Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique
FINANCE
ENVIRONMENT
da
erklæring om miljøpolitik og -procedurer i tilknytning til den økonomiske udvikling
de
Erklärung über die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung
el
Δήλωση σχετικά με τις περιβαλλοντικές πολιτικές και διαδικασίες που αφορούν την οικονομική ανάπτυξη
en
Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development
es
Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico
it
dichiarazione sulle strategie e procedure ambientali in relazione allo sviluppo economico
nl
verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling
pt
Declaração relativa às Políticas e Procedimentos Ambientais associados ao Desenvolvimento Económico
Déclaration sur la prévention et l'élimination des différends et des situations qui peuvent menacer la paix et la sécurité internationales et sur le rôle de l'Organisation des Nations Unies dans ce domaine
POLITICS
United Nations
en
Declaration on the prevention and removal of disputes and situations which may threaten international peace and security and on the role of the United Nations in this field
Déclaration sur le progrès et le développement dans le domaine social
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Declaration on social progress and development
it
Dichiarazione sul progresso e lo sviluppo nel campo sociale
Déclaration sur le progrès et le développement dans le domaine social
United Nations
en
Declaration on Social Progress and Development
es
Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social
fi
julistus sosiaalisesta kehityksestä
it
Dichiarazione sul progresso e lo sviluppo sociale
désignation tombée dans le domaine public
LAW
de
Gemeingut gewordene Bezeichnung;zur Sachbezeichnung gewordener Phantasiename;zur Gattungsbezeichnung gewordener Phantasiename
dès qu'elle élabore une nouvelle législation dans un domaine régi par cet accord
LAW
en
as soon as new legislation is being drawn up in a field governed by this Agreement
it
quando elabora una nuova normativa in un settore disciplinato dal presente accordo
des relations entre les animateurs dans le domaine de la culture
POLITICS
da
forbindelser mellem mennesker beskæftiget med kulturelle aktiviteter
de
Beziehungen zwischen auf kulturellem Gebiet taetigen Personen
en
relations among people engaged in cultural activities
es
las relaciones entre personas dedicadas a actividades culturales
it
relazioni tra le persone impegnate nel campo della cultura
nl
betrekkingen tussen personen die zich bezighouden met culturele activiteiten
deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé
de
zweites Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der Gesundheit
el
δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας
en
EU health programme
,
Health Programme
,
Health Programme 2008-2013
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health (2008-13)
es
segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud
fi
toinen terveysalan yhteisön toimintaohjelma
pl
drugi wspólnotowy program działań w dziedzinie zdrowia
ro
Al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății
sl
drugi program ukrepov Skupnosti na področju zdravja (2008–2013)
développement coordonné des investissements dans le domaine nucléaire
EUROPEAN UNION
da
koordineret udvikling af investeringer på kerneenergiens område
de
abgestimmte Entwicklung der Investitionen auf dem Kerngebiet
el
συντονισμένη ανάπτυξη των επενδύσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας
en
coordinated development of the investment in the nuclear field
it
sviluppo coordinato degli investimenti nel campo nucleare
nl
gecoördineerde ontwikkeling van de investeringen op het gebied van de kernenergie
pt
desenvolvimento coordenado dos investimentos no domínio nuclear