Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiuto a finalità regionale al funzionamento
bg
регионална оперативна помощ
cs
regionální provozní podpora
da
regional driftsstøtte
de
regionale Betriebsbeihilfe
el
περιφερειακή λειτουργική ενίσχυση
en
regional operating aid
es
ayuda regional de funcionamiento
et
regionaalne tegevusabi
fi
alueellinen toimintatuki
fr
aide au fonctionnement à finalité régionale
ga
cabhair oibriúcháin réigiúnach
hu
regionális működési támogatás
lt
regioninė pagalba veiklos išlaidoms
lv
reģionālais darbības atbalsts
mt
għajnuna operatorja reġjonali
nl
regionale exploitatiesteun
pl
regionalna pomoc operacyjna
pt
auxílio ao funcionamento com finalidade regional
,
auxílio regional ao funcionamento
ro
ajutor regional de exploatare
sk
regionálna prevádzková pomoc
sl
regionalna pomoč za tekoče poslovanje
sv
regionalt driftstöd
aiuto a finalità regionale soggetto a notifica
bg
регионална помощ, подлежаща на уведомяване
cs
regionální podpora podléhající oznámení
da
anmeldelsespligtig regionalstøtte
de
anmeldepflichtige Regionalbeihilfe
el
κοινοποιήσιμες περιφερειακές ενισχύσεις
en
notifiable regional aid
es
ayuda regional notificable
et
teatamisele kuuluv regionaalabi
fi
ilmoitusta edellyttävä alueellinen tuki
fr
aide à finalité régionale notifiable
hu
bejelentendő regionális támogatás
lt
regioninė pagalba, apie kurią būtina pranešti
lv
paziņojams reģionālais atbalsts
mt
għajnuna reġjonali notifikabbli
nl
aan te melden regionale steun
pl
pomoc regionalna podlegająca zgłoszeniu
pt
auxílio com finalidade regional sujeito a notificação
ro
ajutor regional care face obiectul notificării
sk
regionálna pomoc, ktorú je potrebné notifikovať
sl
regionalna pomoč, ki jo je treba priglasiti
sv
anmälningspliktigt regionalstöd
alimento a fini medici speciali
Foodstuff
bg
храни за специални медицински цели
cs
potravina pro zvláštní lékařské účely
da
fødevarer til særlige medicinske formål
de
Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke
el
διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς
,
τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς
en
dietary food for special medical purposes
,
food for special medical purposes
es
alimento dietético para usos médicos especiales
et
meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit
fi
erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike
,
kliininen ravintovalmiste
fr
aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
,
denrée alimentaire destinée à des fins médicales spéciales
ga
bia chun críocha speisialta míochaine
hr
hrana za posebne medicinske potrebe
hu
speciális gyógyászati célra szánt élelmiszer
lv
diētiska pārtika ar īpašu medicīnisku nolūku
,
īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzēta pārtika
mt
ikel dijetetiku għal skopijiet mediċi speċifiċi
,
ikel għal skopijiet mediċi speċjali
nl
voeding voor medisch gebruik
pl...
allevamento a carattere familiare
da
hobbybesætning
,
hobbyflok
,
hobbyhønseflok
en
backyard flock
,
backyard holding
fr
petit poulailler
,
petit troupeau
,
petit élevage
,
volaille de basse-cour
,
élevage fermier
it
allevamento domestico
mt
farm għall-użu personali
pl
stado przydomowe
,
stado w chowie przydomowym
ro
exploatație nonprofesională
sl
dvoriščna jata
,
dvoriščna reja
allevamento a monocono
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
cone-shaped
fr
taille à monocône
sl
v obliki stožca
allocazione di capacità a termine
bg
предварително разпределяне на преносна способност
cs
přidělování kapacity na dlouhodobém trhu
da
fremadrettet kapacitetstildeling
de
Vergabe langfristiger Kapazität
el
μελλοντική κατανομή δυναμικότητας
en
FCA
,
forward capacity allocation
es
asignación de capacidad a plazo
et
võimsuse jaotamine forvardturul
fi
pitkän aikavälin kapasiteetin jakaminen
hr
dugoročna dodjela kapaciteta
lt
prognozuojamo pralaidumo paskirstymas
lv
nākotnes jaudas piešķiršana
mt
allokazzjoni bil-quddiem tal-kapaċità
nl
capaciteitstoewijzing op de langere termijn
,
toewijzing van capaciteit op langere termijn
pl
długoterminowa alokacja zdolności przesyłowych
pt
atribuição a prazo da capacidade
,
atribuição de capacidade a prazo
ro
alocare a capacităților pe termen lung
,
alocarea capacităților pe piața pentru ziua următoare
sk
prideľovanie dlhodobej kapacity
sl
dodeljevanje dolgoročnih zmogljivosti
sv
terminsbaserad kapacitetstilldelning
alloggiamento della barra a T
bg
свръзка на Т-образния носач
da
T-stykkets hus
el
υποδοχή της ράβδου "Τ"
en
T-bar housing
et
T-tala kere
fi
T-tangon hahlo
fr
logement de la barre en T
ga
feireadh casbharra
hu
T rúd háza
,
térdcsukló-rúd háza
lt
T formos strypo įvorės jungtis
lv
T veida sijas balsts
mt
ħawsing tat-T-bar
pl
zamocowanie poprzeczki T
pt
encaixe da barra em T
ro
locașul tijei „T”
sl
držalo T-droga
sv
T-stångshus
ambiente a realtà mista
Natural and applied sciences
cs
prostředí smíšené reality
da
miljø med blandet virkelighed
de
Umgebung mit gemischter Realität
el
περιβάλλον μεικτής πραγματικότητας
en
mixed reality environment
es
entorno de realidad mixta
fr
environnement de réalité mixte
hu
vegyes valóság
lt
mišri reali aplinka
lv
jauktas realitātes vide
mt
ambjent ta' realtà mħallta
nl
op een gemengde realiteit gebaseerde omgeving
pl
środowisko typu mixed reality
sk
prostredie zmiešanej reality
sl
realno-virtualno okolje
sv
miljö med blandad verklighet
a meno di
Chemistry
de
auf … genau
el
στο πλησιέστερο
en
to the nearest
es
con una precisión
et
täpsusega
ga
go dtí an X is gaire
hu
pontosság
it
con l'approssimazione di
lv
ar precizitāti līdz
pl
z dokładnością
ro
cu o precizie de
sk
s presnosťou na
sl
natančno
sv
med en noggrannhet av
a molti motori
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
с повече от един двигател
cs
vícemotorový
da
flermotoret
de
mehrmotorig
,
mit mehreren Triebwerken
el
πολυκινητήριο
en
multi-engined
es
con motores múltiples
,
multimotor
et
mitme mootoriga
fi
monimoottorinen
fr
multimoteur
ga
il-inneall
hu
több hajtóműves
it
plurimotore
lt
daugiamotoris
lv
daudzdzinēju
mt
b'ħafna magni
,
b'ħafna makni
nl
meermotorig
pl
wielosilnikowy
pt
multimotor
,
plurimotor
ro
cu mai multe motoare
sk
viacmotorový
sl
večmotorni
sv
flermotorig