Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Focus-Haut-Abstand
de
FHA
,
en
FSD
,
focus-skin-distance
es
DFPi
,
distancia foco-piel
fr
DFP
,
distance foyer-peau
it
DFP
,
distanza fuoco-pelle
frische rohe Haut
da
frisk rå hud
,
frisk rå hud
,
frisk råt skind
,
frisk råt skind
de
frisches rohes Fell
,
gruene rohe Haut
,
gruenes rohes Fell
el
νωπό ακατέργαστο δέρμα
en
fresh raw hide
,
fresh raw skin
,
green raw hide
,
green raw skin
es
piel en bruto fresca
fr
peau brute fraîche
,
peau brute à l'état frais
it
pelle greggia fresca
nl
vers ongelooid vel
,
verse ongelooide huid
pt
pele em bruto fresca
geaescherte rohe Haut
da
kalket rå hud
,
kalket råt skind
de
geaeschertes rohes Fell
el
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με ασβέστη
en
limed raw hide
,
limed raw skin
es
piel en bruto encalada
fr
peau brute chaulée
it
pelle greggia passata per calce
nl
gekalkt ongelooid vel
,
gekalkte ongelooide huid
pt
pele em bruto encalada
,
pele em bruto tratada pela cal
gefleckte Haut
da
spættet hud
el
παρδαλή προβιά
en
dappled hide
es
piel con clapas
fi
läiskikäs vuota
fr
peau pommelée
it
pellame pezzato
nl
gevlekte huid
pt
pele manchada
sv
brokig hud
,
fläckig hud
gegerbte Haut
da
garvet hud
,
garvet skind
de
gegerbtes Fell
el
δεψασμένο δέρμα
en
tanned hide
,
tanned skin
es
piel curtida
fr
peau tannée
it
pelle conciata
nl
gelooid vel
,
gelooide huid
pt
pele curtida
gepickelte rohe Haut
da
picklet rå hud
,
picklet råt skind
de
gepickeltes rohes Fell
el
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με διατηρητικό διάλυμα
en
pickled raw hide
,
pickled raw skin
es
piel en bruto piquelada
fr
peau brute picklée
it
pelle greggia piclata
nl
gepekeld ongelooid vel
,
gepekelde ongelooide huid
,
pickeld ongelooid vel
,
pickeld ongelooide huid
pt
pele em bruto tratada pelos ácidos
gesalzene rohe Haut
da
rå saltet hud
,
råt saltet skind
de
gesalzenes rohes Fell
el
αλατισμένο ακατέργαστο δέρμα
en
salted raw hide
,
salted raw skin
es
piel en bruto salada
fr
peau brute salée
it
pelle greggia salata
nl
gezouten ongelooid vel
,
gezouten ongelooide huid
pt
pele em bruto salgada
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
it
R48/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
da
R48/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/21/22
,
el
Ρ48/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
es
R48/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
nocif: risuque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R48/21/22
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em c...
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
da
R48/20/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R48/20/21/22
,
el
Ρ48/20/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R48/20/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/20/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blo...