Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance du 19 octobre 1994 concernant les degrés de fonction et les montants de la solde dans la protection civile
LAW
de
FSV
,
Verordnung vom 19.Oktober 1994 über die Funktionsstufen und Soldansätze im Zivilschutz
fr
OFS
,
it
OFS
,
Ordinanza del 19 ottobre 1994 concernente le classi di funzione e il soldo nella protezione civile
Ordonnance du DFJP modifiant l'arrêté du Conseil fédéral qui concerne les degrés de fonctions et les indemnités dans la protection civile
LAW
de
Verfügung des EJPD betreffend Änderung des Bundesratsbeschlusses über die Funktionsstufen und Vergütungen im Zivilschutz
it
Ordinanza del DFGP che modifica il decreto del Consiglio federale concernente le classi di funzione e le retribuzioni nel servizio della protezione civile
outil de rabotage coudé à 90 degrés
Mechanical engineering
da
sidestikstål
de
Hakenmeißel
,
Innenstechstahl
,
Stechdrehmeißel
,
rechtwinklig gebogener Stechhobelmeißel
,
rechtwinklig gebogener Stechstahl
el
κάθετα κεκαμένο εργαλείο πλάνισης σφηναυλάκων
en
right angle cranked tool
fi
koukkuterä
nl
kamerbeitel
pt
ferramenta de aplainamento a 90 graus
pliage à 180 degrés C
Iron, steel and other metal industries
da
bøjning på 180 grader
de
Biegung um 180 Grad
el
κάμψη κατά 180ο
,
λυγισμός κατά 180ο
en
folding through 180 degrees
es
doblado a 180 grados
it
piegatura a 180 gradi
nl
buigen over 180 grader
pt
dobragem a 180 graus
sondage à deux degrés
de
zweistufige Stichprobe
en
two-stage sample
es
muestra en dos etapas
it
campione a due stadi
pt
amostragem em duas etapas
suspendu à la cardan à trois degrés de liberté
TRANSPORT
da
fuldstændig kardanophængning
de
vollkardanisch aufgehängt
el
καρδανική ανάρτηση τριών βαθμών ελευθερίας
,
πλήρης καρδανική ανάρτηση
en
universally gimballed
es
de suspensión universal con tres grados de libertad
it
a sospensione cardanica universale
,
capace di ruotare intorno ai tre assi
nl
vrij draaibaar opgehangen
pt
suspensão universal
tourner de 45 degrés
Mechanical engineering
de
um 45 grad drehen
en
move through an angle of 45 degrees
,
turn 45 degrees
,
turn by 45 degrees
fr
pivoter de 45 degres
,
it
ruotare di 45°
nl
draaien (45 graden)
vis à tête conique 120 degrés bombée bout à pivot
da
skrue med 120 grader undersænket linsehoved med tap
de
Linsensenkschraube 120 Graden mit Zapfen
en
120 degree countersunk convex head screw pivot end
es
tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta de pivote
fi
olakekärkinen kupu-uppokantaruuvi (120 asteen kartio)
it
vite a testa conica 120 gradi bombata estremita a perno
pt
parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade com pivô
sv
välvd 120 graders försänkt skruv med tapp
vis à tête conique 120 degrés bombée bout normal
da
skrue med 120 grader undersænket linsehoved med 120 graders spids
de
Linsensenkschraube 120 Graden mit Spitze 120 Graden
en
120 degree countersunk convex head screw normal end
es
tornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta normal
fi
normaalikärkinen kupu-uppokantaruuvi (120 asteen kartio)
it
vite a testa conica 120 gradi bombata estremita normale
pt
parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade normal
sv
välvd 120 graders försänkt skruv med normal spets