Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkte metanol-luft-brændstofcelle
TRANSPORT
ENERGY
de
direkte Brennstoffzelle mit Methanol und Luft
en
direct methanol-air cell
fr
pile directe méthanol-air
it
pila diretta metanolo-aria
nl
directe methanol-luchtcel
dosis i luft
Technology and technical regulations
de
Luftdosis
el
δόσις στον αέρα
en
air dose
,
free-air dose
,
in-air dose
es
dosis en el aire
fr
dose dans l'air
it
dose in aria
,
dose misurata in aria
nl
dosis vrij in lucht
pt
dose atmosférica
,
dose de ar
,
dose no ar
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
da
R6
,
de
R6
,
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
Ρ6
,
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
R6
,
explosive with or without contact with air
es
R6
,
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
R6
,
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
R6
,
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
R6
,
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
R6
,
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
explosive with or without contact with air
es
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zra...
eksponering i fri luft
de
Standardionendosis frei in Luft
el
έκθεση στον αέρα
en
exposure in free air
es
exposición en el aire libre
fr
exposition dans l'air libre
it
esposizione in aria libera
nl
exposie in de openlucht
pt
exposição ao ar livre
fjernelse af luft
da
luftskod
de
Ausscheidung der Luft
el
απαέρωση
,
εκδίωξη του αέρα
en
air removal
,
exclusion of air
es
expulsión del aire
fr
chasse de l'air
it
sottrazione dell'aria
nl
luchtafvoer
pt
expulsão do ar
flydende luft
el
υγρός αέρας
en
liquid air
es
aire líquido
fi
nestemäinen ilma
fr
air liquide
it
aria liquida
nl
vloeibare lucht
pt
ar líquido
sv
flytande luft
flykontrol/luft-til-jordsystem
Transport policy
Europe
el
΄Ελεγχος της εναέριας κυκλοφορίας/Σύστημα αέρος-εδάφους
en
ATLAS
,
Air Traffic Control/Air Land System
es
Control Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
fr
Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
it
Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
nl
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling
pt
Controlo do Tráfego Aéreo / Sistema Ar-Terra
Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
Chemistry
bg
Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
de
Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
fr
Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
ga
Tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé aná...