Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condizione di mercato o vicina
da
markedsrente eller til en sats nær markedsrenten
de
marktübliche oder marktnahe Bedingung
el
όρος της αγοράς ή παρεμφερής όρος
en
at or near market term
es
condición de mercado o que se aproxima a la condición de mercado
fr
condition du marché ou condition voisine
ga
ag dálaí margaidh nó gar dóibh
nl
tegen of bijna tegen marktvoorwaarde
pt
condição de mercado ou condição similar
condotta o comportamento acustico
da
høregang
,
øregang
de
Gehoergang
en
acoustic duct
,
auditory canal
,
auditory meatus
es
conducto acústico
,
conducto auditivo
fr
conduit acoustique
,
conduit auditif
it
condotta o comportamento uditivo
la
meatus acusticus
nl
gehoorgang
sk
zvukovod
conduttore di macchine per riempire o impacchettare
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejder ved påfyldnings- eller pakkemaskine
de
Bediener von Abfuellmaschinen oder Abpackmaschinen
el
συσκευαστής με μηχανή
en
filler/packer
fr
conditionneur en produits industriels
,
conducteur de machines à remplir ou à empaqueter(B + L)
nl
bediener van vul-of inpakmachines
pt
operador de máquinas de embalar-produtos líquidos ou sólidos
Conferenza dei parlamenti(o Assise)
EUROPEAN UNION
LAW
da
parlamentskonference ("Assises")
de
Konferenz der Parlamente("Assises")
el
Διάσκεψη των Κοινοβουλίων("Assises")
en
Conference of the Parliaments("conclave")
es
"Assises"
,
Conferencia de los Parlamentos
fi
kansanedustuslaitosten konferenssi("assises")
fr
Conférence des parlements("Assises")
nl
Conferentie van de parlementen("Assises")
pt
Conferência dos Parlamentos (ou "Assises")
sv
parlamentskonferansen("assises")
Conferenza diplomatica dell'OMPI sulla tutela delle interpretazioni o esecuzioni audiovisive
cs
diplomatická konference o ochraně uměleckých výkonů v audiovizi
da
WIPO's diplomatiske konference om beskyttelse af audiovisuelle fremførelser
el
Διπλωματική διάσκεψη της ΠΟΔΙ για την προστασία των οπτικοακουστικών ερμηνειών και εκτελέσεων
en
Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
,
WIPO Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances
es
Conferencia Diplomática de la OMPI sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales
et
audivisuaalsete esituste kaitse diplomaatiline konverents
fi
audiovisuaalisten esitysten suojaa koskeva diplomaattikokous
fr
Conférence diplomatique de l'OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Comhdháil Taidhleoireachta EDMI maidir le Léirithe Closamhairc a Chosaint
hr
Diplomatska konferencija o zaštiti audiovizualnih izvedaba
lt
Diplomatinė konferencija dėl audiovizualinių kūrinių apsaugos
lv
WIPO diplomātiskā konference par audiovizuālo izpildījumu aizsardzību
mt
Konferenza Diploma...
Conferenza internazionale sulle nuove o ricostituite democrazie
en
ICNRD
,
International Conference on New or Restored Democracies
es
Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas
conferimenti a società attraverso fusioni, incorporazioni o scissioni
Taxation
de
Einlagen in Gesellschaften durch Fusion, Übernahme oder Spaltung
en
assets contributed to companies by way of mergers, take-overs or split-ups
es
aportación de capital a empresas a través de fusiones, absorciones o disoluciones
fr
apports à des sociétés sous forme de fusion, absorption ou scission
nl
inbreng in vennootschappen in de vorm van fusie, opslorping of splitsing
conferimento di beni mobili o immobili
LAW
da
indskud af løsøre eller fast ejendom
de
Einbringung von beweglichen oder unbeweglichen Vermögensgegeständen
el
εισφορά σε κινητό ή ακίνητο
en
real or personal estate invested
es
aportación mobiliaria o inmobiliaria
fr
apport mobilier ou immobilier
ga
eastát réadach nó pearsanta arna infheistiú
nl
inbreng van roerende of onroerende goederen
pt
entrada mobiliária ou imobiliária
conferma della facilità di prestito o di acquisto
Free movement of capital
bg
потвърждение за лесна осъществимост на заемането или покупката
cs
potvrzení o rychlé půjčce nebo nákupu
da
bekræftelse af, at aktien er let at låne eller købe
de
Bestätigung der Problemlosigkeit der Leihe oder des Ankaufs
el
επιβεβαίωση της ευκολίας δανεισμού ή αγοράς
en
easy to borrow or purchase confirmation
es
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición
et
lihtsa laenuksvõtmise või ostetavuse kinnitus
fi
vahvistus siitä, että osake on helposti lainattavissa tai ostettavissa
ga
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
hu
könnyű kölcsönözhetőség vagy megvásárolhatóság megerősítése
lv
vieglas aizņemšanās vai iegādes apstiprinājums
mt
konferma ta’ disponibilità ta’ self jew xiri
nl
bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
pl
potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości pożyczki lub zakupu
pt
confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
sk
potvrdenie o bezproblémovom vypožičaní alebo nákupe
sl
potrdilo o lahki izposo...
conferma di acquisto o di vendita
FINANCE
da
bekræftelse af køb eller salg
de
Bestätigung über Kaufauftrag oder Verkaufsauftrag
el
επιβεβαίωση αγοράς ή πώλησης
en
confirmation of purchase or sale
es
confirmación de compra o de venta
fr
confirmation d'achat ou de vente
ga
daingniúchán ceannaigh nó díolacháin
nl
bevestiging van aan-of verkoop
Dostopnost