Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingoiatore di droga
bg
гълтач на дрога
,
куриер гълтач
,
муле гълтач
cs
drogový kurýr „polykač“
da
body packer
,
sluger
de
Bodypacker
,
Drogenschlucker
,
Körperschmuggler
el
διακινητής ουσιών μέσα σε κοιλότητες του σώματος
en
body packer
,
body stuffer
,
internal carrier
,
swallower
es
capsulero
,
mula
et
kõhuvedaja
,
narkomuul
fi
laittomia huumausaineita kehonsisäisesti salakuljettava henkilö
,
nielijä
fr
avaleur de boulettes
,
avaleur de drogue
,
bouletteux
,
mule
,
passeur de drogue in corpore
,
passeur intra corpore
ga
slogaire
hr
osoba koja prenosi drogu u svom tijelu
hu
drognyelő
,
kábítószert testében csempésző futár
it
ovulatore
,
portatore corporale di droga
lt
rijikas
lv
narkotiku rijējs
nl
bolletjesslikker
,
slikker
pl
człowiek-paczka
,
połykacz
pt
correio de droga in corpore
sk
pašerák - hltač
sl
mula
,
oseba, ki drogo tihotapi v svojem telesu
Iniziativa caraibica contro la droga
da
Den Europæiske Unions narkotikainitiativ i Caribien
,
EU-narkotikainitiativet i Caribien
,
narkotikainitiativet i Caribien
en
CDI
,
Caribbean Drugs Initiative
,
European Union Caribbean Drugs Initiative
fi
Karibian alueen huumausainealoite
fr
Initiative pour la lutte contre la drogue dans les Caraïbes
interazione farmacologica tra droga e organismo
Health
da
gensidig farmakologisk påvirkning mellem narkotika og organisme
de
pharmakologische Wechselwirkung zwischen Droge und Organismus
el
φαρμακολογικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ δρόγης και οργανισμού
,
φαρμακολογικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ ναρκωτικού και οργανισμού
en
pharmacological interaction between the drug and the organism
es
interacción farmacológica entre la droga y el organismo
fr
interaction pharmacologique entre la drogue et l'organisme
nl
pharmacologische wisselwerking tussen drugs en het organisme
pt
interação farmacológica entre a droga e o organismo
interazione farmacologica tra droga e organismo
da
gensidig farmakologisk påvirkning mellem narkotika og organisme
de
pharmakologische Wechselwirkung zwischen Droge und Organismus
el
φαρμακολογική αλληλεπίδραση ανάμεσα στο φάρμακο και τον οργανισμό
en
pharmacological interaction between the drug and the organism
es
interaccion farmacologica entre la droga y el organismo
fr
interaction pharmacologique entre la drogue et l'organisme
nl
pharmacologische wisselwerking tussen drugs en het organisme
pt
interação farmacológica entre a droga e o organismo
intercettazione del traffico di droga
Criminal law
bg
пресичане на трафика на дрога
,
пресичане на трафика на наркотици
cs
zamezení nelegálnímu obchodu s drogami
da
bekæmpelse af ulovlig handel med stoffer
,
forebyggelse af ulovlig handel med stoffer
de
Drogenabwehr
,
Unterbindung der Drogenzufuhr
,
Unterbindung des Drogenhandels
el
καταπολέμηση του λαθρεμπορίου ναρκωτικών
en
drug interdiction
es
incautación de drogas
,
interceptación del tráfico de drogas
fi
huumausaineiden salakuljetuksen paljastamisoperaatio
,
huumausaineiden salakuljetuksen torjunta
,
huumausaineiden salakuljetuksen valvonta
fr
interception du trafic de drogue
,
interception du trafic de drogues
ga
díchumasú drugaí
hr
presijecanje puteva droge
hu
a kábítószer-kereskedelem akadályozása
lt
kovos su narkotikais operacija
lv
narkotiku pārtveršana
mt
interċettazzjoni ta' droga
nl
drugsonderschepping
,
onderscheppen van drugs
pl
udaremnienie przemytu narkotyków
pt
interceção do tráfico de droga
,
interdição do tráfico de droga
sk
protidrogový zásah
sl
onemogočanje trgovine z drogami
laboratorio clandestino di droga
bg
незаконна лаборатория за наркотици
cs
nelegální laboratoř na výrobu drog
da
illegalt narkolaboratorium
,
ulovligt narkolaboratorium
de
illegales Drogenlabor
el
παράνομο εργαστήριο παρασκευής ναρκωτικών
en
clandestine drug laboratory
es
laboratorio clandestino de fabricación de drogas
et
põrandaalune uimastilaboratoorium
,
salajane narkolabor
,
salajane uimastilabor
fi
laiton huumausainelaboratorio
fr
laboratoire clandestin de fabrication de drogues
ga
saotharlann fholaitheach drugaí
hr
tajni laboratorij za drogu
lt
nelegali narkotikų gamybos laboratorija
,
nelegali narkotikų laboratorija
lv
narkotiku nelikumīga laboratorija
,
nelikumīga narkotiku ražošanas laboratorija
mt
laboratorju klandestin tad-drogi
nl
illegaal drugslaboratorium
pl
nielegalne laboratorium narkotykowe
pt
laboratório clandestino de drogas
ro
laborator clandestin
,
laborator ilegal
sk
tajné laboratórium na výrobu drog
sl
nezakonit laboratorij za izdelavo drog
sv
illegalt narkotikalaboratorium
legata alla droga
bg
лечение свързано с употребата на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
narkotikarelateret behandling
de
Drogenbehandlung
,
Drogentherapie
el
θεραπεία που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
drug-related treatment
es
tratamiento relacionado con las drogas
et
narkootikumidega seotud ravi
fi
huumausaineisiin liittyvä hoito
fr
soins pour usagers de drogue
,
traitement de l’usage de drogue
,
traitement pour usagers de drogue
ga
cóireáil atá bainteach le drugaí
hr
tretman vezan uz drogu
hu
kábítószerrel összefüggő kezelés
lt
narkomanijos gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
mt
kura relatata mad-droga
nl
drugshulpverlening
pl
leczenie związane z narkotykami
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru dependența de droguri
sk
liečba závislosti od drog
sl
z drogami povezana obravnava
sv
drogrelaterad behandling
lotta alla droga
bg
борба с наркотиците
cs
boj proti drogám
,
válka proti drogám
da
narkobekæmpelse
,
narkotikabekæmpelse
de
Drogenbekämpfung
,
Kampf gegen Drogen
el
καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
counter-narcotics
,
fight against drugs
,
war on drugs
es
lucha contra la droga
et
narkootikumidevastane võitlus
,
uimastivastane võitlus
fi
huumausaineiden torjunta
fr
lutte anti-drogue
,
lutte contre la drogue
,
lutte contre les stupéfiants
ga
an comhrac i gcoinne drugaí
hr
borba protiv droga
it
lotta contro la droga
lt
kova su narkotikais
lv
cīņa pret narkotikām
,
narkotiku apkarošana
mt
ġlieda kontra d-droga
nl
drugsbestrijding
,
strijd tegen drugs
pl
walka z narkotykami
,
wojna z narkotykami
,
zwalczanie narkotyków
pt
luta antidroga
,
luta contra a droga
ro
combatere a drogurilor
,
luptă împotriva drogurilor
sk
boj proti drogám
sl
boj proti drogam
,
boj proti narkotikom
,
vojna proti drogam
sv
narkotikabekämpning
massimo di decessi connessi con la droga
da
stor stigning i antallet af dødsfald forårsaget af stoffer
de
hohe Zahl von drogenbedingten Sterbefällen
el
κατακόρυφη αύξηση του αριθμού των θανάτων από ναρκωτικά
en
death peak connected with drugs
es
cifra récord de muertes relacionadas con la droga
fr
pic de décès liés à la drogue
nl
zeer groot aantal drugdoden
,
zeer groot aantal drugsdoden
pt
pico de mortes associadas à droga
paziente in trattamento per droga
bg
пациент на лечение
,
пациент на лечение за употреба на наркотици
cs
klient v léčbě
,
klient v léčbě drogové závislosti
da
klient i behandling
de
Klient in Drogenbehandlung
,
in Behandlung befindlicher Klient
el
θεραπευόμενος
en
client in treatment
,
drug-treatment client
es
pacientes en tratamiento
,
pacientes en tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravil viibiv isik
,
narkomaaniaraviravi patsient
fi
huumehoitoasiakas
fr
usager de drogue en traitement
,
usager de drogue pris en charge
ga
cliant faoi chóireáil drugaí
hr
klijent na liječenju od ovisnosti
,
klijent na tretmanu od ovisnosti
hu
kezelt kliens
,
kezelésben lévő kliens
it
trattamento basato sull’astinenza
lt
gydomas asmuo
,
nuo narkomanijos gydomas asmuo
lv
ārstētais narkotiku lietotājs
mt
klijent li qed jirċievi kura għad-droga
,
klijent waqt il-kura
nl
cliënt in behandeling voor problemen met drugs
,
cliënt voor drugsbehandeling
pl
klient w trakcie leczenia z uzależnienia od narkotyków.
pt
utente em tratamento
ro
pacient aflat în tratament
,
pacient aflat în tratament pentru...