Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
memória sonora
Documentation
da
lager til lydoptagelser
de
Phonospeicher
el
μέσα ηχητικής αποθήκευσης
,
μέσα φωνητικής αποθήκευσης
en
phonetic storage
,
phonetic stores
es
almacenamiento sonoro
,
memoria sonora
fi
äänitallenne
,
äänite
fr
média sonore
it
memoria a segnali acustici
nl
geluid-geheugen
pt
armazenamento sonoro
,
sv
ljudlagringsmedier
nível da pressão sonora de pico
Health
da
spidsniveau
de
Spitzenschalldruckpegel
el
κορυφή στάθμης ηχητικής πίεσης(Μέγιστη τιμή)
en
peak sound pressure level
es
nivel de presión acústica máxima
fi
huippuäänenpainetaso
,
äänenpaineen huipputaso
fr
niveau de pression acoustique de crête
it
livello della pressione sonora di cresta
,
livello della pressione sonora di picco
nl
piekgeluiddrukniveau
,
piekniveau
sv
ljudtrycksnivåns toppvärde
nível de classificação sonora
da
A-vejet lydniveau
de
A-bewerteter Schallpegel
el
βαθμονόμηση θορύβου
en
rating sound level
es
escala de nivel de ruido
fi
A-painotteinen melutaso
fr
échelle des niveaux de bruit
it
livello di entità rumorosa
nl
specifiek geluidsniveau
nível de exposição sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
SEL
,
ниво на звукова експозиция
cs
hladina expozice zvuku
da
LAE
,
SEL
,
lydeksponeringsniveau
,
støjdosis
,
støjdosisniveau
,
støjeksponeringsniveau
de
Lärmexpositionspegel
el
επίπεδο έκθεσης στο θόρυβο
,
στάθμη ηχοέκθεσης
en
LAE
,
SEL
,
sound exposure level
es
lex
,
nivel de exposición sonora
et
heliga kokkupuute tase
fi
äänialtistustaso
fr
SEL
,
niveau d'exposition au bruit
,
niveau d’exposition équivalent
hu
SEL
,
zajexpozíció szintje
,
zajexpozíció-szint
it
LAE
,
SEL
,
livello del singolo evento
,
livello di esposizione a un suono
,
livello di esposizione sonora
,
livello sonoro del singolo evento
,
livello sonoro di un singolo evento
lv
LAE
,
skaņas ekspozīcijas līmenis
mt
livell ta’ espożizzjoni akustika
nl
SEL
,
geluidsblootstellingsniveau
pl
ekspozycyjny poziom dźwięku
pt
Lex
,
ro
SEL
,
nivel de expunere la zgomot
,
nivel de expunere sonoră
sk
LAE
,
hladina zvukovej expozície
sl
raven izpostavljenosti zvoku
sv
ljudexponeringsnivå
nível de intensidade sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
lydintensitetsniveau
de
Schallintensitätspegel
el
στάθμη ηχητικής έντασης
en
sound energy flux density level
,
sound intensity level
es
nivel de intensidad acústica
fi
äänen intensiteettitaso
fr
niveau d'intensité acoustique
ga
leibhéal fuaimdhéine
it
livello di intensità acustica
,
livello di intensità sonora
nl
intensiteitsniveau
pt
nível de intensidade acústica
,
sv
ljudintensitetsnivå
nível de perceção sonora
Health
da
sensation level
de
Empfindungspegel
,
Hörpegel
el
στάθμη ακουστικής ευαισθησίας
en
sensation level
es
nivel de percepción
fi
sensaatiotaso
fr
niveau d'audition
,
niveau de perception
,
niveau de sensation
it
livello di sensazione sonora
nl
gewaarwordingsniveau
pt
nível de audição
,
sv
perceptionsnivå
,
varseblivningsnivå
nível de potência sonora
ENVIRONMENT
bg
ниво на звукова мощност
cs
hladina akustického výkonu
da
lydeffektniveau
de
Schallleistungspegel
el
στάθμη ηχητικής ισχύος
en
sound power level
es
nivel de potencia acústica
et
helivõimsustase
,
müravõimsustase
fi
äänitehotaso
fr
niveau de puissance acoustique
ga
leibhéal chumhacht na fuaime
hu
hangteljesítményszint
it
livello di potenza sonora
lt
garso galios lygis
mt
LWA
,
livell tal-potenza akustika
,
livell ta’ qawwa tal-ħoss
nl
geluidsvermogensniveau
,
vermogensniveau
pl
poziom mocy akustycznej
pt
nível de potência acústica
,
ro
nivel de putere acustică
sk
hladina akustického výkonu
sl
nivo zvokovne moči
sv
ljudeffektnivå
nível de potência sonora das máquinas de cortar relva
ENVIRONMENT
da
lydeffektniveau for plæneklippere
de
Schalleistungspegel von Rasenmähern
el
ακουστική ισχύς των χορτοκοπτικών μηχανών
en
sound power level of lawnmowers
es
nivel sonoro de las segadoras de césped
fr
niveau sonore des tondeuses à gazon
it
livello di potenza acustica ammesso dei tosaerba
nl
geluidsniveau van gazonmaaimachines
nível de pressão sonora
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
ниво на звуково налягане
cs
Lp
,
hladina akustického tlaku
da
lydniveau
,
lydtrykniveau
,
støjniveau
de
Schalldruckpegel
,
Schallpegel
el
ένταση ήχου
,
επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
ηχητικό επίπεδο
,
ηχορρύπανση
,
ηχοστάθμη
,
στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Lp
,
SPL
,
sound level
,
sound pressure level
es
nivel de presión acústica
,
nivel sonoro
et
helirõhutase
,
mürarõhutase
fi
Lp
,
äänenpainetaso
fr
niveau de pression acoustique
ga
leibhéal fuaimbhrú
hu
hangnyomásszint
it
Lp
,
SPL
,
livello di pressione acustica
,
livello di pressione del suono
,
livello di pressione sonora
,
livello sonoro
lt
garso slėgio lygis
lv
skaņas spiediena līmenis
mt
Lp
,
SPL
,
livell ta’ pressjoni akustika
,
livell ta’ pressjoni tal-ħoss
nl
geluidsdrukniveau
,
geluidssterkte
pl
poziom ciśnienia akustycznego
pt
NPS
,
nível de pressão acústica
,
nível sonoro
ro
Lp
,
SPL
,
nivel de presiune acustică
sk
Lp
,
hladina akustického tlaku
sl
raven zvočnega tlaka
sv
Lp
,
ljudnivå
,
ljudtrycksnivå
nível de pressão sonora em ponderação A
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
звуково налягане по крива А
cs
hladina akustického tlaku A
da
A-vejet lydtrykniveau
,
A-vægtet lydtrykniveau
de
A-Schalldruckpegel
,
A-bewerteter Schalldruckpegel
el
Α-ηχοστάθμη
,
Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
,
επίπεδο Α-σταθμισμένης ηχητικής πίεσης
en
A-weighted sound level
,
A-weighted sound pressure level
es
nivel de presión acústica ponderada A
et
A-kaalutud mürarõhutase
,
A-korrigeeritud mürarõhutase
,
A-sageduskorrektsiooniga mürarõhutase
fi
A-painotettu äänenpainetaso
,
A-äänitaso
fr
niveau de pression acoustique pondéré A
ga
leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
hr
vrednovana razina zvučnoga tlaka (A)
hu
A-hangnyomásszint
it
livello di pressione acustica ponderato A
,
livello di pressione sonora ponderata A
lt
A svertinis garso slėgio lygis
lv
A–izsvarotais skaņas spiediena līmenis
mt
livell ta’ pressjoni akustika ponderat-A
,
livell ta’ pressjoni tal-ħoss ponderat A
nl
A-gewogen geluidsdrukniveau
pl
poziom ciśnienia akustycznego ważony filtrem A
,
poziom ciśnienia akustyczne...