Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Parti PK
cs
smluvní strana KP
da
KP-part
de
KP-Vertragspartei
en
KP Party
es
Parte en el PK
et
KP osaline
fi
KP-osapuoli
fr
partie au PK
,
partie au Protocole de Kyoto
ga
páirtí i bPrótacal Kyoto
hu
a Kiotói Jegyzőkönyvben részes fél
,
kiotói fél
it
parte di Kyoto
lt
KP šalis
,
Kioto protokolo šalis
lv
KP puse
nl
Kpp
pl
Strona PzK
pt
parte no Protocolo de Quioto
ro
parte PK
sk
strana KP
sl
pogodbenica KP
sv
KP-part
Parti populaire européen
Political Parties
bg
ЕНП
,
Европейска народна партия
cs
ELS
,
Evropská lidová strana
da
Det Europæiske Folkeparti
,
EPP
,
PPE
de
EVP
,
Europäische Volkspartei
el
ΕΛΚ
,
Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα
en
EPP
,
European People's Party
es
PPE
,
Partido Popular Europeo
et
Euroopa Rahvapartei
,
PPE
fi
EPP
,
Euroopan kansanpuolue
fr
PPE
,
ga
PPE
,
Páirtí an Phobail Eorpaigh
hr
EPP
,
Europska pučka stranka
hu
ENP
,
Európai Néppárt
lt
Europos liaudies partija
,
PPE
lv
Eiropas Tautas partija
mt
Partit Popolari Ewropew
nl
EVP
,
Europese Volkspartij
pl
EPL
,
Europejska Partia Ludowa
,
PPE
pt
PPE
,
Partido Popular Europeu
ro
Partidul Popular European
sk
Európska ľudová strana
,
EĽS
sl
Evropska ljudska stranka
sv
Europeiska folkpartiet
,
PPE
parti preventiva tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
Parti social-démocrate
POLITICS
Political Parties
de
SDS
,
Sozialdemokratische Partei
en
SDS
,
Social Democratic Party
es
Partido Social Democrático
,
Partido Socialdemócrata Esloveno
,
SDS
it
Partito socialdemocratico
pt
Partido Social Democrata
,
SDS
sl
SDS
,
Slovenska demokratska stranka
Parti social-démocrate de Slovénie
POLITICS
Political Parties
de
SDSS
,
Sozialdemokraten
,
Sozialdemokratische Partei Sloweniens
en
SDSS
,
Social Democratic Party of Slovenia
es
Partido Socialdemócrata de Eslovenia
fr
SDSS
it
Partito socialdemocratico di Slovenia
nl
SDSS
,
Sociaal-Democratische Partij van Slovenië
pt
Partido Social Democrata da Eslovénia
,
SDSS
sl
SDSS
,
Socialdemokratska stranka Slovenije
parti sociali
EUROPEAN UNION
bg
социални партньори
cs
sociální partneři
da
arbejdsmarkedets organisationer
,
arbejdsmarkedets parter
,
arbejdsmarkedsparter
de
Arbeitsmarktparteien
,
Sozialpartner
,
Tarifvertragsparteien
el
κοινωνικοί εταίροι
en
social partner organisations
,
social partners
es
interlocutores económicos y sociales
,
interlocutores sociales
et
sotsiaalpartnerid
,
tööturu osapooled
fi
työmarkkinaosapuolet
,
työnantajat ja työntekijät
fr
organisations patronales et syndicales
,
partenaires sociaux
ga
comhpháirtithe sóisialta
hr
socijalni partneri
hu
szociális partnerek
lt
socialiniai partneriai
lv
sociālie partneri
,
sociālo partneru organizācijas
mt
imsieħba soċjali
,
sħab soċjali
nl
sociale partners
pl
partnerzy społeczni
pt
organizações patronais e sindicais
,
parceiros sociais
ro
parteneri sociali
sk
sociálni partneri
sl
socialni partnerji
sv
arbetsmarknadens parter
parti ta' flus
bg
парично рамо
cs
peněžní složka
da
kontantdel
de
Geldseite
el
χρηματικό σκέλος
en
cash leg
es
componente de efectivo
et
väärtpaberitehingute raha pool
fi
maksusuoritusten käsittely
,
maksuvelvoite
fr
volet "espèces"
ga
gné airgid
hr
gotovinska strana
hu
pénzoldal
it
parte contante
lt
atsiskaitymas piniginėmis lėšomis
lv
naudas posms
nl
geldzijde
pl
składnik pieniężny
pt
componente de fundos
,
componente de numerário
ro
operațiune aferentă fondurilor bănești
sk
peňažná časť
sl
denarni del
sv
kontantdel
parti tal-patrimonju li persuna tista' tiddisponi minnha
Civil law
bg
разполагаема част
cs
část dědictví, se kterou může zůstavitel volně zacházet
da
disponibel andel
,
disponibel andel af arven
,
friarv
de
frei verfügbarer Teil des Nachlasses
,
frei verfügbarer Teil einer Erbschaft
el
διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας
en
disposable part
,
disposable part of the estate
es
parte de libre disposición
,
parte disponible
et
pärandvara vabalt käsutatav osa
fi
jäämistön määrättävissä oleva osa
,
määrättävissä oleva osa
fr
quotité disponible
ga
an chuid indiúscartha den eastát
hu
a hagyaték rendelkezés alá eső része
it
porzione disponibile
,
quota disponibile
lt
disponuotina palikimo dalis
lv
mantojuma daļa, par kuru var brīvi noteikt
mt
sehem tal-beni li t-testatur jista' jiddisponi minnu
nl
beschikbaar gedeelte
pl
rozrządzalna część spadku
pt
quota disponível
ro
cotitate disponibilă
sk
disponibilná časť dedičstva
sl
razpoložljivi del zapuščine
sv
disponibla kvoten
parti tarisznyarák
Fisheries
bg
обикновен крив рак
da
almindelig strandkrabbe
de
Strandkrabbe
el
CRG
,
κάβουρας πράσινος
,
πρασινοκάβουρας
en
green crab
es
cangrejo atlántico
,
cangrejo verde
,
jaiba verde
et
tavaline rannakrabi
fi
rantataskurapu
fr
crabe européen
,
crabe vert
ga
portán glas
it
granchio comune
,
granchio ripario
la
Carcinus maenas
mt
granċ tal-Marsa
mul
CRG
nl
gewone krab
,
gewone strandkrab
,
landkrab
,
strandkrab
pt
caranguejo-verde
ro
crab verde
sk
krab zelenkastý
sl
obrežna rakovica
sv
strandkrabba