Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order to a debtor to pay over money in hand to someone appointed by court
LAW
de
Entscheidung über die Rechtmäßigkeit der Vollstreckung
fi
päätös täytäntöönpanon laillisuudesta
fr
jugement de validité
nl
vonnis van geldigverklaring
pt
ordem judicial de pagamento em mão de uma dívida
sv
förordnande om att en gäldenär skall överlämna pengar till någon som domstolen har utsett
order to release a mortgage
LAW
de
Verurteilung zur Aufhebung einer Hypothek
fr
condamnation à la levée d'une hypothèque
it
condanna alla cancellazione di un'ipoteca
nl
veroordeling tot de doorhaling van een hypotheek
package of measures intended to offer the customer a full service
de
globale Angebote an den Kunden mit umfassenden Paketlösungen für alle Dienstleistungen
parcel of land with direct access to a public right of way
LAW
da
parcel med direkte vejadgang
de
Anliegergrundstück
es
parcela de tierra con servidumbre de paso
fi
yleiseen kulkuväylään rajoittuva kiinteistö
fr
parcelle bordière du domaine public
nl
aan de openbare weg gelegen grondstuk
,
oevergrondstuk
sv
skifte med direkt anslutning till allmän väg
parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
paritet for en medlemsstats valuta i forhold til regningsenheden
de
Paritaet der Waehrung eines Mitgliedstaats gegenueber der Rechnungseinheit
el
ισοτιμíα του νομíσματος ενóς κράτους μέλους έναντι της λογιστικής μονάδας
es
paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta
fr
parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compte
it
parità della moneta di uno Stato membro rispetto all'unità di conto
nl
pariteit van de valuta van een lidstaat in verhouding tot de rekeneenheid
pt
paridade da moeda de um Estado-Membro em relação à unidade de conta
parties to a bill
FINANCE
da
vekseldeltagere
de
Wechselbeteiligte
el
οι συμμετέχοντες σε συναλλαγματική
es
interesados
fr
intéressé dans une lettre de change
it
interessati cambiari
nl
wisselpersoneel
pt
intervenientes (em letra)
parties to a transaction
ECONOMICS
da
transaktionernes parter
de
Transaktionspartner
el
συναλασσόμενα μέρη
es
partes de la operación
fr
parties aux opérations
it
parti delle operazioni
nl
partijen bij de transacties
pt
partes intervenientes nas operações
parts which are to be installed in or upon a motor vehicle
de
Teile, die in ein Kraftfahrzeug eingebaut oder daran angebaut werden