Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zunanja površina
Technology and technical regulations
bg
външна повърхност
da
yderflade
de
Aussenfläche
el
εξωτερική επιφάνεια
en
external surface
es
superficie exterior
et
välispind
fr
surface extérieure
ga
dromchla seachtrach
hr
vanjska površina
it
superficie esterna
lt
išorinis paviršius
lv
ārējā virsma
nl
buitenoppervlakte
pt
superfície exterior
sk
vonkajší povrch
intervencijska površina
Land transport
en
rescue area
ga
limistéar tarrthála
hr
područje spašavanja
,
površina za spašavanje
sv
räddningsplats
korisna površina
Building and public works
da
nytteareal
,
samlet beboelsesareal
de
Nutzfläche
en
useful floor area
es
superficie útil habitable
fr
superficie utile habitable
,
surface au sol utile
it
superficie utile residenziale
nl
totaal nuttig bewoonbaar oppervlak
pt
área útil de pavimento
nacionalna zajamčena površina
Agricultural policy
bg
НГП
,
национална гарантирана площ
en
NGA
,
National Guaranteed Area
fr
superficie nationale garantie
hr
NZP
,
mt
ŻGN
,
żona garantita nazzjonali
ro
SNG
,
Suprafață Națională Garantată
obrađivana površina
Cultivation of agricultural land
bg
обработвана площ
cs
plocha s produkcí zemědělských plodin
da
dyrket areal
de
Anbaufläche
el
καλλιεργούμενη έκταση
en
area under cultivation
et
haritav maa
fi
viljelyala
hu
művelt terület
it
area coltivata
,
superficie coltivata
lv
apstrādātā platība
mt
żona taħt kultivazzjoni
pl
powierzchnia gruntów pod uprawą
pt
superfície cultivada
ro
suprafață în cultură
sk
obrábaná plocha
sl
obdelovalno zemljišče
površina s niskim prianjanjem
da
belægning med lav friktion
en
low-adhesion surface
fi
matalan kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à bas coefficient d’adhérence
ga
dromchla ísealghreamaitheachta
lt
blogo sukibimo paviršius
lv
virsma ar zemu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza baxxa
ro
suprafață cu grad redus de aderență
površina s visokim prijanjanjem
da
belægning med høj friktion
en
high-adhesion surface
fi
korkean kitkakertoimen pinta
fr
revêtement à haut coefficient d’adhérence
ga
dromchla ardghreamaitheachta
hr
površina s visokom prionjivošću
lt
gero sukibimo paviršius
lv
virsma ar augstu saķeres koeficientu
mt
wiċċ b'aderenza għolja
ro
suprafață cu grad ridicat de aderență
površina za teret
TRANSPORT
bg
товарна площ
da
lad
,
lasteflade
,
læsseflade
de
Ladefläche
el
επιφάνεια φόρτωσης
en
loading area
es
superficie de cargamento
et
laadimisala
fr
surface de chargement
,
zone de chargement
ga
láthair lastála
hr
teretni prostor
hu
rakodóterület
it
superficie di carico
lt
krovimo aikštelė
lv
kraušanas zona
mt
żona tat-tagħbija
nl
laadoppervlakte
pt
superfície de carga
ro
suprafața de incarcare
sl
nakladalno območje
signalna površina
bg
сигнална площадка
cs
návěstní plocha
da
signalfelt
,
signalplatform
de
Signalfeld
,
Signalfläche
el
περιοχή σημάτων
en
signal area
es
zona de señal
,
área de señales
,
área de señalización
et
signaalmärkide ala
fi
merkinantopaikka
fr
aire à signaux
ga
limistéar comharthaí
hu
jelterület
it
area per segnalazione
,
area segnali
lt
signalinė aikštelė
lv
signāllaukums
nl
seingebied
,
seinvierkant
pl
pole sygnałowe
pt
zona de sinais
,
área de sinais
ro
zonă cu semnale
sk
návestná plocha
sl
signalno območje
sv
signalområde
,
signalplats