Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar
Technology and technical regulations
da
gevinddiameter på en drivbolt med møtrik til tandstang
de
Gewindedurchmesser für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος σπειρώματος κοχλία κίνησης με περικόχλιο για αυλακωτή ράβδο
fi
hammastangon liikepultin kierrehalkaisija
fr
diamètre du filetage d'une vis d'entraînement avec écrou pour tringle crénelée
pt
diâmetro da rosca de um parafuso de acionamento com porca para barra canelada
sv
gängstorlek på drivbult för lamellskena
skating boots with skates attached
da
skøjtestøvler med skøjter påmonteret
,
støvler med fastsiddende skøjter
de
Eislaufstiefel [komplett]
,
Schlittschuh-, Eislaufstiefel [komplett]
,
Schlittschuhstiefel [komplett]
es
patines con bota [combinados]
fr
bottines-patins [combiné]
it
stivaletti con pattini attaccati
nl
schoenschaatsen
pt
botinas-patins [conjunto]
sv
kängor med påmonterade skridskor
skimmed milk powder with added vitamins
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
vitaminiseret skummetmælkspulver
de
Vitaminiertes Magermilchpulver
el
αποβουτυρωμένο βιταμινούχο γάλα σε σκόνη
es
leche descremada en polvo vitaminada
fr
lait écrémé en poudre vitaminé
it
latte scremato in polvere vitaminizzato
pt
leite em pó desnatado vitaminado
skin temperature with felt lobules
da
hudtemperatur med filtlapmetode
de
Hautfilztemperatur
es
temperatura cutánea medida con placas de fieltro
fr
température cutanée mesurée sous languette de feutre
it
temperatura cutanea misurata con placche di feltro
skip equipped with a refuse-compressing plat
ENVIRONMENT
da
renovationsvogn med presseplade
de
Preßmüllfahrzeug
,
Preßmüllwagen
el
απορριμματοφόρο όχημα με πλάκα πίεσης
,
απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας
es
volquete con plancha compresora
fr
benne à plaque
it
contenitore con lastra
nl
vuilniswagen met persinrichting
skip with concrete
TRANSPORT
Building and public works
da
hejsespand med beton
de
Betonkuebel
el
κουβάς με σκυρόδεμα
en
bucket
,
es
cajón
,
cubo
fr
benne avec béton
it
benna contenente calcestruzzo
nl
bak met beton
slab with deep steel decking
Building and public works
de
tiefliegende Stahlabdeckplatte
es
chapa fina de gran nervadura
fr
tôle mince à grande nervure
it
rivestimento d'acciaio profondo
nl
stalen plaat van het type "deep decking"
pt
chapa de aço de base de altura elevada
slag with a depression along the axis of the deposit
Iron, steel and other metal industries
da
indfalden slagge
de
eingefallene schlacke
el
σκωρία με βαθουλώματα στον άξονα της απόθεσης
es
escoria hundida
fr
laitier effondre
it
scoria a depressione al centro
nl
ingezakte slak
slag with a smooth surface and a honeycomb of blowholes against the metal
Iron, steel and other metal industries
da
bikageagtig slagge
de
wabenartig poroese schlacke
el
αφρώδης σκωρία
,
πορώδης σκωρία
en
partly inflated slag
,
es
escoria en panal
fr
laitier en nid d'abeilles
,
laitier mousseux
,
laitier spongieux
it
scoria schiumosa
,
scoria spugnosa
nl
honingraatvormige slak