Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sade- ja sulamisvesiallas
ENVIRONMENT
da
regnvandsbassin
de
Regenwasserbecken
el
λεκάνη (πλημυρικής) απορροής (ομβρίων υδάτων)
en
storm water basin
es
cuenca de agua de tormenta
fr
bassin d'orage
it
bacino di tempesta
nl
spaarbekken voor overtollig regenwater
pt
bacia de águas pluviais
sv
dagvattensbassäng
SAFE-ohjelma(Euroopan työturvallisuustoimet)työturvallisuuden,työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
EUROPEAN UNION
Health
da
Safeprogrammet (Safety Actions For Europe) med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
de
Programm SAFE(Safety Actions for Europe)zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα SAFE(Safety Actions for Europe)που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας,της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία,ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises
,
SAFE(1996-2000)
es
Programa SAFE(Safety Actions For Europe:Acciones de Seguridad para Europa)destinado a mejorar el nivel de seguridad,higiene y salud en el trabajo,en particular en las empresas pequeñas y medianas
fr
Programme Safe(Programme européen d'action pour la sécurité)visant à améliorer la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail,en particulier dans les pe...
Sahelin ja Saharan alueiden valtioiden yhteisö
bg
Общност на държавите от Сахел-Сахарския регион
da
CEN-SAD
,
Fællesskabet af Stater i Sahel og Sahara
de
CEN-SAD
,
Gemeinschaft der Sahel- und Sahara-Staaten
en
CEN-SAD
,
Community of Sahel-Saharan States
fi
CEN-SAD
,
fr
CEN-SAD
,
Communauté des États sahélo-sahariens
hu
CEN-SAD
,
Száhel-szaharai Államok Közössége
it
CEN-SAD
,
Comunità degli Stati sahelo-sahariani
lv
CEN-SAD
,
Sāhelas un Sahāras apgabala valstu kopiena
pl
Wspólnota Państw Sahelu i Sahary
pt
CEN-SAD
,
Comunidade dos Estados do Sael e do Sara
sähkö-, automaatio- ja säätötekniikka
Education
en
electrical, electronic and control engineering
sk
elektrotechnické, elektronické a inžinierstvo riadenia
sähköä ja lämpöä tuottava voimalaitos
ENERGY
da
KVV
,
kraftvarmeværk
de
Heizkraftwerk
,
Kombikraftwerk
,
Waermekraftwerk fuer kombinierte Erzeugung von Strom und Waerme
el
θερμοηλεκτρικό εργοστάσιο δια συνδυασμένη παραγωγή ρεύματος και θερμότητος
en
CHP plant
,
cogeneration power plant
,
combined heat-and-power plant
es
central térmica de ciclo combinado
fr
centrale thermique à production combinée
,
usine thermique à production combinée
it
centrale termoelettrica con produzione di vapore
nl
thermische centrale voor gecombineerde productie van elektriciteit en warmte
pl
elektrociepłownia
,
elektrownia kogeneracyjna
pt
central térmica mista de vapor e energia elétrica
ro
centrală termoelectrică cu ciclu combinat
sv
kraftvärmeverk
sähköiselle viestinnälle rakennerahastoista myönnettävän tuen perusteita ja yksityiskohtaisia sääntöjä koskevat suuntaviivat
da
retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation
,
retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation
de
Leitlinien für die Kriterien und Modalitäten des Einsatzes der Strukturfonds zur Förderung der elektronischen Kommunikation
en
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications
,
Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
es
Orientaciones relativas a los criterios y las reglas para la acción de los Fondos Estructurales en apoyo de las comunicaciones electrónicas
fr
lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques
ga
Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
it
Orientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di at...
sähköisen rahan tallennus- ja käyttöväline
Monetary economics
Information technology and data processing
da
elektronisk pengeinstrument
,
elektronisk pengeprodukt
de
elektronische Geldbörse
,
elektronisches Geldprodukt
el
μέσο ηλεκτρονικής πληρωμής
,
προϊόν ηλεκτρονικού χρήματος
en
electronic money instrument
,
electronic money product
es
instrumento de dinero electrónico
,
producto de dinero electrónico
,
producto monetario electrónico
fi
elektroninen raha
,
sähköinen raha
,
sähköisen rahan tuote
fr
instrument de monnaie électronique
,
produit de monnaie électronique
,
produit monétique
ga
ionstraim ríomh-airgid
,
táirge ríomh-airgid
hu
elektronikus pénzeszköz
it
strumento di moneta elettronica
,
strumento di pagamento elettronico
lt
elektroninis mokėjimo produktas
,
elektroninė mokėjimo priemonė
lv
elektroniskās naudas instruments
,
elektroniskās naudas produkts
mt
prodott ta' ħlas elettroniku
,
strument ta' ħlas elettroniku
nl
elektronisch-geldinstrument
,
elektronisch-geldproduct
pl
instrument pieniądza elektronicznego
pt
aplicação eletrónica
,
instrumento monetário eletró...
sähköiset kirjaamis- ja raportointijärjestelmät
Fisheries
el
ΗΣΚΑ
,
ηλεκτρονικό σύστημα καταχώρισης και αναφοράς
en
ERS
,
Electronic recording and reporting systems
fr
systèmes d’enregistrement et de communication électroniques
lt
ERS
,
elektroninio duomenų registravimo ir perdavimo sistema
sv
elektroniska registrerings- och rapporteringssystem
sähkö-kaasu-ja lämpöhuolto
da
fremstilling og distribution af elektricitet,gas,damp og varmt vand
de
Erzeugung und Verteilung von Elektrizität,Gas,Dampf und Warmwasser
el
παραγωγή και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας,αερίου,ατμού και θερμού νερού
en
production and distribution of electricity,gas,steam and water
es
producción y distribución de energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente
fr
production d'énergie électrique,de gaz,de vapeur et d'eau chaude
it
produzione e distribuzione di energia elettrica,gas,vapore e acqua calda
nl
produktie en distributie van elektriciteit,gas,stoom en warm water
pt
produção e distribuição de energia elétrica, de gás, de vapor e de água quente
sv
el-, gas-, ång- och vattenförsörjning