Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ørekop med indbygget telefon
Health
el
κράνος ακουστικής επικοινωνίας
es
auriculares
fi
kuulokkeilla varustettu kuulonsuojain
fr
casque à écouteurs
it
cuffia fonica
nl
oorkappen met communicatiemogelijkheid
pt
auscultadores
overførsel via telefon
de
telefonische Übertragung
,
Übertragung per Telefon
el
διαβίβαση με χρήση τηλεφώνου
en
telephone transmission
es
transmisión por teléfono
fi
siirto puhelimella
fr
transmission par téléphone
it
trasmissione mediante telefono
nl
overdracht door middel van telefoon
pt
transmissão por telefone
paketbaserad telefon/data växel
Communications
da
telefoni/pakkedatacentral
el
πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων
en
voice/data packet switch
es
conmutador de paquetes de datos de voz
fi
ääni-ja datapakettikytkin
fr
commutateur de paquets téléphonie-données
nl
spraak/data-pakketschakelaar
pt
comutador de pacotes voz/dados
sv
telefon/data-paket växel
płatność przez telefon komórkowy
FINANCE
da
m-betaling
,
mobilbetaling
de
M-Zahlung
,
mobile Zahlung
el
πληρωμή μέσω κινητού τηλεφώνου
,
πληρωμή μέσω κινητών τηλεπικοινωνιών
en
mobile payment
es
pago móvil
fi
mobiilimaksu
fr
paiement par téléphone mobile
,
paiement par téléphone portable
hu
m-fizetés
,
mobilfizetés
it
pagamento mobile
,
pagamento su dispositivi portatili
,
pagamento via GSM
,
pagamento via cellulare
lt
m. mokėjimas
,
mokėjimas mobiliuoju telefonu
lv
m-maksājums
,
mobilais maksājums
mt
pagament b'mezz mobbli
nl
m-betaling
,
mobiele betaling
pl
m-płatność
,
płatność mobilna
,
płatność realizowana za pośrednictwem urządzeń przenośnych
pt
pagamento móvel
Post,Porto,Telefon,andere Postnetzdienste
da
udgifter til porto og telefon
el
παροχές τρίτων-τηλεπικοινωνίες
en
post and telecommunication charges
es
gastos postales y gastos de telecomunicación
fi
posti-ja televiestintämaksut
fr
frais postaux et frais de télécommunications
ga
táillí poist agus teileachumarsáide
it
spese postali e di telecomunicazione
nl
1)telefoon-,fax-en verzendkosten;2)communicatie
sv
tele och post
post-,telefon-og telegrafansattes Internationale
LAW
Communications
de
Internationale des Personals der Post-,Telegraphen- und Telephonbetriebe | Telefonbetriebe
el
Διεθνής του Προσωπικού Ταχυδρομικών,Τηλεγραφικών και Τηλεφωνικών Υπηρεσιών
en
PTTI
,
Postal,Telegraph and Telephone International
es
IPTT
,
Internacional del Personal de Correos, Telégrafos y Teléfonos
fi
Postal
,
Telegraph and Telephone International
fr
IPTT
,
internationale du personnel des postes,télégraphes et téléphones
ga
PTTI
,
Post, Teileagraf agus Teileafón Idirnáisiúnta
it
internazionale del personale delle Poste e delle Telecomunicazioni
nl
(de)PTT-Internationale
pt
IPTT
,
Internacional do Pessoal dos Correios,Telégrafos e Telefones
sv
internationellt fackförbund för post-och teleanställda
privat adresse : land - sted - adresse - telefon
de
Privatanschrift : Land - Ort - Strasse und Hausnummer - Fernruf
el
διεύθυνση κατοικίας : χώρα - περιοχή - διεύθυνση - αριθμός τηλεφώνου
en
private address : country - district - address - telephone
fr
adresse privée : pays - localité - adresse - téléphone
it
indirizzo privato : paese - località - indirizzo - telefono
nl
privé-adres : land - plaats - adres - telefoonnummer
Projekt "drahtloses Telefon"
da
projekt vedrørende trådløs digitaltelefoni
el
Σχέδιο ψηφιακής ασύρματης τηλεφωνίας
en
Digital Cordless Telephone Project
es
Teléfono Digital Europeo Inalámbrico
fr
Projet Téléphone numérique sans fil
it
Progetto di sistema digitale di telecomunicazione senza filo
nl
Project digitale draadloze telefoon
pt
Projeto Telefone sem fios
schnurloses Telefon
da
CT
,
trådløs telefon
de
CT
,
el
CT
,
ασυρματικό τηλέφωνο
en
CT
,
cordless telephone
fr
poste téléphonique sans cordon
,
téléphone sans cordon
schnurloses Telefon
Information technology and data processing
da
trådløs telefon
de
drahtloser Fernsprechapparat
,
drahtloser Fernsprecher
,
el
CT
,
ασυρματικό τηλέφωνο
,
τηλέφωνο χωρίς κορδόνι
en
cordless phone
,
cordless telephone
es
aparato telefónico sin cordón
,
teléfono inalámbrico
,
teléfono sin cordones
,
teléfono sin hilos
fr
poste téléphonique sans cordon
,
téléphone sans cordon
,
téléphone sans fil
it
telefono senza cavo
nl
draadloze telefoon
,
snoerloze telefoon
pt
telefone sem fios