Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition concerning liquidity of the two debts
LAW
de
Voraussetzung der Liquidität der beiden Forderungen
fr
condition de liquidité des deux dettes
it
condizione di liquidità dei due debiti
nl
vereiste van liquiditeit van beide schulden
confidence interval for the difference between two means
da
konfidensinterval for forskellen mellem to middelværdier
de
Konfidenzintervall für die Differenzen zweier Mittelwerte
es
intervalo de confianza para la diferencia de medias
fi
luottamusväli kahden keskiarvon erotukselle
it
intervallo di fiducia per la differenza di due medie
nl
betrouwbaarheidsinterval voor het verschil tussen twee gemiddelden
pt
intervalo de confiança para a diferença de médias
sv
konfidensintervall för skillnaden mellan två väntevärden
confidence interval for the difference between two proportions
da
konfidensinterval for forskellen mellem to dele
de
Konfidenzintervall für die Differenz zweier Messreihen
es
intervalo de confianza para la diferencia de dos proporciones
fi
luottamusväli kahden osuuden erotukselle
fr
intervalle de confiance pour la différence entre deux proportions
it
intervallo di fiducia per la differenza di due frequenze
nl
betrouwbaarheidsinterval voor het verschil tussen twee proporties
pt
intervalo de confiança para a diferença de dois proporções
sv
konfidensintervall för differensen mellan två proportioner
confluence of two watercourses
TRANSPORT
da
sammenløb af to vandveje
de
Zusammenfluss zweier Wasserlaeufe
el
συμβολή δύο ρευμάτων
fr
confluent de deux cours d'eau
it
confluenza di due corsi d'acqua
nl
punt van samenkomst van twee vaarwegen
control by means of a split coupling between the motor and the fan.The speed of the fan is varied by altering the slip between the two coupling halves either magnetically or hydraulically
Electronics and electrical engineering
da
slipkobling
de
Schlupfkupplung
es
acoplamiento hendido
it
Accoppiamento a scorrimento
pt
controlo através de união fendida entre o motor e o ventilador
controller with two characteristics
Electronics and electrical engineering
da
regulator med totrinsfunktion
de
Zweipunktregler
el
ρυθμιστής 2 χαρακτηριστικών
en
2 step controller
,
controller with 2 characteristics
,
two step controller
es
regulador de dos características
fi
kaksiasentosäädin
fr
régulateur à 2 caractéristiques
it
regolatore a 2 caratteristiche
nl
tweepuntsregelaar
pt
regulador de característica dupla
sv
tvåpunktsregulator
Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions
da
konvention om delvis ændring af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 32 møder vedtagne konventioner med henblik på at tilvejebringe ensartethed i bestemmelserne vedrørende Det Internationale Arbejdsbureaus Styrelsesråds udarbejdelse af rapporter om konventionernes gennemførelse
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
el
Σύμβαση για τη μερική αναθεώρηση των συμβάσεων που υιοθετήθηκαν από τη Γενική Συνδιάσκεψη της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας κατά τις τριάντα δύο πρώτες συνόδους της, με σκοπό την ενοποίηση των διατάξεων των σχετικών με την κατάρτιση εκθέσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας και την εφα...
coppice of two rotations system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zweihiebiger Niederwaldbetrieb
es
tratamiento de monte bajo con reservas
fr
traitement en taillis avec réserves
it
trattamento a ceduo matricinato
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse
,
kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de
Zwischensystem-Ankopplung
el
σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
en
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
,
es
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi
kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage interphases-interlignes
it
accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
nl
aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
pt
acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
coupling factor of two circuits
Electronics and electrical engineering
da
induktive koblingsfaktor mellem to kredsløb
de
Kopplungsgrad zweier Stromkreise
,
induktiver Kopplungsgrad zweier Stromkreise
el
συντελεστής σύζευξης δύο κυκλωμάτων
en
coupling factor of 2 circuits
,
inductive coupling factor of 2 circuits
,
inductive coupling factor of two circuits
es
factor de acoplamiento de dos circuitos
,
factor de acoplamiento inductivo de dos circuitos
fr
facteur de couplage de deux circuits
,
facteur de couplage inductif de deux circuits
it
fattore di accoppiamento induttivo di due circuiti
nl
inductieve koppelfactor van twee stroomkringen
,
koppelfactor van twee stroomkringen
pt
fator de acoplamento indutivo de dois circuitos
sv
kopplingsfaktor