Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ο επιβραδύνων την κίνηση
da
depressomotorisk
de
depressomotor
en
depressomotor
es
depresomotor
fr
inhibito-moteur
it
depressomotore
nl
depressomotor
pt
depressomotor
ο επί κεφαλής του σχεδίου
Management
da
projektchef
,
projektleder
de
Projektleiter
,
Projektverantwortlicher
en
project leader
es
jefe de proyecto
fi
hankkeen vetäjä
fr
chef de projet
it
capo progetto
lt
projekto vadovas
lv
projekta vadītājs
nl
projectleider
pt
chefe de projeto
sl
projektni vodja
,
vodja projekta
sv
projektchef
ο εργαζόμενος πρέπει να συνδέεται με μία σύμβαση εργασίας
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstageren bør være bundet af en arbejdskontrakt
de
der Arbeitnehmer muß in einem Arbeitsverhältnis stehen
en
the wage-earner should be bound by a labour agreement
es
el asalariado debe estar vinculado por un contrato de trabajo
fr
le salarié doit être lié par un contrat de travail
it
il salariato deve essere vincolato da un contrato di lavoro
nl
de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn
pt
o assalariado deve estar vinculado por um contrato de trabalho
ο έχων οδοντικό φύμα ή γλωχίνα
da
cuspidatus
,
spids
,
tilspidset
de
cuspidatus
en
cuspidal
,
cuspidate
es
cuspidado
fr
cuspidé
it
cuspidato
la
cuspidatus
nl
cuspidatus
,
getand
pt
cuspidado
,
em cúspides
ο έχων την ψιλή κυριότητα
LAW
da
ejer uden brugsrettigheder
de
bloßer Eigentümer
el
ψιλός κύριος
en
bare owner
,
bare proprietor
,
naked owner
es
nudo propietario
fr
nu propriétaire
,
nu-propriétaire
it
nudo proprietario
nl
blote eigenaar
pt
nu proprietário
ο ζων σε γυψικούς σχηματισμούς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gypsofil
de
gypsophil
el
αλκαλίφιλος οργανισμός
,
γυψόφιλος οργανισμός
,
es
cipsícola
fi
kipsimaassa viihtyvä laji
fr
gypsicole
it
gypsicolo
nl
in gispgrond levend
pt
gipsícola
sv
gypsofil
ο ηλεκτρολύτης περιείχε υπερχλωρικό οξύ
Chemistry
da
elektrolytten indeholdt perchlorsyre
de
der Elektrolyt enthielt Ueberchlorsaeure ( Perchlorsaeure )
en
the electrolyte contained per-chloric acid
es
el electrotlito contenía ácido perclórico.
fr
l'électrolyte contenait de l'acide perchlorique
it
l'elettrolita conteneva acido perclorico
nl
het elektroliet bevatte perchloorzuur
pt
o eletrólito continua ácido perclórico
sv
elektrolyten innehöll överklorsyra
ο θεραπεύων νοσήματα χειρός και ποδός
Mechanical engineering
da
fodterapeut
de
Fusspflegerin
el
χειροποδιστής
en
chiropodist
es
pedicuro
fr
pédicure
it
pedicure
nl
pedicure
pt
pedicuro
sk
pedikér
οθόνη ραντάρ τύπου Ο
Electronics and electrical engineering
da
O-skærm
de
O-Bildschirm
en
O scope
es
indicador tipo O
fr
indicateur type O
it
indicatore di tipo O
nl
O-scherm
pt
ecrã O
sv
O-bildskärm
,
O-skärm
ο ιδιαίτερος χαρακτήρας της γεωργικής δραστηριότητος
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugserhvervets særlige karakter
de
die besondere Eigenart der landwirtschaftlichen Taetigkeit
en
the particular nature of agricultural activity
es
las características especiales de la actividad agrícola
fr
le caractère particulier de l'activité agricole
it
il carattere particolare della attività agricola
nl
de bijzondere aard van het landbouwbedrijf
pt
a natureza particular da atividade agrícola
sv
jordbruksnäringens särskilda karaktär