Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bevölkerung von Gemeinden mit mehr als 20 000 Einwohnern
da
befolkning i bymæssig bebyggelse
en
urban population
es
población urbana
fi
kaupunkiväestö
fr
population urbaine
it
popolazione urbana
nl
stadsbevolking
,
stedelijke bevolking
pt
população urbana
sv
urbana befolkningen
Bewaesserung mit durchlaessigem Schlauch
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Sickerbewaesserung
el
άρδευσις διά σωλήνος εκ πορώδους υφάσματος
en
oozo irrigation
,
porous-hose irrigation
es
riego por manguera de tejido permeable
fi
kastelu läpäisevän letkun avulla
fr
arrosage par manche en toile perméable
nl
irrigatie met poreuze slang
pt
irrigação por mangueira porosa
sv
bevattning genom permeabel duk
,
sippringsbevattning
Bewaesserung mit gleichblebendem Zufluss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
el
αδιάλειπτος διανομή ύδατος
en
continuous-flow irrigation
es
distribución de agua continua
,
riego continuo
fi
jatkuvavirtauksinen kastelu
fr
distribution d'eau continue
nl
bevloeiing met constant debiet
pt
irrigação de escoamento contínuo
sv
bevattning med konstant flöde
Bewässerung mit Abwasser
ENVIRONMENT
da
spildevandstilførsel
el
άρδευση δι'υδάτων υπονόμων
,
διάχυση υδάτων υπονόμων
en
broad irrigation
,
overhead broad irrigation with waste water
es
riego con aguas residuales
fi
kastelu jätevedellä
,
pintakastelu jätevedellä
,
valutuskastelu jätevedellä
fr
épandage des eaux d'égout
it
irrorazione delle acque residue
nl
beregening met afvalwater
pt
irrigação por espalhamento de águas de esgoto
sv
bevattning med avloppsvatten
Bewässerung mit Handelsdüngerlösungen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
gødningsvanding
,
gødskningsvanding
,
tilførsel af gødning med vandingsvand
de
Beregnungsdüngung
,
düngende Bewässerung
el
λιπαντική άρδευση
en
fertigation
,
fertiliser-water irrigation
,
fertilizer-water irrigation
,
fertirrigation
es
irrigación fertilizante
,
riego fertilizante
fi
kastelulannoitus
fr
fertigation
,
fertirrigation
,
irrigation fertilisante
it
fertirrigazione
,
irrigazione fertilizzante
lv
fertigācija
nl
bevloeiing ter bemesting
,
irrigatie ter bemesting
,
kunstmest geven via beregening
pl
fertygacja
pt
rega fertilizante
sv
växtnäringsbevattning
bewegliche Entriegelungskurve mit Betaetigung
Mechanical engineering
Building and public works
da
bevægelig oplukkerskinne-anordning
el
μηχανισμός κινητού εκκέντρου μανδαλώσεως
en
retiring cam device
es
autoleva
fi
lukkoratalaitteisto
fr
dispositif à came mobile
it
dispositivo a pattino retrattile
nl
grendelschaatsinrichting
pt
calce móvel
sv
rörlig låsbana
Bewegungsautomat mit eingeschränktem Freiheitsgrad
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
robot med begrænset antal frihedsgrader
el
ρομπότ περιορισμένου βαθμού ελευθερίας
en
limited degree-of-freedom robot
fi
rajoitetun vapausasteen robotti
fr
robot à degré de liberté limité
it
robot a gradi di libertà limitati
,
robot a numero di gradi di libertà limitato
nl
robot met beperkte vrijheidsgraad
sv
robot med begränsat antal frihetsgrader
Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
da
automatisk manipulator med fast sekvens
de
Manipulator mit festgelegtem Ablauf
el
αυτόματος χειριστής σταθερής ακολουθίας
en
automatic fixed sequence manipulator
,
fixed sequence manipulator
es
manipulador automático de secuencia fija
fi
sähkömekaanisesti ohjelmoitu manipulaattori
fr
manipulateur automatique à séquence fixe
it
manipolatore automatico a sequenza fissa
nl
automatische manipulator met vaste sequens
pt
manipulador automático de sequência fixa
sv
manipulator med fast sekvensstyrning
Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
fastsekvensrobot
,
robot med fastsekvens
el
ρομπότ σταθερής-ακολουθίας
en
fixed-sequence robot
fi
kiinteäsekvenssinen robotti
fr
manipulateur à séquence fixe
,
robot à séquence fixe
it
robot a sequenza fissa
nl
manipulator met vaste hoofdfuncties
sv
robot med fast sekvensstyrning
Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion
da
automatisk manipulator med variabel sekvens
el
αυτόματος χειριστής μεταβλητής ακολουθίας
en
automatic variable sequence manipulator
es
manipulador automático de secuencia variable
fi
ohjelmoitava manipulaattori
fr
manipulateur automatique à séquence variable
nl
automatische manipulator met variabele sequens
pt
manipulador automático de sequência variável
sv
manipulator med variabel sekvensstyrning