Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commitment, payment and recovery
FINANCE
da
forpligtelse, betaling og tilbagebetaling
de
Bindung, Auszahlung und Beitreibung
el
ανάληψη, πληρωμή και επιστροφή
es
compromiso, pago y devolución
fr
engagement, paiement et recouvrement
it
impegno, pagamento e recupero
nl
betalingsverplichting, verrichte betaling en terugvordering
pt
atribuição, pagamento e recuperação
Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia (TACIS) (2000-2006)
da
Udvalget for Bistand til de Nye Uafhængige Stater og Mongoliet (Tacis) (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος παροχής βοήθειας με στόχο την ενθάρρυνση της μεταρρύθμισης και της ανάκαμψης της οικονομίας των κρατών εταίρων της Ανατολικής Ευρώπης και της Κεντρικής Ασίας (Tacis) (2000-2006)
fi
Itä-Euroopan ja Keski-Aasian kumppanivaltioille niiden talouden uudistamiseksi ja elvyttämiseksi suunnatun avustusohjelman (Tacis) (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'assistance visant à encourager la réforme et le redressement de l'économie des États partenaires d'Europe orientale et d'Asie centrale (Tacis) (2000-2006)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'assistenza inteso a incoraggiare le riforme e risanamento economico degli Stati partner dell'Europa orientale e dell'Asia centrale ("Tacis") (2000-2006)
sv
Kommittén för genomförandet av biståndsprogrammet för att främja ekonomiska reformer och ekonomisk återuppbyggnad i partnerstater...
Committee for mutual assistance on recovery of claims (assistance)
cs
Výbor pro vzájemnou pomoc při vymáhání pohledávek (pomoc)
da
Inddrivelsesudvalget (gensidig bistand)
el
Επιτροπή αμοιβαίας βοήθειας στον τομέα της είσπραξης (βοήθεια)
fi
perintää koskevaa keskinäistä avunantoa käsittelevä komitea (avunanto)
fr
Comité d'assistance mutuelle en matière de recouvrement (assistance)
it
Comitato di assistenza reciproca in materia di recupero (assistenza)
pl
Komitet ds. Wzajemnej Pomocy przy Dochodzeniu Roszczeń (pomoc)
ro
Comitetul pentru asistență reciprocă în materie de recuperare a creanțelor (asistență)
sl
Odbor za vzajemno pomoč pri izterjavi terjatev (pomoč)
Committee on Recovery
Tariff policy
da
Inddrivelsesudvalget
,
Udvalget for Inddrivelse af Fordringer
de
Ausschuss für Beitreibung
el
Επιτροπή Εισπράξεων
fi
perintää käsittelevä komitea
fr
Comité du recouvrement
it
Comitato Ricupero
nl
Comité voor invordering
sv
kommittén för indrivning av fordringar
Committee on recovery
EUROPEAN UNION
da
Inddrivelsesudvalget
de
Ausschuss für Beitreibung
el
Επιτροπή εισπράξεων
es
Comité de cobros
fi
perintäkomitea
fr
Comité du recouvrement
it
Comitato di ricupero
nl
Comité voor invordering
pt
Comité de Cobrança
sv
Kommittén för indrivning af fordringar
Committee on Recovery of Claims
Taxation
da
Udvalget for Inddrivelse af Fordringer
de
Ausschuss für Beitreibung
el
επιτροπή εισπράξεων
es
Comité de recaudación
fr
Comité du recouvrement
it
Comitato "ricupero"
nl
Comité invordering
pt
Comité da Cobrança
condensate recovery pump
Electronics and electrical engineering
da
kondensatpumpe
de
Kondensatrückförderpumpe
,
Kondensatrückspeisepumpe
en
condensate return pump
es
bomba de recuperación del condensado
it
Pompa per il recupero del condensato
pt
bomba de reciclagem do condensado
,
bomba de recuperação do condensado
,
bomba de retorno do condensado
condensate recovery system
da
system til genvinding af kondensat
de
Kondensatrückgewinnungssystem
fr
installation pour la récupération des condensats
,
installation pour la récupération des eaux de condensation
it
sistema di recupero della condensa
nl
condenswaterrecuperatiesysteem
condition of recovery
FINANCE
da
opkrævningsbetingelse
de
Wiedereinziehungsbedingung
fr
condition du recouvrement
it
condizione di recupero
nl
de stand van de terugvordering
consult manufacturer/supplier for information on recovery/recycling
da
indhent oplysninger om genindvinding/genanvendelse hos fabrikanten/leverandøren
de
Informationen zur Wiederverwendung/Wiederverwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen
el
να ζητηθούν πληροφορίες από τον κατασκευαστή/προμηθευτή για ανάκτηση/ανακύκλωση
es
remitirse al fabricante/proveedor para obtener información sobre su reciclado/recuperación
fr
consulter le fabricant/fournisseur pour des informations relatives à la récupération/au recyclage
it
richiedere informazioni al produttore/fornitore per il recupero/riciclaggio
nl
raadpleeg fabrikant/leverancier voor informatie over terugwinning/recycling
pt
solicitar ao fabricante/fornecedor informações relativas à sua recuperação/reciclagem