Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diseño orientado al objeto
Information technology and data processing
da
objektorienteret design
de
objektorientierter Entwurf
,
objektorientiertes Design
el
αντικειμενοστρεφής σχεδιασμός
en
object oriented design
fi
olioperustainen suunnittelu
,
oliopohjainen suunnittelu
fr
conception orientée objets
nl
OOD
,
object oriented design
pt
conceção orientada para objetos
,
desenho orientado a objetos
sv
objektorienterad konstruktion
dispositivo actualizador de objeto
Information technology and data processing
da
objektopdateringsanordning
de
Objektaktualisierungsgerät
,
Objektänderungsgerät
el
συσκευή ενημέρωσης αντικειμένου
en
object updating device
fr
dispositif pour la mise à jour de l'objet
it
dispositivo di aggiornamento oggetti
nl
objectbijhoudend apparaat
sv
objektuppdateringsanordning
distancia del objeto
da
genstandsafstand
,
objektafstand
de
Dingweite
,
Gegenstandsweite
,
Objektweite
en
object distance
fi
esineväli
,
kohdeväli
fr
distance de l'objet
nl
objectafstand
,
voorwerpsafstand
pt
distância do objeto
sv
föremålsavstånd
,
objektavstånd
distancia foco-objeto
da
focus-objektafstand
de
FOA
,
Fokus-Objektabstand
el
απόστασις εστίας-αντικειμένου
en
focus-to-object distance
fr
distance foyer-objet
pt
distância foco-objeto
distancia foco-objeto
da
objektafstand
,
objektrum
de
Dingraum
,
Objektraum
en
object distance
fr
distance focale objet
distancia foco-objeto
de
Fokus-Objekt-Abstand
en
focus to object distance
fr
distance foyer-objet
it
distanza fuoco-oggetto
distancia objeto-película
de
Objekt-Film-Abstand
en
OFD
,
object to film distance
fr
distance film-objet
it
distanza oggetto-pellicola
ecosistemas naturales u objeto de ordenación
ENVIRONMENT
de
naturbelassene oder vom Menschen beeinflusste Ökosysteme
en
natural or managed ecosystems
fi
luonnolliset ja ihmisen toiminnan muokkaamat ekosysteemit
,
luonnonvaraiset ja hoidetut ekosysteemit
fr
écosystèmes naturels ou aménagés
ejercitar acciones que tengan por objeto prohibir el uso de una marca comunitaria
LAW
de
Klagen oder Verfahren zum Zweck der Untersagung der Benutzung einer Gemeinschaftsmarke anhängig machen
en
to bring proceedings for the purpose of prohibiting the use of a Community trade mark
fr
intenter des actions ayant pour objet d'interdire l'usage d'une marque communautaire
it
proporre azioni dirette a vietare l'uso di un marchio comunitario