,
invio in disguido
,
spedizione disguidata
,
spedizione in disguido
nl
verdwaalde zending
fehlgeleitete Sendung
Communications
da
fejlsorteret eller fejlafleveret forsendelse
el
αντικείμενο που έχει διαβιβαστεί εσφαλμένα
en
misdirected or out-of-course article
,
missent,missorted or misdirected item
es
envío mal dirigido
fi
väärin ohjattu lähetys
fr
envoi mal dirigé
it
invio disguidato
nl
foutgestuurde zending
pt
objeto mal encaminhado
sv
feldirigerad försändelse
Fehlleiten einer Sendung
en
missend an item
es
extraviar un envío
fr
fourvoyer un envoi
nl
een zending verkeerd verzenden
Frankozettel-Sendung
Communications
da
gebyr-og afgiftsfri forsendelse
de
Freizettelsendung
,
Gebührenzettelsendung
,
gebühren- und abgabenfrei auszuliefernde Sendung
el
αντικείμενο ελεύθερο από τέλη και δικαιώματα
en
item for delivery free of charges and fees
es
envío libre de tasas y derechos
fi
maksuitta annettava lähetys
,
maksuitta toimitettava lähetys
fr
envoi franc de taxes et de droits
it
invio esente da tasse e diritti
nl
port-en rechtvrije zending
pt
objeto com isenção de taxas e direitos
sv
försändelse utan tull och andra avgifter
Dostopnost