Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corsa avanti
Mechanical engineering
da
arbejdsslag
de
Arbeitshub
,
Schnitthub
,
Vorlauf
el
διαδρομή εργασίας
en
cutting stroke
,
forward movement
,
forward stroke
,
working stroke
es
carrera de avance
,
carrera de trabajo
,
carrera útil
fr
coup
,
course de travail
,
course utile
,
période active
nl
arbeidsslag
,
werkslag
pt
curso de trabalho
,
curso útil
sv
arbetsslag
corsa a vuoto
TRANSPORT
da
tomkørsel
de
Leerfahrt
el
κενό δρομολόγιο
en
deadhead
es
viaje en vacío
fi
tyhjänäajo
fr
course haut-le-pied
,
course à vide
,
parcours de service
,
parcours à vide
ga
turas folamh
nl
lege rit
pt
marcha de máquina isolada
,
percurso em vazio
sv
tomkörning
corsa a vuoto
da
tomkørsel
,
tomløb
de
Leerfahrt
,
Leerlauf
,
Triebwagen-Leerfahrt
el
πορεία χωρίς φορτίο
en
empty running
es
marcha en vacío
,
marcha sin carga
,
recorrido en vacío
fi
tyhjänäajo
fr
circulation à vide
,
marche à vide
,
parcours à vide
it
circolazione a vuoto
,
marcia a vuoto
,
percorso a vuoto
nl
ledig rijdende motorwagen
,
ledig rijdende trein
,
leegloop
pt
circulação em vazio
,
marcha em vazio
,
marcha sem carga
sv
tomkörning
corsa a vuoto
Electronics and electrical engineering
da
fri vandring
de
Vorlaufweg
el
αρχική διαδρομή
en
pre-travel
es
precarrera
fi
esiliike
fr
pré-course
pt
pré-curso
sv
förrörelse
corsa a vuoto
Mechanical engineering
da
tomgang
de
Leerlauf
el
κενή διαδρομή
en
empty stroke
es
carrera en vacío
fr
course à vide
nl
loze slag
corsa completa
Mechanical engineering
da
fuldt slag
de
Vollhub
el
πλήρης χρόνος-πλήρης κύκλος
en
full stroke
,
full throw
es
recorrido máximo
fi
täysi isku
fr
course complète
nl
volle slag
pt
curso máximo
sv
fullt slag
corsa completa di sollevamento
Mechanical engineering
da
løftebevægelse
de
Schwenkwinkel des Lastarmes
el
πλήρης ανύψωση
en
full lift
,
spherical radius
es
carrera completa de elevación
fr
course complète de relevage
nl
volledige hefweg
pt
curso completo de levantamento
corsa cromatografica
Chemistry
bg
хроматографски цикъл
de
Chromatografielauf
,
Chromatographie-Durchlauf
,
Chromatographiedurchlauf
,
Chromatographielauf
,
chromatographischer Lauf
el
χρωματογραφική μέτρηση
en
chromatographic run
es
ciclo cromatográfico
et
kromatografeerimine
hu
kromatográfiás futtatás
it
operazione cromatografica
lv
hromatogrāfiskā analīze
pl
chromatografowanie
ro
determinare cromatografică
sk
chromatografická analýza
sl
kromatografiranje
sv
HPLC-körning
,
kromatografikörning
Dostopnost