Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-fat lactic dry matter
AGRI-FOODSTUFFS
cs
tukuprostá mléčná sušina
da
fedtfrit mælketørstof
de
fettfreie Milchtrockenmasse
el
μη λιπαρή ξερή ουσία
en
non-fatty lactic dry matter
es
materia seca láctica no grasa
fr
matière lactique sèche non grasse
,
matière sèche lactique non grasse
it
sostanza secca lattica non grassa
nl
vetvrije melkdroge stof
pt
matéria seca láctea não gorda
open dry cargo barge
TRANSPORT
da
åben tørlastpram
de
offene Schute
es
gabarra para carga seca descubierta
fi
avoin kuivalastiproomu
fr
barge ouverte pour cargaisons sèches
,
chaland ouvert pour cargaisons sèches
it
chiatta scoperta da carico secco
pt
batelão de carga seca aberta
sv
öppen torrlastpråm
oven dry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
abs.tør
,
absolut tør
,
ovntør
de
absolut trocken
,
atro
,
darrtrocken
es
absolutamente seco
,
anhidro
,
secado en horno
fi
täysin kuiva
fr
anhydre
,
sec à l'étuve
it
assolutamente secco
,
essicato in stufa
,
secco in stufa
nl
absoluut droog
,
adro
pt
seco em estufa
sv
absolut torr
,
ugnstorr
oven-dry
Chemistry
da
ovntørret
de
ofentrockener Zustand
el
άνυδρη κατάσταση
,
στεγνωμένο σε φούρνο
es
estado anhidro
fr
état anhydre
it
stato anidro
nl
droge toestand
pt
estado anidro
oven-dry density
da
tørrumvægt
de
Darr-Rohdichte
el
άνυδρος πυκνότης
es
densidad a cero por ciento
fi
absoluuttinen kuivatilavuuspaino
,
absoluuttinen kuivavolyymipaino
,
kuivatilavuuspaino
,
kuivavolyymipaino
fr
densité anhydre
,
densité à zéro pour cent
it
densità allo stato fresco
,
peso specifico allo stato fresco
nl
dichtheid van hout in ovendroge toestand
pt
densidade anidra
sv
torrdensitet
,
torrvolymvikt
oven-dry mass
Chemistry
da
ovntørret masse
de
Trockengewicht
,
Trockenmasse
el
αποξηραμένη μάζα ινών
,
στεγνό βάρος
es
masa anhidra
,
peso anhidro
fr
masse anhydre
it
massa anidra
,
peso anidro
nl
droge massa
,
droog gewicht
pt
massa anidra
oven-dry mass
Technology and technical regulations
da
tørmasse
el
μάζα μετά από ξήρανση σε πυριαντήριο
,
ξηρή μάζα
es
masa deshidratada
fi
uunissa kuivatun näytteen massa
fr
masse déshydratée
,
masse séchée à l'étuve
sv
torrvikt
oven-dry weight
da
tørvægt
de
Trockengewicht
,
Trockenmasse
el
ξηρό βάρος
es
peso seco con estufa
fi
kuivamassa
fr
poids sec à l'étuve
it
misura a secco
nl
ovendroog gewicht
pt
massa seca
,
peso em seco
sv
torrvikt
pack for dry goods
Mechanical engineering
da
transporttromle
de
Packfass
el
βαρέλι
,
βυτίο
,
συσκευασία για ξηρά προϊόντα
,
συσκευασία μεταφοράς
en
packaging cask
,
shipping pack
es
barril de expedición
,
envase de expedición
fi
pakkaustynnyri
fr
fût d'emballage
,
fût d'expédition
it
fusto per imballaggio di spedizione
nl
transportvat
pt
tambor para expedição
sv
transportbehållare
planing-dry wood
Natural and applied sciences
da
høvlingstørt træ
de
trockenes Holz
el
ξηρό ξύλο για κατεργασία
,
ξηρό ξύλο για ροκάνισμα
es
madera seca para cepillado
fi
höyläyskuiva puutavara
fr
bois sec pour usinage
,
bois sec à raboter
it
legno secco
,
legno stagionato
nl
droog hout
pt
madeira seca para aplainamento
sv
hyvlingstorrt virke