Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjudication in bankruptcy
LAW
Business organisation
de
Entscheidung über die Eröffnung des Konkursverfahrens
,
Konkurseröffnungsentscheidung
en
adjudication of bankruptcy
fr
jugement de faillite
it
dichiarazione di fallimento
,
sentenza dichiarativa di fallimento
nl
vonnis van faillietverklaring
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
adjustment for the change in pension entitlements
ECONOMICS
National accounts
et
kohandus pensioniõiguste muutuste arvessevõtmiseks
fi
eläkeoikeuksien muutoksen oikaisu
mt
aġġustament għall-bidla fl-intitolamenti tal-pensjoni
adjustment in exchange ratios
FINANCE
de
Wechselkursänderung
en
change in exchange rates
,
foreign exchange movement
adjustment in step
da
berigtigelse af løntrin - BT
,
ændring af løntrin
de
Berichtigung der Dienstaltersstufe
el
διόρθωση κλιμακίου
fr
révision d'échelon
it
revisione di scatto
nl
herziening van de salaristrap
adjustment in step
FINANCE
da
ændring af løntrin
de
Berichtigung der Dienstaltersstufe
fr
révision d'échelon
it
revisione di scatto
nl
herziening van de salaristrap
adjustment in step
da
berigtigelse af løntrin
,
ændring af løntrin
de
Berichtigung der Dienstaltersstufe
el
διόρθωση κλιμακίου
es
revisión de escalón
fr
révision d'échelon
it
revisione di scatto
nl
herziening van de salaristrap
pt
revisão de escalão
adjustment in the exchange rate
FINANCE
da
valutakursregulering
de
Wechselkursberichtigung
,
Wechselkurskorrektur
,
Wechselkursänderung
el
συvαλλαγματικές αvαπρoσαρμoγές
en
exchange adjustment
es
ajuste del tipo de cambio
fr
ajustement de change
,
rajustement monétaire
it
aggiustamento dei cambi
,
aggiustamento della parita monetaria
,
rettifica di cambio
nl
valuta-aanpassing
pt
ajustamento cambial
adjustment of amounts paid in error
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligning af fejlagtigt betalte beløb
de
Ausgleich von zu Unrecht gezahlten Beträgen
el
διακανονισμός ποσών αχρεωστήτως καταβληθέντων
es
regularización de las cantidades indebidamente pagadas
fr
régularisation de sommes indûment payées
it
recupero delle somme indebitamente pagate
nl
verrekening van onverschuldigd betaalde bedragen
pt
regularização de montantes indevidamente pagos
,
regularização de somas indevidamente pagas
sv
justering av felaktigt betalda belopp
Dostopnost