Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disparidades de género
SOCIAL QUESTIONS
da
uligheder mellem kønnene
el
ανισότητες μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
gender disparities
,
gender disparity
nl
genderkloof
sv
bristande jämställdhet
distribución del trabajo remunerado y no remunerado en función del género
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fordeling af lønnet og ulønnet arbejde mellem kønnene
de
geschlechtsspezifische Aufteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit
el
κατανομή κατά φύλο της αμειβόμενης και μη αμειβόμενης εργασίας
en
gender distribution of paid and unpaid work
fi
palkallisen ja palkattoman työn jakautuminen sukupuolen mukaan
fr
répartition du travail rémunéré et non rémunéré entre les femmes et les hommes
it
ripartizione di lavoro retribuito e non retribuito in base al sesso
nl
verdeling van betaalde en onbetaalde arbeid tussen vrouwen en mannen
pt
distribuição por géneros do trabalho remunerado e não remunerado em função do género
sv
könsfördelning när det gäller avlönat och oavlönat arbete
diversidade de género
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуално различие
cs
genderová diverzita
,
rozmanitost z hlediska pohlaví
da
kønsvarians
de
Geschlechtsvarianz
el
ισόρροπη εκπροσώπηση των φύλων
,
ποικιλομορφία ως προς το φύλο
en
gender diversity
,
gender variance
es
inconformidad de género
,
no conformidad de género
fi
sukupuolen moninaisuus
fr
variance de genre
,
variance sexuelle
ga
athraitheacht inscne
nl
genderdiversiteit
,
gendervariatie
pl
niezgodność płciowa
pt
variação de género
división del trabajo en función del género
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling efter køn
de
geschlechtsspezifische Arbeitsteilung
el
καταμερισμός της εργασίας κατά φύλο
en
division of labour by gender
fi
sukupuolten välinen työnjako
fr
division du travail par sexe
it
divisione del lavoro per sesso
nl
arbeidsverdeling naar geslacht
pt
divisão sexual do trabalho
sk
rodová deľba práce
sv
fördelning av arbete efter kön
dólico (género Dolichos ou Vigna)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bønne af sorten Dolichos eller Vigna
de
Helmbohnen (der Gattung Dolichos oder Vigna)
el
δόλιχος
en
dolichos
es
dólico
fr
dolique (genres Dolichos ou Vigna)
ga
doilíceach
,
pónaire chorcra
it
fagiolo dei generi Dolichos o Vigna
lt
lobija
nl
peulvrucht van de Dolichos soorten
,
peulvrucht van de Vigna soorten
sl
Dolichos
,
dolihos
enfoque de género
POLITICS
de
Gender-Ansatz
en
gender approach
fr
approche tenant compte de la dimension du genre
sk
rodový prístup
Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
ООН — Жени
,
Служба на ООН за равенство между половете и овластяване на жените
cs
UN Women
,
orgán OSN pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen
da
FN-Enheden for Ligestilling mellem Kønnene og Empowerment af Kvinder
,
UN Women
de
Einheit der Vereinten Nationen für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen
,
UN Women
el
ΗΕ Γυναίκες
,
Μονάδα των ΗΕ για την ισότητα των φύλων και τη χειραφέτηση των γυναικών
en
UN Women
,
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
es
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer
,
ONU Mujeres
et
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Agentuur
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Amet
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Keham
,
ÜRO naiste õiguste agentuur
fi
UN Women
,
YK Naiset
,
YK:n tasa-arvojärjestö
fr
Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme
,
ONU Femme...
estereótipo associado ao género
Social affairs
bg
стереотип, свързан с пола
cs
genderové stereotypy
da
kønsstereotyp
de
Geschlechterstereotyp
,
geschlechtsspezifisches Stereotyp
el
έμφυλο στερεότυπο
en
gender stereotype
es
estereotipo de género
,
estereotipo sexual
et
sooline stereotüüp
fi
sukupuolistereotypia
fr
conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femme
,
stéréotype de genre
,
stéréotype sexuel
ga
steiréitíopa inscne
hu
nemi sztereotípia
it
stereotipo di genere
lt
lyčių stereotipas
lv
dzimumu stereotips
mt
stereotip tas-sessi
nl
genderstereotype
pl
stereotyp płci
ro
stereotip de gen
sk
rodový stereotyp
sl
spolni stereotip
sv
könsstereotyper
,
stereotypa könsmönster
estereótipo de género
Social affairs
cs
genderové stereotypy
da
kønsbias
de
Gender Bias
,
geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt
el
προκαταλήψεις λόγω φύλου
en
gender bias
es
prejuicios basados en el género
,
prejuicios basados en el sexo
,
prejuicios sexistas
,
sesgo de género
fr
inégalités entre les femmes et les hommes
,
parti pris sexiste
,
préconceptions sexistes
,
préjugés contre les femmes
,
préjugés contre les hommes
,
préjugés sexistes
,
présupposés sexistes
,
stéréotypes de genre
,
stéréotypes sexistes
pl
dyskryminacja ze względu na płeć
,
nierówne traktowanie ze względu na płeć
pt
preconceito de género
sk
rodové vychýlenie
sv
könsdiskriminering