Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effet de ressort
Iron, steel and other metal industries
da
fjedereffekt
de
Uhrfedereffekt
el
φαινόμενο του ωρολογιακού ελατηρίου
en
clock spring effect
es
efecto de muelle de reloj
it
effetto molla
nl
spiraalveereffect
pt
efeito de mola
effet de restoration de phonèmes
Information technology and data processing
da
fonemisk rekonstruktionseffekt
de
phonologischer Rekonstruktionseffekt
el
φωνημικό αποτέλεσμα αποθήκευσης
en
phonemic restoration effect
es
efecto de restauración fonémica
fi
foneeminen palautusilmiö
it
effetto di ristorazione fonemica
nl
fonetisch hersteleffect
pt
efeito de recuperação de forças
,
efeito de recuperação fonémica
effet de retour de flamme
TRANSPORT
el
αντεπιστροφή φλόγας
,
οπισθοδρόμηση φλόγας
en
backfiring effect
es
efecto de ignición prematura
it
effetto di ritorno di fiamma
nl
gevolg van de terugslag van verbrandingsgassen
effet de rétraction exercé par l'enrouleur
Technology and technical regulations
de
Aufrollkraft der Aufrolleinrichtung
el
δύναμη επαναφοράς ασκούμενη από τη διάταξη επανάταξης
,
δύναμη που ασκεί η διάταξη επανάταξης
en
retracting force of the retractor
es
fuerza de retracción del retractor
it
effetto del dispositivo di riavvolgimento
nl
trekkracht van de rolautomaat
pt
força de retração do retrator
effet de rivage
Communications
de
Küsteneffekt
el
επίδραση γραμμής ακτής
en
shore-line effect
es
efecto de costa
,
efecto de litoral
it
effetto litorale
nl
kustverschijnsel
pt
efeito de margem
effet des agents atmosphériques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elementernes nedbrydende virkning
,
erosion
,
forvitring
,
vejrsmuldring
,
vejrsmuldring og forvitring
,
vind-og vanderosion
de
Verwitterung
,
Wetterung
el
αποσάθρωση
,
ατμοσφαιρική αλλοίωσις
en
weathering
es
erosión
,
meteorización
fr
action climatique
,
altération atmosphérique
,
météorisation
it
alterazione da intemperie
,
corrosione da intemperie
lv
dēdēšana
nl
verwering
pt
descomposição superficial pelos agentes atmosféricos
,
meteorização
,
meteorização(alteração atmosférica)
sv
förvittring
,
vittring
effet de sangle
TRANSPORT
de
Gurteffekt
el
επίδραση ζωστήρα
en
girth effect
es
efecto de correa
it
effetto di contorno
nl
gordeleffect
pt
efeito de cilha
effet de saturation
Electronics and electrical engineering
da
mætning
de
Sättigung
en
saturation
es
saturación
fi
kyllästyminen
fr
saturation
it
saturazione
nl
verzadiging
pt
saturação
sv
mättning
effet des bains
da
psykisk virkning af bad
de
Badekoller
,
Brunnenkoller
el
ψυχολογικαί αντιδράσεις των υδροθεραπευομένων
en
irritability after bathing
es
irritabilidad producida por los baños
fr
réactions psychiques de la crise thermale
it
irritabilità da bagno
,
reazione psichica della crisi termale