Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pihkumise avastamine ja kõrvaldamine
Environmental policy
bg
откриване и отстраняване на течове
cs
LDAR
,
zjišťování a odstraňování netěsností
,
zjišťování a oprava netěsností
da
LDAR
,
lækagedetektion og reparation
de
LDAR
,
Lecksuche und Reparatur
el
εντοπισμός και επισκευή διαρροών
en
LDAR
,
leak detection and repair
es
LDAR
,
detección y reparación de fugas
et
LDAR
,
fi
LDAR
,
vuotojen tunnistus- ja korjausohjelma
fr
programme de détection et de réparation des fuites
,
programme de détection et réparation des fuites
hr
LDAR
,
otkrivanje i saniranje istjecanja
it
LDAR
,
rilevamento e riparazione delle perdite
lt
nuotėkio aptikimas ir remontas
lv
noplūžu atklāšana un novēršana
mt
detezzjoni u tiswija tan-nixxijat
pl
LDAR
,
wykrywanie nieszczelności i naprawa
pt
deteção e reparação de fugas
ro
depistare a scăpărilor de gaze și eliminare a lor
sk
zisťovanie únikov a ich oprava
sl
odkrivanje in popravljanje puščanja
sv
läckagedetektering och -reparation
piikidevahelise miinimumi ja piigi kõrguse suhe
Chemistry
bg
отношение впадина:пик
,
отношение на височината впадина:пик
de
Peak-Tal-Verhältnis
el
λόγος ύψους κορυφής προς κοιλάδα
en
valley to peak ratio
,
valley:peak height ratio
es
relación altura de valle/altura de pico
fr
rapport de hauteur entre creux et sommets de pics
ga
cóimheas airde idir gleannta agus beanna
hu
hegy–völgy arány
it
rapporto tra l’altezza della valle e l’altezza del picco
lv
minimuma un maksimuma attiecība
pl
stosunek pik - dolina
ro
raport separare/pic
sk
pomer sedla k vrcholu píku
,
pomer výšky údolia k výške píku
sl
razmerje med najvišjimi in najnižjimi vrednostmi
sv
botten-till-toppkvot
piikki- ja kissahait e.m.l.
Fisheries
en
dogfishes and hounds n.e.i.
es
galludos, tollos y musolas nep
ga
fíogaigh agus scoirnigh (nach n-áirítear in áit eile)
hu
tüskéscápák
la
-
mul
DGH
pt
esqualídeos e ciliorrinídeos n.i.a.
piilomuistin valvontayksikkö, muistin- ja osoitteenhallintayksikkö
Information technology and data processing
da
lagerstyrings- og etiketteenhed
de
Einheit zur Cachespeicher-Kontrolle, -Steuerung und -Markierung
el
μονάδα διαχείρισης και σήμανσης της μνήμης
en
CMTU
,
cache controller, memory management and tag unit
es
unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cache
fr
unité de gestion de mémoire et d'étiquettes
it
unità di controllo, di gestione e di etichettatura di memoria cache
nl
eenheid voor geheugenbeheer en gegevensindentificatie
pt
unidade de gestão de memória e de etiquetagem
sv
styrenhet för buffertminne, minneshanterings- och taggenhet
piippu- ja savuketupakka
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
røgtobak
de
Rauchtabak
en
smoking tobacco
fr
tabac à fumer
sv
röktobak
piirien ja muuntimen puhallin
Mechanical engineering
de
Lüfter,Stromversorgung
,
Stromversorgung-Lüfter
el
ανεμιστήρας συσκευών κυκλωμάτων και μεταλλακτών
en
circuits and converter blower
es
ventilador de circuitos y convertidor
fr
ventilateur de coffrets de circuits et de convertisseurs
it
ventola delle scatole dei circuiti e dei convertitori
nl
ventilator voor de stroomvoorziening
pt
ventilador de circuitos e conversor
piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
EUROPEAN UNION
bg
CIREFI
,
Център за информация, дискусия и обмен в областта на преминаването на граници и имиграцията
cs
CIREFI (Středisko pro informace a diskusi v oblasti hranic a přistěhovalectví)
da
CIREFI
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscenter for Grænsepassage og Indvandring
de
CIREFI
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung
el
CIREFI
,
Κέντρο Πληροφόρησης, Μελετών και Ανταλλαγών στον τομέα της Διέλευσης των Συνόρων και της Μετανάστευσης
en
CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration)
,
Cirefi
es
CIREFI
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de Fronteras e Inmigración
et
CIREFI
,
fi
CIREFI
,
rajanylitys- ja maahanmuuttoasioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREFI
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration
ga
CIREFI
,
an Lárionad um Fh...
piirkondlikku julgeolekut ning turvalise ja stabiilse Afganistani nimel tehtavat koostööd käsitlev Istanbuli protsess
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Segur...
Dostopnost