Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Codexin ravitsemus- ja erityisruokavaliovalmistekomitea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Ernæring og Levnedsmidler til Særlig Ernæring
de
Codex-Komitee für Ernährung und diätetische Lebensmittel
el
Eπιτροπή του Codex για τη διατροφή και τις διαιτητικές τροφές
en
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
es
Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales
fr
Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime
ga
an Coiste Codex um Chothú agus Bianna le haghaidh Úsáidí Cothaithe Speisialta
it
Comitato del Codex sulla nutrizione e alimenti dietetici per usi speciali
mul
CCNFSDU
nl
Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten
pl
Komitet KKŻ ds. Żywienia oraz Żywności Przeznaczonej do Specjalnych Celów Żywieniowych
sk
kódexový výbor pre výživu a potraviny na osobitné výživové účely
Codexin tuonti- ja vientivalvonta- ja sertifiointikomitea
Trade policy
Tariff policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Kontrol og Certificering i forbindelse med Indførsel og Udførsel af Levnedsmidler
de
Codex Komitee für Lebensmittelimport- und -exportkontrolle sowie Zertifikationssysteme
en
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
es
Comité del Codex sobre sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos
fr
Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
ga
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
it
Comitato del Codex sui sistemi di ispezione e certificazione delle importazioni ed esportazioni alimentari
mul
CCFICS
nl
Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen
pl
Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji
pt
Comité do...
Codexin tuoreiden hedelmien ja vihannesten komitea
AGRI-FOODSTUFFS
de
Codex-Komitee für frisches Obst und Gemüse
en
Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables
es
Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Frescas
fr
Comité du Codex sur les fruits et légumes frais
ga
an Coiste Codex um Thorthaí agus Glasraí Úra
it
Comitato del Codex per la frutta e gli ortaggi freschi
mt
Kumitat tal-Codex dwar il-Frott u l-Ħaxix Frisk
mul
CCFFV
,
CX/FFV
pl
Komitet KKŻ ds. Świeżych Owoców i Warzyw
sk
kódexový výbor pre čerstvé ovocie a zeleninu
Codexin vilja-, palkokasvi- ja vihanneskomitea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Korn og Bælgfrugter
de
Codex-Komitee für Getreide und Hülsenfrüchte
en
CCCPL
,
Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes
es
CX/CPL
,
Comité del Codex sobre Cereales, Legumbres y Leguminosas
fi
CCCPV
,
fr
CCCPL
,
Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
ga
CCCPL
,
an Coiste Codex um Ghránaigh, Piseánaigh agus Léagúim
mul
CCCPL
,
CX/CPL
nl
Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten
sk
kódexový výbor pre cereálie a strukoviny
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
el
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pjan ta' Kolombu
pl
plan z Colombo
,
plan z Colombo na rzecz wspólnego rozwoju gospodarczo-społecznego w regionie A...
continuar a conhecer de casos de que já estavam encarregados
LAW
da
fortsætte behandlingen af de sager, som de har påbegyndt
de
in den Fällen tätig bleiben,mit denen sie bereits befasst waren
el
συνεχίζω να εκδικάζω υποθέσεις τις οποίες έχουν ήδη επιληφθεί
en
to continue to deal with such cases as they already have under consideration
fr
continuer de connaître des affaires dont ils sont déjà saisis
it
continuare a trattare gli affari di cui sono gia stati investiti
,
continuare ad occuparsi delle questioni di cui sono gia stati investiti
nl
voortgaan die zaken af te handelen,welke zij reeds in behandeling hebben
CVPSJ & JA
POLITICS
de
CVP Südjura und Jurassische Allianz
,
fr
AJU & PDCJS
,
Alliance jurassienne et P.D.C.du Jura Sud
Daphne-aloite - Lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteet
Social affairs
da
Daphne
,
Daphneinitiativet - foranstaltninger til bekæmpelse af vold mod børn, unge og kvinder
de
DAPHNE
,
Initiative DAPHNE - Massnahmen zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen
el
ΔΑΦΝΗ
,
Πρωτοβουλία ΔΑΦΝΗ - Μέτρα για την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, εφήβων και γυναικών
en
DAPHNE
,
DAPHNE Initiative - Measures for combating violence against children, young people and women
fr
DAPHNE
,
Initiative Daphné - Mesures visant à combattre la violence exercée envers les enfants, les adolescents et les femmes
nl
DAPHNE
,
Daphne-initiatief - Maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
pt
DAPHNE
sv
Daphneinitiativet - Åtgärder för att bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor
Darfurin sisäinen vuoropuhelu- ja kuulemisprosessi
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
vnitrodárfúrský dialog a konzultace
da
DDDC
,
Darfur-Darfur-dialog og konsultation
,
dialog og konsultation mellem parterne i Darfur
de
DDDC
,
Darfur-Darfur-Dialog und -Konsultationsprozess
el
DDDC
,
διάλογος και διάσκεψη Νταρφούρ - Νταρφούρ
en
DDDC
,
Darfur-Darfur Dialogue and Consultation
fi
DDDC
,
fr
DCDD
,
Dialogue et consultation Darfour-Darfour
it
DDDC
,
dialogo e consultazione Darfur-Darfur
data-ja mediaviestintä
da
kommunikation,computer mv.
de
Kommunikation,Computer,etc.
en
communications,computer,etc.
es
comunicaciones, informática, etc.
fr
communications, ordinateurs, etc.
it
comunicazioni, computers, ecc.
nl
communicatie, computer, enz.
pt
serviço de informação e informática
sv
kommunikation, dator, mm
Dostopnost