Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiver Betrieb mit Tritium
da
aktiv drift med tritium
el
γόνιμη επιχείρηση με το τρίτιο
en
active operation with tritium
es
funcionamiento activo con tritio
fr
expérience à chaud avec du tritium
it
operazione attiva con tritio
nl
actieve operatie met tritium
pt
atividade com trítio
aktives Filter mit Transistoren
Electronics and electrical engineering
da
aktivt filter med transistorer
el
ενεργό φίλτρο από τρανζίστορ
en
transistor active filter
es
filtro activo a transistores
fi
transistoroitu aktiivinen suodatin
fr
filtre actif à transistor
it
filtro attivo a transistore
nl
actief filter met transistoren
pt
filtro ativo por transístor
sv
aktivt transistorfilter
aktive und intelligente Materialien, welche mit Lebensmitteln in Berührung kommen
bg
активни и интелигентни материали и предмети, предназначени за контакт с храни
de
aktive und intelligente Lebensmittelkontakt-Materialien
,
en
active and intelligent food contact materials
fr
matériaux actifs et intelligents en contact avec les aliments
it
materiali attivi e intelligenti a contatto con gli alimenti
Aktivität mit hohem Risiko
da
høj-risiko aktivitetsområder
el
τομείς δραστηριοτήτων υψηλού κινδύνου
en
high-risk activity areas
es
sectores de actividad de alto riesgo
fi
riskialtis toiminta-alue
fr
secteur d'activité à haut risque
ga
réimse gníomhaíochta ardriosca
it
settore di attività ad alto rischio
sv
högriskbransch
,
högrisksektor
ALA-Ausschuss (Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas)
EUROPEAN UNION
da
ALA-udvalget (Fællesskabets samarbejde med lande i Asien og Latinamerika)
el
Eπιτροπή ΑΛΑ (κοινοτική συνεργασία με τις χώρες της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής)
en
ALA Committee (Community cooperation with Asian and Latin American countries)
es
Comité ALA (cooperación de la Comunidad con los países de Asia y América Latina)
fi
ALA-komitea (yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan maiden kanssa)
fr
Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
it
Comitato ALA (cooperazione della Comunità con i paesi dell'America latina e dell'Asia)
nl
ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
pt
Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
sv
ALA-kommittén (samarbete med länderna i Asien och Latinamerika)
Alarmgeraet mit photoelektrischer Einrichtung
Communications
da
tyverialarm med fotoelektrisk anordning
el
ειδοποιητήρια συσκευή με φωτοηλεκτρική διάταξη
en
photo-electric device
es
avisador con dispositivo fotoeléctrico
fr
avertisseur à dispositif photo-électrique
it
alarme a dispositivo fotoelettrico
nl
toestel met foto-elektrische cel
pt
aparelho avisador de dispositivo fotoelétrico
Alarm mit optischer Anzeige
Information technology and data processing
da
visuel display alarm
el
συναγερμός οπτικής ένδειξης
en
visual display alarm
es
alarma con presentación visual
fi
näyttöpäätehälytys
fr
alarme à indicateur visuel
it
allarme con visualizzazione
nl
knipperlicht
,
zichtbaar weergegeven alarm
pt
alarme com indicador visual
sv
optiskt larm
alle Bergeeinlagerungen mit einer Bohrung erreichen
da
at gennembore alle kulstriber ved samme boring
el
προσβολή όλων των ανθρακαποθηκών μ'ένα μοναδικό διάτρημα έγχυσης
en
to reach all the bands of coal with a single infusion hole
es
Alcanzar todos los surcos con una misma sonda.
fr
atteindre tous les sillons par un même sondage
it
raggiungere tutti gli intercalari con un unico sondaggio
nl
alle steenbankjes in de kolenlaag met éénzelfde gat aanboren
pt
atingir todas as lentilhas de carvão com uma mesma sondagem de injeção
alle im Zusammenhang mit dem verbürgten Geschäft stehenden Handlungen wahrnehmen
fr
gérer le risque
allein oder mit Diestern gemischt
da
E477
,
propylenglycolestere af spisefedtsyrer
de
E477
,
Monoester von 1,2-Propylenglykol und von Speisefettsäuren
,
en
E477
,
either alone or mixed with diesters
,
monoesters of propylene glycol and of fatty acids
fi
E 477
,
rasvahappojen propyleeniglykoliesterit
fr
E477
,
monoesters du propylène glycol et des acides gras alimentaires seuls ou en mélange avec des diesters
it
E477
,
monoesteri del propilenglicol(1,2 propandiolo)e degli acidi grassi alimentari soli o in miscela con diesteri
nl
E477
,
al dan niet gemengd met diësters
,
monoësters van propyleenglycol(1,2-propaandiol)en van in spijsvetten voorkomende vetzuren
pt
E477
,
monoésteres de propilenoglicol(1,2-propanodiol) e de ácidos gordos alimentares sós ou misturados com diésteres
,
ésteres de propilenoglicol e ácidos gordos
,
ésteres do propilenoglicol (propano-1,2-diol) e de ácidos gordos
sv
E 477
,
propylenglykolestrar av fettsyror