Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien
United Nations
de
UNSMIS
el
UNSMIS
,
αποστολή επιτήρησης των ΗΕ στη Συρία
en
UNSMIS
,
United Nations Supervision Mission in Syria
es
Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria
,
UNSMIS
et
UNSMIS
,
ÜRO järelevalvemissioon Süürias
fi
UNSMIS
,
Yhdistyneiden kansakuntien Syyriaa koskeva tarkkailuoperaatio
fr
MISNUS
,
mission de supervision des Nations unies en Syrie
ga
Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
,
UNSMIS
it
UNSMIS
,
missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria
lt
Jungtinių Tautų stebėjimo misija Sirijoje
,
UNSMIS
mt
Missjoni ta' Superviżjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fis-Sirja
,
UNSMIS
nl
Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië
,
UNSMIS
pl
UNSMIS
,
nadzorcza misja ONZ w Syrii
,
nadzorcza misja Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syrii
pt
Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria
,
UNSMIS
sl
UNSMIS
,
nadzorna misija ZN v Siriji
sv
FN:s övervakningsuppdrag i Syrien
Aufsichtsrecht des Staates in finanzieller Hinsicht
FINANCE
da
statens økonomiske kontrol
de
Finanzkontrolle des Staates
,
staatliche Finanzkontrolle
el
κρατικός οικονομικός έλεγχος
en
financial control by the State
es
control financiero del Estado
fr
contrôle financier de l'Etat
it
controllo finanziario dello Stato
nl
financiële controle door de Staat
pt
controlo financeiro do estado
Aufspaltung in drei Teile
da
ternærfission
de
ternäre Spaltung
el
σχάση με τριχοτόμηση
en
ternary fission
,
tripartition
es
fisión ternaria
,
tripartición
fr
fission ternaire
,
tripartition
it
fissione ternaria
nl
ternaire splijting
Aufsteigen in den Dienstaltersstufen
Social affairs
bg
повишаване в стъпка
en
advancement to a higher step
,
incremental progression
fi
ikälisien kertyminen
,
oikeus ikälisiin
fr
avancement d'échelon
it
aumento periodico di stipendio
nl
plaatsing in een hogere salaristrap
pt
subida de escalão
sv
uppflyttning i högre löneklass
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor
Aufstellung in Doppelregalen
da
dobbelte reoler
,
dobbeltsidede reoler
el
δίπλευρα ράφια
en
double-sided shelving
es
estantería de doble faz
fr
épi
it
scaffalatura bilaterale
nl
tweezijdig boekenrek
pt
estante dupla
sv
uppställning i dubbelsidiga hyllor
Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
FINANCE
da
oprindelig emission opsplittet i "stykker" med faste pålydende værdier
el
η αρχική έκδοση επιμερίζεται σε "τεμάχια" με σταθερές ονομαστικές αξίες [1]
en
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values
es
emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
fr
émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
it
emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso
nl
oorspronkelijke emissie gesplitst in "stukken" met vaste nominale waarde
pt
emissão original dividida em «frações» com valor nominal fixo
sv
ursprunglig emission uppdelad i "bitar" med fastställt nominellt värde
Aufteilung der Volkswirtschaft in Sektoren
ECONOMICS
da
opdeling af økonomien i sektorer
el
υποδιαίρεση της οικονομίας κατά τομείς
en
breakdown of the economy into sectors
es
desglose de la economía por sectores
fr
découpage de l'économie en secteurs
it
suddivisione dell'economia in settori
nl
indeling van de volkshuishouding in sectoren
pt
subdivisão da economia em setores
Aufteilung eines Kredites in Tranchen
FINANCE
da
opdeling i trancher
,
trancheinddeling
,
tranching
en
tranching
es
división de un préstamo en varios tramos
fi
lainan pilkkominen osiin
fr
subdivision en tranches
it
suddivisione del prestito in quote
nl
onderverdeling van een lening in verschillende schijven
sv
segmentering
Aufteilung in feste und bewegliche Kosten
da
omkostningsfordeling på effekt og energi
el
διμερής κοστολόγηση
en
two-part costing
es
análisis binómico de los costes
fr
analyse binôme des coûts
ga
costáil dhépháirteach
it
analisi binomia dei costi
nl
toerekening naar capaciteits-en energiekosten
pt
análise binómia dos custos
sv
fördelning på två kostnadsled