Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in der Humanmedizin und der Veterinärmedizin eingesetzte Geräte
Health
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektriske Apparater, der anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα ηλεκτρολογικά μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos eléctricos utilizados en medicina humana y veterinaria
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils électriques utilisés en médecine humaine et vétérinaire
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos Elétricos utilizados em ...
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
ENERGY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με το ηλεκτρολογικό υλικό που χρησιμοποιείται σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα
en
Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres
es
Comité de adaptación al progreso técnico - material eléctrico de uso en atmósferas explosivas
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Material Elétrico Utilizável em Atmosfera Explosiva
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
,
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
es
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
fr
Comité pour l'adaptation au progrès techniq...
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Grenzwert für den Bleigehalt in der Luft
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Grænseværdi for Bly i Luften
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Οριακή Τιμή του Μολύβδου που περιέχεται στην ατμόσφαιρα
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la Directiva relativa al valor límite para el plomo contenido en la atmósfera
fi
ilmassa olevan lyijyn raja-arvosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère
it
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente un valore limite per il piombo contenuto nell'atmosfera
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang ...
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - In explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
Technology and technical regulations
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
el
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Ηλεκτρολογικό Υλικό που Χρησιμοποιείται σε Εκρήξιμη Ατμόσφαιρα
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant le matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
Ausschuss zur Erhaltung, Charakterisierung, Sammlung und Nutzung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft
EUROPEAN UNION
SCIENCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Výbor pro zachování, popis, sběr a využití genetických zdrojů v zemědělství
da
Udvalget for Bevarelse, Beskrivelse, Indsamling og Udnyttelse af Genressourcer i Landbruget
el
Επιτροπή για τη διατήρηση, τον χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση γενετικών πόρων στη γεωργία
en
Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
es
Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
fi
maatalouden geenivarojen säilyttämistä, kuvaamista, keräämistä ja käyttöä käsittelevä komitea
fr
Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
Comitato sulla conservazione, caratterizzazione, raccolta e utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
lv
Komiteja ģenētisko resursu saglabāšanai, raksturošanai, vākšanai un izmantošanai lauksaimniecībā
nl
Comité...
Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt
EUROPEAN UNION
da
udvalg for forvaltning af det særlige program til bekæmpelse af sulten i verden
en
Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World
fr
Comité de gestion du programme spécial de lutte contre la faim dans le monde
it
comitato di gestione per il programma speciale di lotta contro la fame nel mondo
nl
Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld
Ausschüttung in Stammaktien
Management
en
..in common stock
,
distribution in ordinary shares
es
pago en acciones ordinarias
fr
distribution en actions ordinaires
nl
uitkering in gewone aandelen
Außerordentliche Kammern in den Gerichten Kambodschas zur Verfolgung der in der Zeit des Demokratischen Kampuchea begangenen Verbrechen
de
Außerordentliche Kammern
,
ECCC
,
Khmer-Rouge-Tribunal
el
Δικαστήριο των Κόκκινων Κμερ
en
ECCC
,
Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia for the Prosecution of Crimes Committed during the Period of Democratic Kampuchea
,
Khmer Rouge Genocide Tribunal
,
Khmer Rouge Tribunal
es
ECCC
,
Salas Especiales en los tribunales de Camboya
,
Salas Especiales en los tribunales de Camboya para el procesamiento de los crímenes cometidos en el período de la Kampuchea Democrática
et
Kambodža Kohtu erakorraline kolleegium
fr
tribunal chargé de juger les Khmers rouges
nl
Rode Khmer-tribunaal
pl
ECCC
,
Nadzwyczajna Izba Sądu Kambodży dla Osądzenia Zbrodni Popełnionych w Czasach Demokratycznej Kampuczy
,
Trybunał ds. Czerwonych Khmerów
Außerordentliche Sitzung über die Entwicklung in der ex-DDR
POLITICS
da
Særligt Møde om Udviklingen i Det Tidligere DDR
el
΄Εκτακτη σύσκεψη με θέμα την ανάπτυξη της πρώην ΛΔΓ
en
Special meeting on the development of the former GDR
es
Reunión extraordinaria sobre el desarrollo de la ex RDA
fr
Réunion extraordinaire sur le développement de l'ex-RDA
it
Riunione straordinaria sullo sviluppo dell'ex-RDT
nl
Speciale bijeenkomst over de ontwikkeling van de voormalige DDR
pt
Reunião extraordinária sobre o desenvolvimento da ex-RDA